“元化功深陆羽知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“元化功深陆羽知”出自哪首诗?
答案: “元化功深陆羽知”出自: 宋代 释重显的 《送新茶 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán huà gōng shēn lù yǔ zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“元化功深陆羽知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“元化功深陆羽知”已经是第一句了。
问题3:“元化功深陆羽知”的下一句是什么?
答案: “元化功深陆羽知”的下一句是: 雨前微露见枪旗 , 诗句拼音为: yǔ qián wēi lù jiàn qiāng qí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“元化功深陆羽知”全诗
送新茶 其一 (sòng xīn chá qí yī)
元化功深陆羽知,雨前微露见枪旗。
收来献佛余堪惜,不寄诗家复寄谁。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“元化功深陆羽知”繁体原文
送新茶 其一
元化功深陸羽知,雨前微露見鎗旗。
收來獻佛餘堪惜,不寄詩家復寄誰。
“元化功深陆羽知”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
元化功深陆羽知,雨前微露见枪旗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
收来献佛余堪惜,不寄诗家复寄谁。
“元化功深陆羽知”全诗注音
元化功深陆羽知,雨前微露见枪旗。
收来献佛余堪惜,不寄诗家复寄谁。
“元化功深陆羽知”全诗翻译
译文:
元化功深,陆羽明白。雨前微露,显现出战旗和战枪。
收藏下来要献给佛陀,实在可惜,不寄给诗人,还寄给谁呢?
这首诗写出了陆羽对战争的深刻理解和对佛教的虔诚信仰。他认为战争的胜利离不开元化的功劳,而在雨前微露之际,战争的准备已经显露出端倪。然而,他并不将战利品留给自己或其他诗人,而是决定将其献给佛陀,表现出他内心深处的信仰和虔诚。这首诗表达了作者对佛教和武功的珍视,并展现了他的高尚品德和无私精神。
“元化功深陆羽知”相关诗句:
- 元化功深陆羽知 出自 [宋] 释重显 ·《送新茶 其一 》
- 乃知元化功 出自 [唐] 储光羲 ·《述降圣观 》
- 元化分功十指知 出自 [唐] 方干 ·《听段处士弹琴 》
- 造化功深世莫知 出自 [宋] 罗适 ·《游天台桐柏观二首 其一 》
- 郦元水经陆羽品 出自 [宋] 权邦彦 ·《二月九日游百门泉览□由殿院有诗刻石因用其韵书之并律诗奉呈 其一 》
- 功成羽化归丹丘 出自 [宋] 蒋时中 ·《黄山观 》
- 药就功成身羽化 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十一 》
- 遂令深谷化平陆 出自 [宋] 赵希逢 ·《和平政桥 》
- 陆羽若教知此味 出自 [宋] 释智愚 ·《憨憨泉 》
- 直饶陆羽知端的 出自 [宋] 释崇岳 ·《黄檗送茶化主 》
- 乃知陆羽非凡客 出自 [宋] 张商英 ·《留题慧山寺 》
- 谁祝元化功 出自 [唐] 卢休 ·《句 》
- 默参元化功 出自 [宋] 张栻 ·《送张深道二首 其一 》
- 永惟元化功 出自 [宋] 张栻 ·《路出祝融背仰见上封寺遂登绝顶 》
- 功资造化元 出自 [唐] 颜真卿 ·《登岘山观李左相石尊联句 》
- 始信元化功 出自 [宋] 陈棣 ·《先春赋梅一首 》
- 造化创元功 出自 [唐] 白元鉴 ·《石门 》
- 元化功兮不容易 出自 [宋] 释重显 ·《赠别太臻禅者 》
- 元化分功秀一方 出自 [唐] 方干 ·《越中言事二首 二 》
- 仙峤倍分元化功 出自 [唐] 方干 ·《送水墨项处士归天台 》