“迩来枯枿尚未茁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迩来枯枿尚未茁”出自哪首诗?
答案: “迩来枯枿尚未茁”出自: 宋代 楼钥的 《独旦蕈次九五从叔韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr lái kū niè shàng wèi zhuó ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“迩来枯枿尚未茁”的上一句是什么?
答案:
“迩来枯枿尚未茁”的上一句是: 又索蒸芝今再遗 , 诗句拼音为: yòu suǒ zhēng zhī jīn zài yí
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“迩来枯枿尚未茁”的下一句是什么?
答案: “迩来枯枿尚未茁”的下一句是: 拳拳颇媿台无馈 , 诗句拼音为: quán quán pō kuì tái wú kuì ,诗句平仄:平平○仄平平仄。
“迩来枯枿尚未茁”全诗
独旦蕈次九五从叔韵 (dú dàn xùn cì jiǔ wǔ cóng shū yùn)
朝菌晦朔虽不知,食之实冠东南味。
庾郎二十有七品,一见流涎惊绝异。
撷蔬剪韮皆可却,味苦应无夏虫避。
大阮哦诗声未了,又索蒸芝今再遗。
迩来枯枿尚未茁,拳拳颇媿台无馈。
傥容小摘寄情亲,会遣长须见芹意。
平仄仄仄平仄平,仄平仄○平平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄仄平平平仄○,仄仄平平平仄○。
仄平平仄仄仄仄,平平○仄平平仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄○平仄平仄。
“迩来枯枿尚未茁”繁体原文
獨旦蕈次九五從叔韻
朝菌晦朔雖不知,食之實冠東南味。
庾郎二十有七品,一見流涎驚絕異。
擷蔬剪韮皆可却,味苦應無夏蟲避。
大阮哦詩聲未了,又索蒸芝今再遺。
邇來枯枿尚未茁,拳拳頗媿臺無餽。
儻容小摘寄情親,會遣長鬚見芹意。
“迩来枯枿尚未茁”韵律对照
平仄仄仄平仄平,仄平仄○平平仄。
朝菌晦朔虽不知,食之实冠东南味。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
庾郎二十有七品,一见流涎惊绝异。
仄平仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
撷蔬剪韮皆可却,味苦应无夏虫避。
仄仄平平平仄○,仄仄平平平仄○。
大阮哦诗声未了,又索蒸芝今再遗。
仄平平仄仄仄仄,平平○仄平平仄。
迩来枯枿尚未茁,拳拳颇媿台无馈。
仄平仄仄仄平○,仄仄○平仄平仄。
傥容小摘寄情亲,会遣长须见芹意。
“迩来枯枿尚未茁”全诗注音
朝菌晦朔虽不知,食之实冠东南味。
庾郎二十有七品,一见流涎惊绝异。
撷蔬剪韮皆可却,味苦应无夏虫避。
大阮哦诗声未了,又索蒸芝今再遗。
迩来枯枿尚未茁,拳拳颇媿台无馈。
傥容小摘寄情亲,会遣长须见芹意。
“迩来枯枿尚未茁”全诗翻译
译文:
朝露是什么样子,虽然不太清楚,但是吃了它却能品尝到东南的美味。
庾郎身份显赫,有二十七个品级,第一次见到这种菌类,他流下了口水,惊讶得不得了。
采摘蔬菜剪下韭菜都能替代它,但是它的味道苦,所以应该没有夏天的虫子前来避开。
大阮对诗声意犹未尽,又要求蒸熟的菌类再次保存。
最近来的菌类干枯而不茁壮,不禁使人惭愧地想起,原本台上没有馈赠。
假如你肯愿意小摘些菌类寄给亲人,我也会特地派遣长须去见这蔬菜,传递我的心意。
总结:
这首古文描述了庾郎见到一种不知名的菌类后感叹它的美味和独特,同时又对菌类的不经意采摘和荒废感到惋惜。最后表达了想将这美味的菌类寄给亲人的心愿。
“迩来枯枿尚未茁”相关诗句:
- 迩来枯枿尚未茁 出自 [宋] 楼钥 ·《独旦蕈次九五从叔韵 》
- 水余枯枿尚栖苴 出自 [宋] 楼钥 ·《早行 》
- 未易料枯枿 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由月季花再生 》
- 断槎枯枿晚未生 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 迩来残虏尚窥窬 出自 [宋] 程珌 ·《奉送季清赴山东幕府 》
- 载发枯枿 出自 [宋] 释重显 ·《送法海长老 》
- 扫砾斫枯枿 出自 [宋] 方回 ·《修石山 》
- 和气生枯枿 出自 [宋] 释子经 ·《偈 》
- 其枯如残枿 出自 [宋] 陈傅良 ·《南岳圣业寺禹柏 》
- 我兴一枯枿 出自 [宋] 员兴宗 ·《遗任子渊省元六首 其六 》
- 枯枿生孙枝 出自 [宋] 王炎 ·《谢黄子山贺得孙 》
- 骑病嘶枯枿 出自 [宋] 周孚 ·《兵定後寄仲时 》
- 枯枿莫登攀 出自 [宋] 丁谓 ·《鹊 》
- 枯枿露锋銛 出自 [宋] 陈襄 ·《咏雪 》
- 昙花生枯枿 出自 [宋] 释守卓 ·《僧问四料拣因而颂之 其三 》
- 我身如枯枿 出自 [宋] 张嵲 ·《玩所植松竹有作 》
- 号风撼枯枿 出自 [宋] 高登 ·《冒寒行风雨有感 》
- 长年浸枯枿 出自 [宋] 李之仪 ·《再登斗野亭路旧韵寄太虚 》
- 野鹤立枯枿 出自 [唐] 喻凫 ·《宿石窟寺 》
- 枯枿依然在 出自 [宋] 丘葵 ·《新晴 》