“徐卿忧何有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徐卿忧何有”出自哪首诗?
答案: “徐卿忧何有”出自: 宋代 黄公度的 《次方咨谋韵贺郑宋英弄璋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xú qīng yōu hé yǒu ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“徐卿忧何有”的上一句是什么?
答案:
“徐卿忧何有”的上一句是: 玉出崑山珠出隋 , 诗句拼音为: yù chū kūn shān zhū chū suí
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“徐卿忧何有”的下一句是什么?
答案: “徐卿忧何有”的下一句是: 于门高可期 , 诗句拼音为: yú mén gāo kě qī ,诗句平仄:平平平仄○。
“徐卿忧何有”全诗
次方咨谋韵贺郑宋英弄璋 (cì fāng zī móu yùn hè zhèng sòng yīng nòng zhāng)
渥漥産龙种,筦簟兆熊禧。
木星光芒舒紫焰,玉出崑山珠出隋。
徐卿忧何有,于门高可期。
啼声已识是英物,成立行看少壮时。
瓦盆盛酒醺四座,我独不许陪宗支。
眼穿难望葱牙镪,吻燥不沾荷叶巵。
涓滴於人甘分绝,枯肠强索祝儿诗。
祝儿效张良,熟读韬钤为帝师。
祝儿效陈平,磊落胸中吐六奇。
天骄捧首遁漠北,岂容郊垒尚累累。
勿效文章致身者,画餠虚名天下知。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄○。
平平平平仄,平平平仄○。
平平仄仄仄平仄,平仄○○仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄○○仄平平仄,仄仄仄○○仄平。
平仄平平平○仄,平平平仄仄平平。
仄平仄○平,仄仄平平平仄平。
仄平仄平平,仄仄平○仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄○○。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄平。
“徐卿忧何有”繁体原文
次方咨謀韻賀鄭宋英弄璋
渥漥産龍種,筦簟兆熊禧。
木星光芒舒紫焰,玉出崑山珠出隋。
徐卿憂何有,于門高可期。
啼聲已識是英物,成立行看少壯時。
瓦盆盛酒醺四座,我獨不許陪宗支。
眼穿難望葱牙鏹,吻燥不沾荷葉巵。
涓滴於人甘分絕,枯腸强索祝兒詩。
祝兒效張良,熟讀韜鈐爲帝師。
祝兒效陳平,磊落胸中吐六奇。
天驕捧首遁漠北,豈容郊壘尚纍纍。
勿效文章致身者,畫餠虛名天下知。
“徐卿忧何有”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
渥漥産龙种,筦簟兆熊禧。
仄平平平平仄仄,仄仄平平平仄○。
木星光芒舒紫焰,玉出崑山珠出隋。
平平平平仄,平平平仄○。
徐卿忧何有,于门高可期。
平平仄仄仄平仄,平仄○○仄仄平。
啼声已识是英物,成立行看少壮时。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
瓦盆盛酒醺四座,我独不许陪宗支。
仄○○仄平平仄,仄仄仄○○仄平。
眼穿难望葱牙镪,吻燥不沾荷叶巵。
平仄平平平○仄,平平平仄仄平平。
涓滴於人甘分绝,枯肠强索祝儿诗。
仄平仄○平,仄仄平平平仄平。
祝儿效张良,熟读韬钤为帝师。
仄平仄平平,仄仄平○仄仄平。
祝儿效陈平,磊落胸中吐六奇。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄仄○○。
天骄捧首遁漠北,岂容郊垒尚累累。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平平仄平。
勿效文章致身者,画餠虚名天下知。
“徐卿忧何有”全诗注音
渥漥産龙种,筦簟兆熊禧。
木星光芒舒紫焰,玉出崑山珠出隋。
徐卿忧何有,于门高可期。
啼声已识是英物,成立行看少壮时。
瓦盆盛酒醺四座,我独不许陪宗支。
眼穿难望葱牙镪,吻燥不沾荷叶巵。
涓滴於人甘分绝,枯肠强索祝儿诗。
祝儿效张良,熟读韬钤为帝师。
祝儿效陈平,磊落胸中吐六奇。
天骄捧首遁漠北,岂容郊垒尚累累。
勿效文章致身者,画餠虚名天下知。
“徐卿忧何有”全诗翻译
译文:
渥漥产龙种,管簟兆熊禧。
木星光芒舒紫焰,玉出昆山珠出隋。
徐卿忧何有,于门高可期。
啼声已识是英物,成立行看少壮时。
瓦盆盛酒醺四座,我独不许陪宗支。
眼穿难望葱牙镪,吻燥不沾荷叶巵。
涓滴于人甘分绝,枯肠强索祝儿诗。
祝儿效张良,熟读韬钤为帝师。
祝儿效陈平,磊落胸中吐六奇。
天骄捧首遁漠北,岂容郊垒尚累累。
勿效文章致身者,画饼虚名天下知。
总结:
此诗描述了一个自负之人的故事。他自称“渥漥产龙种”,祖上有着伟大的血统。诗中展示了他在诗词才华、品行道德上的自信,认为自己可以媲美历史名臣张良和陈平。然而,诗人在最后警告他不要效仿那些虚有其表、空有虚名的文人,要脚踏实地,实干为民。以“画饼”比喻虚假的名誉,表达出诗人对虚伪虚荣的批判。
“徐卿忧何有”相关诗句:
- 徐卿忧何有 出自 [宋] 黄公度 ·《次方咨谋韵贺郑宋英弄璋 》
- 徐卿有子何绝奇 出自 [宋] 林光朝 ·《徐广文生朝 》
- 喜羡徐卿有 出自 [宋] 王大烈 ·《律诗 》
- 頼有徐卿儿 出自 [宋] 陈藻 ·《悯刘家竹 》
- 徐卿有子自成名 出自 [宋] 王洋 ·《挽杨承事幷夫人诗二首 其一 》
- 昔闻徐卿有二子 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹赠奇童二绝句 其二 》
- 徐卿世有玉麒麟 出自 [宋] 李新 ·《东海曲 》
- 犹有徐卿二子看 出自 [宋] 王琮 ·《次韵徐献可兼别重巽 》
- 忧家忧国尽公卿 出自 [唐] 韦庄 ·《涂次逢李氏兄弟感旧 》
- 卿月在南徐 出自 [唐] 刘长卿 ·《送许拾遗还京 》
- 九卿领徐方 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 少日徐卿子 出自 [宋] 孙应时 ·《哭亡友胡达材 其一 》
- 徐卿邀我行 出自 [宋] 董嗣杲 ·《与徐税过淮民家市果 》
- 徐卿二子後 出自 [宋] 毛滂 ·《徐守生辰 》
- 墓挂徐卿剑 出自 [宋] 谢逸 ·《集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉爲韵探得念字 》
- 美不减徐卿 出自 [宋] 陆文圭 ·《竹友以其季子将有远行丐余一言余与翁游视其季犹侄也爲之言以励其志 》
- 小子庆徐卿 出自 [宋] 王十朋 ·《闻礼生日 》
- 徐卿二雏者 出自 [宋] 方回 ·《饮袁提学林亭 》
- 一官何事尚徐徐 出自 [宋] 项安世 ·《再次韵谢张直阁惠雪诗 》
- 何事明廷有徐庶 出自 [唐] 翁洮 ·《赠进士王雄 》