“徐卿二子後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“徐卿二子後”出自哪首诗?

答案:徐卿二子後”出自: 宋代 毛滂 《徐守生辰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xú qīng èr zǐ hòu ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“徐卿二子後”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“徐卿二子後”已经是第一句了。

问题3:“徐卿二子後”的下一句是什么?

答案:徐卿二子後”的下一句是: 吉梦亦罴熊 , 诗句拼音为: jí mèng yì pí xióng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“徐卿二子後”全诗

徐守生辰 (xú shǒu shēng chén)

朝代:宋    作者: 毛滂

徐卿二子後,吉梦亦罴熊。
骨气本英物,文华今钜翁。
聊因颔燕出,已觉额犀丰。
谁伴岁寒色,冰霜十八公。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

xú qīng èr zǐ hòu , jí mèng yì pí xióng 。
gǔ qì běn yīng wù , wén huá jīn jù wēng 。
liáo yīn hàn yàn chū , yǐ jué é xī fēng 。
shuí bàn suì hán sè , bīng shuāng shí bā gōng 。

“徐卿二子後”繁体原文

徐守生辰

徐卿二子後,吉夢亦羆熊。
骨氣本英物,文華今鉅翁。
聊因頷燕出,已覺額犀豐。
誰伴歲寒色,冰霜十八公。

“徐卿二子後”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
徐卿二子後,吉梦亦罴熊。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
骨气本英物,文华今钜翁。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
聊因颔燕出,已觉额犀丰。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
谁伴岁寒色,冰霜十八公。

“徐卿二子後”全诗注音

xú qīng èr zǐ hòu , jí mèng yì pí xióng 。

徐卿二子後,吉梦亦罴熊。

gǔ qì běn yīng wù , wén huá jīn jù wēng 。

骨气本英物,文华今钜翁。

liáo yīn hàn yàn chū , yǐ jué é xī fēng 。

聊因颔燕出,已觉额犀丰。

shuí bàn suì hán sè , bīng shuāng shí bā gōng 。

谁伴岁寒色,冰霜十八公。

“徐卿二子後”全诗翻译

译文:
徐卿的两个儿子继承了他的血脉,其中吉梦的气质就像一只凶猛的熊。
骨子里的气节本是崇高的品质,而现在的文学风华正是因为崇高的长者们的支持。
因为他们的支持,才让颔下的燕子得以飞出,使得额上的犀牛形象更加丰满。
在这寒冷的岁月中,谁与这冰霜共存了十八个冬季呢,正是崇高的长者们。

“徐卿二子後”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“徐卿二子後”相关诗句: