“疑是曹娥堕水魂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“疑是曹娥堕水魂”出自哪首诗？
答案： “疑是曹娥堕水魂”出自： 宋代 释云岫的 《曹娥江泊舟二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí shì cáo é duò shuǐ hún ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“疑是曹娥堕水魂”的上一句是什么？
答案：
“疑是曹娥堕水魂”的上一句是： 波心夜夜见明月 , 诗句拼音为： bō xīn yè yè jiàn míng yuè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“疑是曹娥堕水魂”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“疑是曹娥堕水魂”已经是最后一句了。
“疑是曹娥堕水魂”全诗
曹娥江泊舟二首 其一 (cáo é jiāng bó zhōu èr shǒu qí yī)
黄绢古碑千载事，汀花岸草旧江邨。
波心夜夜见明月，疑是曹娥堕水魂。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“疑是曹娥堕水魂”繁体原文
曹娥江泊舟二首 其一
黄絹古碑千載事，汀花岸草舊江邨。
波心夜夜見明月，疑是曹娥墮水魂。
“疑是曹娥堕水魂”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
黄绢古碑千载事，汀花岸草旧江邨。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
波心夜夜见明月，疑是曹娥堕水魂。
“疑是曹娥堕水魂”全诗注音
黄绢古碑千载事，汀花岸草旧江邨。
波心夜夜见明月，疑是曹娥堕水魂。
“疑是曹娥堕水魂”全诗翻译
译文：
黄绢包裹着的古碑传承了千年的历史故事，汀花岸边的草木依然是古老的江村景象。在波光粼粼的江水中，每个夜晚都能看见明亮的月光，让人忍不住猜想，是否是曹娥的灵魂从水中坠落，化作了那轮明月。
全诗表达了古碑和自然景物的历史传承，以及人们对于月亮的幻想和想象，连接起了历史与传说，寄托了人们对于美好事物的思索和追求。
“疑是曹娥堕水魂”相关诗句：
- 疑是曹娥堕水魂 出自 [宋] 释云岫 ·《曹娥江泊舟二首 其一 》
- 疑似曹娥一片魂 出自 [宋] 戴汝白 ·《题曹娥庙 》
- 梦魂不识曹娥渡 出自 [宋] 连文凤 ·《寄上虞周伯起县尉 》
- 已渡曹娥水 出自 [宋] 高斯得 ·《要君 》
- 总是曹娥眼中血 出自 [宋] 邵梅溪 ·《曹娥江 》
- 犹是曹娥哀怨声 出自 [宋] 胡仲弓 ·《曹娥庙 》
- 的是姮娥魂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其八 》
- 曹娥寻父尺赴水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题刘心月 》
- 疑是姮娥懒 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守岩桂 》
- 疑是素娥乘月下 出自 [宋] 刘安上 ·《蜡梅 》
- 疑是素娥纾宿憾 出自 [宋] 邵雍 ·《是夕宿至锦幈山下 》
- 疑是姮娥月里栽 出自 [唐] 罗隐 ·《扇上画牡丹 》
- 疑是嫦娥弄春色 出自 [宋] 黄通 ·《元夕灯火 》
- 直疑湘水见英娥 出自 [宋] 张守 ·《双莲阁 》
- 曹瞒元不识曹娥 出自 [宋] 潘牥 ·《曹娥庙 》
- 月魂堕水濯金盘 出自 [宋] 释正觉 ·《怀上人出丐求颂 》
- 疑是谪仙魂 出自 [宋] 杨公远 ·《月下看白莲 其二 》
- 疑是梦魂间 出自 [宋] 蔡襄 ·《温成皇后挽词二首 其一 》
- 疑是饕餮魂 出自 [宋] 李觏 ·《闻女子虐疾偶书二十四韵寄示 》
- 疑是湘原魂 出自 [宋] 陈着 ·《午酌对盆兰有感 》