“行歌满道知人乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行歌满道知人乐”出自哪首诗?
答案: “行歌满道知人乐”出自: 宋代 陆游的 《城上二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng gē mǎn dào zhī rén lè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“行歌满道知人乐”的上一句是什么?
答案:
“行歌满道知人乐”的上一句是: 岿然孤叠乱山中 , 诗句拼音为: kuī rán gū dié luàn shān zhōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“行歌满道知人乐”的下一句是什么?
答案: “行歌满道知人乐”的下一句是: 露积连村见岁丰 , 诗句拼音为: lù jī lián cūn jiàn suì fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“行歌满道知人乐”全诗
城上二首 其二 (chéng shàng èr shǒu qí èr)
濯锦豪华梦不通,岿然孤叠乱山中。
行歌满道知人乐,露积连村见岁丰。
万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。
鹅黄名醖何由得,且醉杯中琥珀红。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“行歌满道知人乐”繁体原文
城上二首 其二
濯錦豪華夢不通,巋然孤疊亂山中。
行歌滿道知人樂,露積連村見歲豐。
萬瓦新霜掃殘瘴,一林丹葉換青楓。
鵝黄名醖何由得,且醉杯中琥珀紅。
“行歌满道知人乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
濯锦豪华梦不通,岿然孤叠乱山中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行歌满道知人乐,露积连村见岁丰。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鹅黄名醖何由得,且醉杯中琥珀红。
“行歌满道知人乐”全诗注音
濯锦豪华梦不通,岿然孤叠乱山中。
行歌满道知人乐,露积连村见岁丰。
万瓦新霜扫残瘴,一林丹叶换青枫。
鹅黄名醖何由得,且醉杯中琥珀红。
“行歌满道知人乐”全诗翻译
译文:
濯锦豪华的梦想未能实现,只能独自在险峻的山中重叠中孤寂地徘徊。
行走在道路上,歌唱使人感到欢乐,露水积聚的痕迹连结村庄,显现着丰收的年景。
万方瓦砾上新霜扫除了残疾,一片红叶取代了枯黄的枫树。
鹅黄色的名贵美酒,怎能轻易得到,不如先在酒杯中畅饮琥珀红的美酒,尽情享受此刻的快乐。
全诗讲述了一个梦想破灭后的孤独与失落,但作者在艰难的环境中仍然寻找着欢乐和美好,并以饮酒作为一种释放心情的方式。
“行歌满道知人乐”相关诗句:
- 行歌满道知人乐 出自 [宋] 陆游 ·《城上二首 其二 》
- 行歌满道周 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其四 》
- 野哭行歌满道边 出自 [宋] 吕本中 ·《寒食 其三 》
- 路人行歌居人乐 出自 [宋] 苏轼 ·《辛丑十一月十九日既与子由别於郑州西门之外马上赋诗一篇寄之 》
- 丽人空忆行歌乐 出自 [宋] 胡寅 ·《简单周二子 其一 》
- 行人满路喜歌呼 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其一○ 》
- 耕夫满野行人歌 出自 [唐] 刘禹锡 ·《平齐行二首 一 》
- 歌呼草市知人乐 出自 [宋] 陆游 ·《晚步门外书触目 》
- 行歌道上旁无人 出自 [宋] 郑起 ·《樵歌三首 其二 》
- 行人尽道还家乐 出自 [宋] 王安石 ·《道逢文通北使归 》
- 休道人生行乐耳 出自 [宋] 王柏 ·《和曹西溆明月楼韵 其二 》
- 尽道人生行乐尔 出自 [宋] 李正民 ·《春游 》
- 人知便行乐 出自 [宋] 赵孟坚 ·《文宣公祠宇新成 》
- 道人坐稳知乐否 出自 [宋] 仲并 ·《避暑报恩观 》
- 欲知道人熙怡乐 出自 [宋] 沈辽 ·《题熙怡亭 》
- 亦知人世当行乐 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 人生行乐知能几 出自 [宋] 林逋 ·《晚春寄示茂才冯彭年 》
- 长有行人知此乐 出自 [宋] 苏辙 ·《襄阳古乐府二首 襄阳乐 》
- 人生行乐知能几 出自 [宋] 释绍嵩 ·《临川道中怅然有感因作遣情 》
- 天家行乐少人知 出自 [宋] 王叔简 ·《题李伯时飞骑习射图 》