“相看不忍别”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相看不忍别”出自哪首诗?
答案: “相看不忍别”出自: 唐代 李白的 《送殷淑三首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng kàn bù rěn bié ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“相看不忍别”的上一句是什么?
答案:
“相看不忍别”的上一句是: 征帆逐吹开 , 诗句拼音为: zhēng fān zhú chuī kāi
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“相看不忍别”的下一句是什么?
答案: “相看不忍别”的下一句是: 更进手中杯 , 诗句拼音为: gèng jìn shǒu zhōng bēi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“相看不忍别”全诗
送殷淑三首 二 (sòng yīn shū sān shǒu èr)
白鹭洲前月,天明送客回。
青龙山後日,早出海云来。
流水无情去,征帆逐吹开。
相看不忍别,更进手中杯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“相看不忍别”繁体原文
送殷淑三首 二
白鷺洲前月,天明送客回。
青龍山後日,早出海雲來。
流水無情去,征帆逐吹開。
相看不忍別,更進手中杯。
“相看不忍别”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白鹭洲前月,天明送客回。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
青龙山後日,早出海云来。
平仄平平仄,平平仄仄平。
流水无情去,征帆逐吹开。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
相看不忍别,更进手中杯。
“相看不忍别”全诗注音
白鹭洲前月,天明送客回。
青龙山後日,早出海云来。
流水无情去,征帆逐吹开。
相看不忍别,更进手中杯。
“相看不忍别”全诗翻译
译文:
白鹭洲前月,天亮时送客回。
青龙山后日,一早出海云飞来。
流水无情地流去,征帆随风展开。
相互眼中充满不舍,更进一步举起酒杯。
“相看不忍别”相关诗句:
- 相看不忍别 出自 [宋] 丘葵 ·《初六日过江古愚兄送至渡口 》
- 相看不忍别 出自 [唐] 李白 ·《送殷淑三首 二 》
- 相送不忍别 出自 [宋] 范成大 ·《陈仲思陈席珍李静翁周直夫郑梦授追路过大通相送至罗江分袂留诗爲别 》
- 相逢不忍别 出自 [宋] 韩驹 ·《送松陵老农 》
- 临流不忍轻相别 出自 [宋] 石介 ·《泥溪驿中作 》
- 相看不忍言 出自 [宋] 董嗣杲 ·《入贵池逢张秀夫 》
- 相看不忍回 出自 [宋] 章甫 ·《过清宇新居再用开字韵 其一 》
- 相看不忍发 出自 [宋] 王安石 ·《离昇州作 》
- 相看不忍发 出自 [唐] 王维 ·《阙题二首 二 》
- 相看不忍尽离觞 出自 [唐] 方干 ·《送缙陵王少府赴举 》
- 欲别忍看春尚浅 出自 [宋] 释德洪 ·《送子美友 》
- 忍看丹荔别泉南 出自 [宋] 王十朋 ·《次蒋元肃韵 》
- 相别殊难忍 出自 [宋] 陈起 ·《赵紫芝运干 》
- 相过忍轻别 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜简元辅兄二首 其一 》
- 相过忍遽别 出自 [宋] 晁公遡 ·《李士举见寄次韵爲谢二首 其二 》
- 我别不忍别 出自 [宋] 惠迪 ·《送客 》
- 北山未忍轻相别 出自 [宋] 林季仲 ·《句 其一 》
- 客舍相亲那忍别 出自 [宋] 仇远 ·《和南仲见寄 其二 》
- 相看未忍违 出自 [宋] 项安世 ·《五月八日离金陵 》
- 此地相看未忍分 出自 [唐] 李白 ·《凤吹笙曲 》