“论文满樽酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“论文满樽酒”出自哪首诗？
答案： “论文满樽酒”出自： 宋代 韩维的 《谢师厚挽词三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lùn wén mǎn zūn jiǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“论文满樽酒”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“论文满樽酒”已经是第一句了。
问题3：“论文满樽酒”的下一句是什么？
答案： “论文满樽酒”的下一句是： 别恨几筒诗 , 诗句拼音为： bié hèn jǐ tǒng shī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“论文满樽酒”全诗
谢师厚挽词三首 其二 (xiè shī hòu wǎn cí sān shǒu qí èr)
论文满樽酒，别恨几筒诗。
不谓相思久，终无一笑期。
地卑伤贾谊，冢近得要离。
尚有芝兰秀，风流未觉衰。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“论文满樽酒”繁体原文
謝師厚挽詞三首 其二
論文滿樽酒，別恨幾筒詩。
不謂相思久，終無一笑期。
地卑傷賈誼，冢近得要離。
尚有芝蘭秀，風流未覺衰。
“论文满樽酒”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
论文满樽酒，别恨几筒诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不谓相思久，终无一笑期。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
地卑伤贾谊，冢近得要离。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
尚有芝兰秀，风流未觉衰。
“论文满樽酒”全诗注音
论文满樽酒，别恨几筒诗。
不谓相思久，终无一笑期。
地卑伤贾谊，冢近得要离。
尚有芝兰秀，风流未觉衰。
“论文满樽酒”全诗翻译
译文：
论文满满盛满了美酒，分别时不要恨我写了几筒诗。
不要说我们相思的时间很久，最终也没有一个笑容的期限。
地势卑微伤了贾谊，墓地靠近却要离别。
依然有着美丽的芝兰盛开，风采依旧未觉衰退。
总结：
本文描写了喝满杯美酒的论文，表达了离别时的相思之情以及无尽的思念之苦。其中，提到了贾谊被地势所伤，并强调了芝兰依然美丽，风采不减。整篇诗歌意境深远，抒发了对逝去时光的留恋和对美好未来的期盼。
“论文满樽酒”总结赏析
赏析：这首诗《谢师厚挽词三首 其二》是韩维创作的，表达了对师恩的感激之情以及与师友的离别之情。诗中用“论文满樽酒”开篇，意味着通过丰盛的酒宴来表达对师恩的感谢之情，同时也传达了离别的伤感。接着提到“不谓相思久，终无一笑期”，表达了与师友相聚的时光虽然很长，但最终还是要分离，心情复杂。诗中还提到“地卑伤贾谊”，这句话可能指的是地位不高的人也会受到挫折，与前文形成呼应。最后两句“尚有芝兰秀，风流未觉衰”则表现了对未来的乐观，即使面临离别，仍然保持着风流和自信。
“论文满樽酒”相关诗句：
- 论文满樽酒 出自 [宋] 韩维 ·《谢师厚挽词三首 其二 》
- 论文一樽酒 出自 [宋] 许景衡 ·《寄张德祥 》
- 樽酒细论文 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵程观过夜饮灵济祠下 》
- 论文一樽酒 出自 [宋] 赵鼎 ·《寄赠向叔美二首 其二 》
- 樽酒细论文 出自 [宋] 喻良能 ·《二月五日夜梦何茂恭论诗 》
- 论文一樽酒 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父促丛珍之集 》
- 论文一樽酒 出自 [宋] 王之道 ·《题王亦顔清心阁 》
- 酒樽更有论文乐 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和彦常侍郎 》
- 檠窗樽酒细论文 出自 [宋] 华岳 ·《呈周及之贡元 》
- 万里论文一樽酒 出自 [宋] 华岳 ·《後溪 其一 》
- 肯来樽酒细论文 出自 [宋] 仲并 ·《送高提干暂过行在 》
- 且共论文一樽酒 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王定国湖上 》
- 樽酒论文千载同 出自 [宋] 许月卿 ·《呈翁司理名方子擢婺邑 》
- 何时樽酒论文去 出自 [宋] 吴芾 ·《和人见寄 》
- 去年樽酒共论文 出自 [宋] 刘摰 ·《寄邹泽民秘校 》
- 未阑樽酒论文意 出自 [宋] 张栻 ·《和故旧招馆 》
- 樽酒论文期款曲 出自 [宋] 王炎 ·《酬陈叔裕四首 其二 》
- 樽酒论文未厌频 出自 [宋] 吴芾 ·《括苍胡经仲以经术授吾乡子弟仆顷过钱塘得吾兄永言多益及友人孟世功书未尝不以得交经仲爲言且以其往还诗什相示已决知经仲非尘埃中人矣春初归自钱塘遂获识经仲於斋馆信数公之知人交道之不朽一年之间凡三相会从容谈笑者 》
- 樽酒论文弱冠前 出自 [宋] 刘宰 ·《送姜君玉赴省试 》
- 万里论文一樽酒 出自 [宋] 唐庚 ·《舟航 》