“女兄慧辩成勍敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“女兄慧辩成勍敌”出自哪首诗？
答案： “女兄慧辩成勍敌”出自： 宋代 释德洪的 《十世观音生辰六月二十六日二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nǚ xiōng huì biàn chéng qíng dí ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“女兄慧辩成勍敌”的上一句是什么？
答案：
“女兄慧辩成勍敌”的上一句是： 蝉联十世姓杨人 , 诗句拼音为： chán lián shí shì xìng yáng rén
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“女兄慧辩成勍敌”的下一句是什么？
答案： “女兄慧辩成勍敌”的下一句是： 弟子悲欣记夙因 , 诗句拼音为： dì zǐ bēi xīn jì sù yīn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“女兄慧辩成勍敌”全诗
十世观音生辰六月二十六日二首 其二 (shí shì guān yīn shēng chén liù yuè èr shí liù rì èr shǒu qí èr)
昙相禅师第二身，蝉联十世姓杨人。
女兄慧辩成勍敌，弟子悲欣记夙因。
解使邪迷知有佛，自呼名字凛如神。
平生接物多方便，何似今朝一句亲。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“女兄慧辩成勍敌”繁体原文
十世觀音生辰六月二十六日二首 其二
曇相禪師第二身，蟬聯十世姓楊人。
女兄慧辯成勍敵，弟子悲欣記夙因。
解使邪迷知有佛，自呼名字凛如神。
平生接物多方便，何似今朝一句親。
“女兄慧辩成勍敌”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
昙相禅师第二身，蝉联十世姓杨人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
女兄慧辩成勍敌，弟子悲欣记夙因。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
解使邪迷知有佛，自呼名字凛如神。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平生接物多方便，何似今朝一句亲。
“女兄慧辩成勍敌”全诗注音
昙相禅师第二身，蝉联十世姓杨人。
女兄慧辩成勍敌，弟子悲欣记夙因。
解使邪迷知有佛，自呼名字凛如神。
平生接物多方便，何似今朝一句亲。
“女兄慧辩成勍敌”全诗翻译
译文：
昙相禅师是一个十世姓杨的出色人物。他的女兄慧辩具备着聪慧而且口才出众，被誉为勍敌之人，可见她在辩论中的卓越表现。而昙相禅师的弟子们则因为受益于前世的因缘，感到既悲伤又欢喜。
他能够化解迷惑，认识到世间有佛陀的存在，因此自称名字的确切含义仿佛凛然如神。昙相禅师平日里与人接触非常得体，处事多方便。然而，今朝所经历的一件事情却胜过以往所有的善行，因为他经历了一句真挚的亲情。
总结：全文：这段古文讲述了昙相禅师的身世和才能，他的女兄慧辩的非凡之处，以及他自己的悟道和善行。在一次亲情的触动下，他对人生有了更深刻的体悟。
“女兄慧辩成勍敌”总结赏析
这是释德洪昙相禅师创作的《十世观音生辰六月二十六日二首 其二》。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析：
1. **题材与主题**：这首诗的主题是佛教信仰与修行。作者表达了自己作为十世观音的化身的身份，以及对佛教教义的理解和奉行。
2. **抒情情感**：诗中作者提到了自己的女兄慧辩，以及弟子的感情。他们之间的关系充满了感慨和喜悲之情。作者还表达了对佛教教义的坚守和信仰，以及对佛教修行的执着。
3. **修辞手法**：诗中使用了许多修辞手法，如对仗、排比、比喻等，增强了诗意和表达力。例如，“弟子悲欣记夙因”中的对仗，突出了感情的反差。
4. **宗教元素**：诗中提到了观音菩萨，以及作者自己的名字，这些元素反映了佛教信仰在诗人生活中的重要性。
5. **结构与语言**：这首诗共两句，每句四字。语言简洁而富有节奏感，使诗歌更具韵律感。
“女兄慧辩成勍敌”相关诗句：
- 女兄慧辩成勍敌 出自 [宋] 释德洪 ·《十世观音生辰六月二十六日二首 其二 》
- 稍慧女兄夸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《嘲小德 》
- 何往非勍敌 出自 [宋] 陆游 ·《秋日遣怀八首 其五 》
- 宁忧敌势勍 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 赓唱逢勍敌 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其七 》
- 勍敌尝压垒 出自 [宋] 欧阳修 ·《读梅氏诗有感示徐生 》
- 兵思勍敌遇 出自 [宋] 周紫芝 ·《文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作 》
- 之子俱勍敌 出自 [宋] 周必大 ·《绍兴三年十月丙辰长沙郡贡士三十人于公堂太守周某赋诗一篇代鹿鸣之歌 》
- 一鼓拔勍敌 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 都缘敌不勍 出自 [宋] 王十朋 ·《予素不善棋孙先觉万大年林大和见访戏与对垒偶皆胜之因作数语 》
- 十里当勍敌 出自 [宋] 楼钥 ·《背水阵诗 》
- 饮食真勍敌 出自 [宋] 陆游 ·《书警二首 其二 》
- 锋交敌丧勍 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 更遇诗勍敌 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷赏花即席 》
- 櫜弓避勍敌 出自 [宋] 李彭 ·《里儒程君穷居教弟子员喜雨作诗见贻次韵谢之 》
- 四海敌无勍 出自 [宋] 曾丰 ·《上浙东帅王尚书 》
- 匹马见勍敌 出自 [宋] 吕本中 ·《赠孙广伯 》
- 反务化勍敌 出自 [宋] 吕本中 ·《赴济阴留别一公 》
- 歛手避勍敌 出自 [宋] 吕本中 ·《奉送子之还京师 》
- 有可敌无勍 出自 [宋] 董嗣杲 ·《宿嘉兴新城市 》