“只今頼有卫夫人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今頼有卫夫人”出自哪首诗?
答案: “只今頼有卫夫人”出自: 宋代 喻良能的 《题楞伽寺李公山房藏书阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jīn lài yǒu wèi fū rén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“只今頼有卫夫人”的上一句是什么?
答案:
“只今頼有卫夫人”的上一句是: 山色依然为谁绿 , 诗句拼音为: shān sè yī rán wèi shuí lǜ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“只今頼有卫夫人”的下一句是什么?
答案: “只今頼有卫夫人”的下一句是: 壁上萧萧数竿竹 , 诗句拼音为: bì shàng xiāo xiāo shù gān zhú ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“只今頼有卫夫人”全诗
题楞伽寺李公山房藏书阁 (tí léng jiā sì lǐ gōng shān fáng cáng shū gé)
小阁峥嵘在空谷,云是先生读书屋。
不见善和数千卷,空闻邺侯三万轴。
先生一去几经年,山色依然为谁绿。
只今頼有卫夫人,壁上萧萧数竿竹。
仄仄平平仄○仄,平仄平平仄平仄。
仄仄仄○仄平仄,○○仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“只今頼有卫夫人”繁体原文
題楞伽寺李公山房藏書閣
小閣崢嶸在空谷,云是先生讀書屋。
不見善和數千卷,空聞鄴侯三萬軸。
先生一去幾經年,山色依然爲誰綠。
只今頼有衛夫人,壁上蕭蕭數竿竹。
“只今頼有卫夫人”韵律对照
仄仄平平仄○仄,平仄平平仄平仄。
小阁峥嵘在空谷,云是先生读书屋。
仄仄仄○仄平仄,○○仄平○仄仄。
不见善和数千卷,空闻邺侯三万轴。
平平仄仄仄平平,平仄平平平平仄。
先生一去几经年,山色依然为谁绿。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
只今頼有卫夫人,壁上萧萧数竿竹。
“只今頼有卫夫人”全诗注音
小阁峥嵘在空谷,云是先生读书屋。
不见善和数千卷,空闻邺侯三万轴。
先生一去几经年,山色依然为谁绿。
只今頼有卫夫人,壁上萧萧数竿竹。
“只今頼有卫夫人”全诗翻译
译文:
小阁峥嵘矗立在空旷的山谷,那是先生读书的屋子。
虽然没有亲眼见过善和先生的千卷书,但耳闻邺侯的藏书有三万轴。
先生离去已有数年,山色依然青翠,不知为了谁而绿意盎然。
现在只有依赖着卫夫人的扶持,壁上悬挂着几根竹简,发出萧瑟之声。
全诗写景描写小阁高耸于空谷之中,是先生的读书之地。诗人虽未见过善和先生的千卷书,但听说邺侯有三万轴的藏书。先生离去已有多年,山色依旧青翠,不知为了谁而保持着绿意。现在只能依靠卫夫人的帮助,壁上挂着几根竹简,发出凄凉的声音。整首诗写出了小阁的凄凉与荣耀的对比,以及先生离去后的寂寞和无奈。
“只今頼有卫夫人”相关诗句:
- 只今頼有卫夫人 出自 [宋] 喻良能 ·《题楞伽寺李公山房藏书阁 》
- 今代卫夫人 出自 [宋] 杨万里 ·《跋悟空道人墨蹟 》
- 要知旁有卫夫人 出自 [宋] 陈师道 ·《题明发高轩过图 》
- 頼有大夫公 出自 [宋] 方岳 ·《答费宰 》
- 頼有萧夫子 出自 [宋] 苏轼 ·《广倅萧大夫借前韵见赠复和答之二首 其一 》
- 贻笑卫夫人 出自 [宋] 楼钥 ·《王夫人挽词 其二 》
- 不数卫夫人 出自 [宋] 孙觌 ·《嬴国夫人钱氏挽词二首 其二 》
- 珍重卫夫人 出自 [宋] 郭祥正 ·《游仙一十九首 其六 》
- 不必卫夫人 出自 [宋] 周行己 ·《锺离中散草书 》
- 今有柳夫人 出自 [宋] 林季仲 ·《柳夫人挽词 》
- 知津有頼大夫松 出自 [宋] 张说 ·《游老君洞 》
- 頼有夫君尚典刑 出自 [宋] 吴芾 ·《挽郑武子 》
- 頼有夫子纷应酬 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁辞沃氏招馆 》
- 頼有夫子坐我前 出自 [宋] 方一夔 ·《代履道送王介山 》
- 争先頼有园夫报 出自 [宋] 虞俦 ·《和万舍人折赠蜡梅韵 其一 》
- 老夫頼有儿时狯 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张直阁雪诗余亦有诗方遣送而未达 》
- 锦帏初卷卫夫人 出自 [唐] 李商隐 ·《牡丹 》
- 锦帷轻拜卫夫人 出自 [宋] 王安中 ·《二月四日见小桃 》
- 旧日夫人称李卫 出自 [宋] 项安世 ·《涪陵令李坤幼随母冒姓今复姓王 》
- 学卫夫人字逼真 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄景文投赠三首 其二 》