“斩新气概鼎乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斩新气概鼎乾坤”出自哪首诗?
答案: “斩新气概鼎乾坤”出自: 宋代 白玉蟾的 《郭信叔喜神赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎn xīn qì gài dǐng qián kūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“斩新气概鼎乾坤”的上一句是什么?
答案:
“斩新气概鼎乾坤”的上一句是: 回天拓地立教门 , 诗句拼音为: huí tiān tuò dì lì jiào mén
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“斩新气概鼎乾坤”的下一句是什么?
答案: “斩新气概鼎乾坤”的下一句是: 倪王人指碧溪水 , 诗句拼音为: ní wáng rén zhǐ bì xī shuǐ ,诗句平仄:平○平仄仄平仄。
“斩新气概鼎乾坤”全诗
郭信叔喜神赞 (guō xìn shū xǐ shén zàn)
万丈崖头立一梯,百丈竿头垂一手。
绵团裹铁云包月,麒麟海里翻筋斗。
回天拓地立教门,斩新气概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水,尽是渠侬无尽恩。
谁乎,冲靖之上足郭信叔者也。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。
“斩新气概鼎乾坤”繁体原文
郭信叔喜神贊
萬丈崖頭立一梯,百丈竿頭垂一手。
綿團裹鐵雲包月,麒麟海裏翻筋斗。
回天拓地立教門,斬新氣概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水,盡是渠儂無盡恩。
誰乎,沖靖之上足郭信叔者也。
“斩新气概鼎乾坤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
万丈崖头立一梯,百丈竿头垂一手。
平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。
绵团裹铁云包月,麒麟海里翻筋斗。
○平仄仄仄○平,仄平仄仄仄平平。
回天拓地立教门,斩新气概鼎乾坤。
平○平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
倪王人指碧溪水,尽是渠侬无尽恩。
平平,平仄平仄仄仄仄仄仄仄。
谁乎,冲靖之上足郭信叔者也。
“斩新气概鼎乾坤”全诗注音
万丈崖头立一梯,百丈竿头垂一手。
绵团裹铁云包月,麒麟海里翻筋斗。
回天拓地立教门,斩新气概鼎乾坤。
倪王人指碧溪水,尽是渠侬无尽恩。
谁乎,冲靖之上足郭信叔者也。
“斩新气概鼎乾坤”全诗翻译
译文:
万丈崖头竖起一架梯子,百丈竿头悬挂一只手。
柔软的团团包裹着坚硬的铁,云朵遮掩了明亮的月。麒麟在海中翻滚着做筋斗。
回天倒地开创教门,以刚毅的气概铸就大事业,颠覆乾坤鼎立。
倪王指着碧溪的水,其中都是对他无尽的恩情。
谁呢?就是能像冲靖、郭信、叔者那样,在上位时足以维护国家安宁的人。
总结:
诗人描绘了高崖上的梯子,高竿上的手,铁云遮月,麒麟翻斗,回天创业,鼎立气概,倪王感恩,以及高德之人的形象,展现了壮阔的气象和崇高的品德。
“斩新气概鼎乾坤”相关诗句:
- 斩新气概鼎乾坤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郭信叔喜神赞 》
- 解与乾坤生气概 出自 [宋] 王韶 ·《咏裕老庵前老松 》
- 乾坤鼎鼎中 出自 [宋] 朱松 ·《三月十日游报国院小轩颇幽胜爲名曰双清仍书此诗 》
- 乌兔乾坤鼎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《金液大还丹 》
- 鼎中着乾坤 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和族祖紫岩翁谩兴十首 其二 》
- 安鑪立鼎法乾坤 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二 》
- 占断乾坤今鼎足 出自 [宋] 李之仪 ·《寄僧 》
- 先把乾坤爲鼎器 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其一 》
- 沸鼎乾坤尘未消 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其五九 》
- 生涯只在乾坤鼎 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三 》
- 交游新气概 出自 [宋] 彭汝砺 ·《与蒋十二 》
- 豪气眇乾坤 出自 [宋] 戴昺 ·《壬子立夏日同郡博士黄次夔游江祖太白钓台因成古诗并呈偕行诸丈 》
- 乾坤锺直气 出自 [宋] 林希逸 ·《李斛峰尚书挽诗 其一 》
- 乾坤协气饶 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 佳气浃乾坤 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 乾坤收逆气 出自 [宋] 黄公度 ·《拟上张丞相 》
- 乾坤消剑气 出自 [宋] 冯去非 ·《江上 》
- 乾坤灏气通 出自 [宋] 杨绘 ·《中秋月 》
- 乾坤夜气生 出自 [宋] 张鎡 ·《题画二首 其二 》
- 爽气乾坤满 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫六月十二夜月 》