“正月已过二月来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正月已过二月来”出自哪首诗?
答案: “正月已过二月来”出自: 宋代 释梵琮的 《偈颂九十三首 其七七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng yuè yǐ guò èr yuè lái ,诗句平仄: ○仄仄○仄仄平 。
问题2:“正月已过二月来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“正月已过二月来”已经是第一句了。
问题3:“正月已过二月来”的下一句是什么?
答案: “正月已过二月来”的下一句是: 百草头边次第开 , 诗句拼音为: bǎi cǎo tóu biān cì dì kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“正月已过二月来”全诗
偈颂九十三首 其七七 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí qī qī)
正月已过二月来,百草头边次第开。
昨夜东君行正令,无言桃李舞三台。
○仄仄○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○○仄,平平平仄仄○平。
“正月已过二月来”繁体原文
偈頌九十三首 其七七
正月已過二月來,百草頭邊次第開。
昨夜東君行正令,無言桃李舞三臺。
“正月已过二月来”韵律对照
○仄仄○仄仄平,仄仄平平仄仄平。
正月已过二月来,百草头边次第开。
仄仄平平○○仄,平平平仄仄○平。
昨夜东君行正令,无言桃李舞三台。
“正月已过二月来”全诗注音
正月已过二月来,百草头边次第开。
昨夜东君行正令,无言桃李舞三台。
“正月已过二月来”全诗翻译
译文:
二月到来,正月已经过去,百草在路边陆续开放。
昨晚东风吹拂着花园,悄悄地令桃李花舞三台。
总结:
这首古文描述了时间的推移,从正月过渡到了二月,春天的气息越来越浓。最后描写了昨晚的美景,东风吹动着桃李花,宛如舞蹈在三台之上。
“正月已过二月来”相关诗句:
- 正月已过二月来 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其七七 》
- 闰正月过二月来 出自 [宋] 仇远 ·《雪後祈晴 》
- 正月已缺二月近 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 二月欲来正月尽 出自 [宋] 虞俦 ·《休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 》
- 二月已尽三月来 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵见招赏海棠病不能往辄尔言谢三首 其三 》
- 二月已破三月来 出自 [宋] 韦骧 ·《惜春 其二 》
- 二月已破三月来 出自 [宋] 晁补之 ·《缀古诗怀家 》
- 二月已破三月来 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 四 》
- 二月已破三月来 出自 [宋] 韦骧 ·《劝酒 》
- 正月二月村墅闲 出自 [唐] 崔道融 ·《村墅 》
- 正月初弦二月赊 出自 [宋] 王琪 ·《绝句 其二 》
- 朝来已作二月暖 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏书斋梅 》
- 正月复二月 出自 [宋] 戴复古 ·《新岁书怀四首 其四 》
- 二月三月春已深 出自 [宋] 韩淲 ·《尹子潜送蕨 》
- 雁来过期已一月 出自 [宋] 岳珂 ·《九月一日闻雁 》
- 二月向残三月来 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫中春即事 》
- 月姊飞来二月天 出自 [宋] 项安世 ·《方太君生朝四首 其二 》
- 二月当官八月来 出自 [宋] 项安世 ·《中秋阻风二首 其一 》
- 二月尽头三月来 出自 [宋] 杨万里 ·《度雪台 》
- 十月书来正月收 出自 [宋] 项安世 ·《答张功甫寺丞 》