首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄隐直 > 吾更冥冥笑阮公

“吾更冥冥笑阮公”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“吾更冥冥笑阮公”出自哪首诗?

答案:吾更冥冥笑阮公”出自: 宋代 刘敞 《寄隐直》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú gèng míng míng xiào ruǎn gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“吾更冥冥笑阮公”的上一句是什么?

答案:吾更冥冥笑阮公”的上一句是: 穷途何必多垂涕 , 诗句拼音为: qióng tú hé bì duō chuí tì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“吾更冥冥笑阮公”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“吾更冥冥笑阮公”已经是最后一句了。

“吾更冥冥笑阮公”全诗

寄隐直 (jì yǐn zhí)

朝代:宋    作者: 刘敞

江汉相思山万里,君家少室定西东。
年华过去如流水,心事差池似老翁。
一世共争蜗角上,微生多付酒杯中。
穷途何必多垂涕,吾更冥冥笑阮公

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiāng hàn xiāng sī shān wàn lǐ , jūn jiā shǎo shì dìng xī dōng 。
nián huá guò qù rú liú shuǐ , xīn shì chā chí sì lǎo wēng 。
yī shì gòng zhēng wō jiǎo shàng , wēi shēng duō fù jiǔ bēi zhōng 。
qióng tú hé bì duō chuí tì , wú gèng míng míng xiào ruǎn gōng 。

“吾更冥冥笑阮公”繁体原文

寄隱直

江漢相思山萬里,君家少室定西東。
年華過去如流水,心事差池似老翁。
一世共爭蝸角上,微生多付酒杯中。
窮途何必多垂涕,吾更冥冥笑阮公。

“吾更冥冥笑阮公”韵律对照

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
江汉相思山万里,君家少室定西东。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
年华过去如流水,心事差池似老翁。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一世共争蜗角上,微生多付酒杯中。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
穷途何必多垂涕,吾更冥冥笑阮公。

“吾更冥冥笑阮公”全诗注音

jiāng hàn xiāng sī shān wàn lǐ , jūn jiā shǎo shì dìng xī dōng 。

江汉相思山万里,君家少室定西东。

nián huá guò qù rú liú shuǐ , xīn shì chā chí sì lǎo wēng 。

年华过去如流水,心事差池似老翁。

yī shì gòng zhēng wō jiǎo shàng , wēi shēng duō fù jiǔ bēi zhōng 。

一世共争蜗角上,微生多付酒杯中。

qióng tú hé bì duō chuí tì , wú gèng míng míng xiào ruǎn gōng 。

穷途何必多垂涕,吾更冥冥笑阮公。

“吾更冥冥笑阮公”全诗翻译

译文:
江汉相思山万里,君家少室定西东。
在江汉之间,我心中的相思之情如同相隔万里的相思山。而你的家室却在定西和东城之间。

年华过去如流水,心事差池似老翁。
时光匆匆流逝,岁月如流水般不可挽回。我心中的牵挂与忧虑,如同年迈的老翁,时常让我心绪不宁。

一世共争蜗角上,微生多付酒杯中。
在一生中,人们争斗不休,争夺的不过是蜗牛的角上的一点点空间。微不足道的名利与荣辱,都付之于酒杯之中。

穷途何必多垂涕,吾更冥冥笑阮公。
面对困境,又何必多愁多虑,流泪叹息。我宁愿像阮籍那样豁达,对着未知的命运,心中默默一笑。

全文

总结:

诗人表达了对远方的思念之情,对时光流逝和人生琐事的感慨,以及对名利荣辱的淡然态度。同时,他以阮籍的心态,迎接未知的命运。

“吾更冥冥笑阮公”诗句作者刘敞介绍:

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)爲底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编爲第二八卷。更多...

“吾更冥冥笑阮公”相关诗句: