“肯爲乡人有所私”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯爲乡人有所私”出自哪首诗?
答案: “肯爲乡人有所私”出自: 宋代 李纲的 《端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚着乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn xiàn gān tíng pī lì fēi ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“肯爲乡人有所私”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“肯爲乡人有所私”已经是第一句了。
问题3:“肯爲乡人有所私”的下一句是什么?
答案: “肯爲乡人有所私”的下一句是: 潜藏神用济烝黎 , 诗句拼音为: qián cáng shén yòng jì zhēng lí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“肯爲乡人有所私”全诗
端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚着乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之 其三 (duān kāng zhī jiān dì míng yuè chéng wǔ shān xiù zhì yǒu wān yán fēi yuè zhī zhuàng shān yǒu wǔ lóng miào dāng qín shí shén ǎo lín jiāng wǔ lóng cóng zhī yóu méi zàng shān shàng miào sì zhì jīn líng xiǎng shèn zhe xiāng rén yǐ fēng yǔ hòu lóng zhī guī yīn zuò sòng yíng cí wǔ jué jù yǐ yí zhī qí sān)
万霰干霆霹雳飞,潜藏神用济烝黎。
何须箫鼓祈膏泽,肯为乡人有所私。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“肯爲乡人有所私”繁体原文
端康之間地名越城五山秀峙有蜿蜒飛躍之狀山有五龍廟當秦時神媪臨江五龍從之遊沒葬山上廟祀至今靈響甚著鄉人以風雨候龍之歸因作送迎辭五絕句以遺之 其三
萬霰干霆霹靂飛,潛藏神用濟烝黎。
何須簫鼓祈膏澤,肯爲鄉人有所私。
“肯爲乡人有所私”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万霰干霆霹雳飞,潜藏神用济烝黎。
平平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
何须箫鼓祈膏泽,肯为乡人有所私。
“肯爲乡人有所私”全诗注音
万霰干霆霹雳飞,潜藏神用济烝黎。
何须箫鼓祈膏泽,肯为乡人有所私。
“肯爲乡人有所私”全诗翻译
译文:
万里之内,冰雹纷飞,雷霆闪电肆虐飞舞,潜藏在其中的神灵降福济助百姓。
何须借助祭祀礼乐来祈求甘露滋润,愿意以个人私利来回报乡亲。
总结:诗人表达了自己无私奉献的心愿,愿意以个人的力量来关爱和帮助乡亲,不必依赖祭祀神明,自己就能扶持百姓,为社会带来福祉。
“肯爲乡人有所私”总结赏析
赏析:这首诗是李纲创作的五绝句之一,描述了越城五山的景致以及五龙庙的神奇。诗人以生动的语言勾画出山势险峻,仿佛五龙蜿蜒飞跃的景象,给人以壮观之感。诗中提到的五龙庙,是秦时神媪临江的庙宇,五龙常在此游弋,因此被乡人祀奉至今,被认为灵验,风雨之际更是期待龙的归来。
诗人表达了对山川神明的崇敬之情,认为它们能够庇佑乡人,无需过多祈求。李纲通过这首诗歌,展现了中国古代文人对大自然和神明的敬仰,以及对家乡的深厚情感。
“肯爲乡人有所私”相关诗句:
- 肯爲乡人有所私 出自 [宋] 李纲 ·《端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚着乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之 其三 》
- 人各有所私 出自 [唐] 白居易 ·《喜雨 》
- 有私龙断人所弃 出自 [宋] 艾性夫 ·《鸭责鹭 》
- 爲报湘人莫私有 出自 [宋] 曾丰 ·《清湘城西飞来峰 其三 》
- 天公宁肯爲君私 出自 [宋] 陆游 ·《嘉定己巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈十二首 其三 》
- 不私风月肯分人 出自 [宋] 刘克庄 ·《送郑倅子善 》
- 爲人鬻所有 出自 [宋] 沈辽 ·《稚子 》
- 壮心肯以醉爲乡 出自 [宋] 曹勋 ·《奉答国器见贻二首 其二 》
- 主人曾问私所闻 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十八 》
- 人言此邦公所私 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其三 》
- 肯爲篱边问所须 出自 [宋] 李石 ·《九日四首 其一 》
- 所爲讵肯止於斯 出自 [宋] 刘克庄 ·《自勉 》
- 无私亲旧与乡邦(京本作「同乡」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 五 》
- 所寓即爲乡 出自 [宋] 刘黻 ·《和康节三诗 安分 》
- 所至爲乡里 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 缄扃不肯乡人说 出自 [宋] 张孝祥 ·《赋王唐卿庐山所得灵壁石 》
- 相过肯作乡人面 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程兄投赠 其一 》
- 帝乡谁是肯归人 出自 [宋] 李德真 ·《武林春游即事 》
- 我有私忧爲君写 出自 [宋] 邹浩 ·《送曾仲敷赴庆州司户 》
- 乡里皆言龙所爲 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 黑潭龙 疾贪吏也 》