“豺狼日已多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豺狼日已多”出自哪首诗?
答案: “豺狼日已多”出自: 唐代 孟郊的 《感怀 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chái láng rì yǐ duō ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“豺狼日已多”的上一句是什么?
答案:
“豺狼日已多”的上一句是: 六龙颓西荒 , 诗句拼音为: liù lóng tuí xī huāng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“豺狼日已多”的下一句是什么?
答案: “豺狼日已多”的下一句是: 草木日已霜 , 诗句拼音为: cǎo mù rì yǐ shuāng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“豺狼日已多”全诗
感怀 二 (gǎn huái èr)
晨登洛阳坂,目极天茫茫。
羣物归大化,六龙颓西荒。
豺狼日已多,草木日已霜。
饥年无遗粟,衆鸟去空场。
路傍谁家子,白首离故乡。
含酸望松栢,仰面诉穹苍。
去去勿复道,苦饥形貌伤。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平仄平仄仄,仄平平平平。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平平○仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,仄仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
“豺狼日已多”繁体原文
感懷 二
晨登洛陽坂,目極天茫茫。
羣物歸大化,六龍頹西荒。
豺狼日已多,草木日已霜。
饑年無遺粟,衆鳥去空場。
路傍誰家子,白首離故鄉。
含酸望松栢,仰面訴穹蒼。
去去勿復道,苦飢形貌傷。
“豺狼日已多”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
晨登洛阳坂,目极天茫茫。
平仄平仄仄,仄平平平平。
羣物归大化,六龙颓西荒。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
豺狼日已多,草木日已霜。
平平平○仄,仄仄仄○平。
饥年无遗粟,衆鸟去空场。
仄仄平平仄,仄仄○仄平。
路傍谁家子,白首离故乡。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
含酸望松栢,仰面诉穹苍。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
去去勿复道,苦饥形貌伤。
“豺狼日已多”全诗注音
晨登洛阳坂,目极天茫茫。
羣物归大化,六龙颓西荒。
豺狼日已多,草木日已霜。
饥年无遗粟,衆鸟去空场。
路傍谁家子,白首离故乡。
含酸望松栢,仰面诉穹苍。
去去勿复道,苦饥形貌伤。
“豺狼日已多”全诗翻译
译文:
天亮时登上洛阳坂,眼前是一片辽阔无垠的天空。
众生皆归于大化,六龙颓败在西荒。
豺狼肆虐的日子越来越多,草木已经被霜冻侵袭。
丰收的年景一片荒凉,鸟儿离开了空无一人的田野。
路边的那个孩子,白发已离开了故乡。
我含泪望着高大的松树,仰望天空向它倾诉。
走吧,不要再走这条路,饥饿已经使我们的容貌受伤。
“豺狼日已多”相关诗句:
- 豺狼日已多 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 二 》
- 白昼多豺狼 出自 [宋] 周紫芝 ·《送智上人 》
- 山下豺狼多 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄谢夹谷书隠先生四十四韵 》
- 气已慑豺狼 出自 [宋] 陈师道 ·《王察院挽词二首 其二 》
- 豺狼已烟销 出自 [宋] 刘子翬 ·《省拱辰山 》
- 狐多且莫问豺狼 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陆谊斋按察 》
- 只今吏卒多豺狼 出自 [宋] 释文珦 ·《夏暑正隆望秋得雨因赋长句 》
- 满目豺狼路多阻 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 故交已久化豺狼 出自 [宋] 文天祥 ·《赣州 》
- 豺狼其性 出自 [宋] 邵雍 ·《不善吟 》
- 豺狼当路 出自 [唐] 杜甫 ·《阆中行 》
- 化爲豺狼 出自 [宋] 陈杰 ·《充善堂爲吴氏题 》
- 毒如豺狼 出自 [宋] 徐积 ·《书乐陵王伯年太子传 》
- 豺狼当路空 出自 [宋] 李光 ·《次韵师川见赠 》
- 如人畜豺狼 出自 [宋] 李光 ·《客有见馈温剂云可壮元阳感而有作 》
- 豺狼尽子孙 出自 [宋] 郑獬 ·《明皇 》
- 虏方豺狼骄 出自 [宋] 黄庶 ·《送黄景微西游 》
- 碣石豺狼种 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其五 》
- 忍爲豺狼屈 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其四 》
- 埋轮斥豺狼 出自 [宋] 华镇 ·《广述二首 其一 》