“子谓由言亦野哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子谓由言亦野哉”出自哪首诗?
答案: “子谓由言亦野哉”出自: 宋代 张九成的 《论语绝句 其五五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ wèi yóu yán yì yě zāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“子谓由言亦野哉”的上一句是什么?
答案:
“子谓由言亦野哉”的上一句是: 由言夫子何迂也 , 诗句拼音为:yóu yán fū zǐ hé yū yě
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“子谓由言亦野哉”的下一句是什么?
答案: “子谓由言亦野哉”的下一句是: 道理不因相扣击 , 诗句拼音为: dào lǐ bù yīn xiāng kòu jī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“子谓由言亦野哉”全诗
论语绝句 其五五 (lún yǔ jué jù qí wǔ wǔ)
由言夫子何迂也,子谓由言亦野哉。
道理不因相扣击,如何说得许多来。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“子谓由言亦野哉”繁体原文
論語絕句 其五五
由言夫子何迂也,子謂由言亦野哉。
道理不因相扣擊,如何說得許多來。
“子谓由言亦野哉”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
由言夫子何迂也,子谓由言亦野哉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
道理不因相扣击,如何说得许多来。
“子谓由言亦野哉”全诗注音
由言夫子何迂也,子谓由言亦野哉。
道理不因相扣击,如何说得许多来。
“子谓由言亦野哉”全诗翻译
译文:
言夫子说话多么迂腐啊,孔子称他也是个野人。
道理并不是通过互相攻击来表达的,怎么能说出这么多来呢。
总结:全文:这段文字描写了一个人名为“由言夫子”的人,被孔子批评为说话迂腐,孔子认为他是个野人。同时,文章也强调了道理不是通过互相攻击来表达的,无法用这种方式说出太多的道理。
“子谓由言亦野哉”总结赏析
赏析:这首《论语绝句 其五五》由明代文学家张九成创作,以儒家经典《论语》中的言论为题材,表达了对子夏与孔子的思考与讨论。诗中通过简洁的语言,点出了思想碰撞和辩论的重要性,以及学问的渊博不应受限于一种观点。
这首诗表现了作者对孔子和子夏的思想之争的关注,认为孔子言辞直接而深刻,而子夏则偏向于狭隘和野蛮。诗人提醒我们,道理不应受限于一种观点,不应因为口舌之争而忽视他人的见解。在孔子的教导下,应该追求更加广泛和深刻的智慧,而不是简单地依赖争论。
“子谓由言亦野哉”相关诗句:
- 子谓由言亦野哉 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五五 》
- 野哉邻妻兮曾谓余淫 出自 [宋] 王令 ·《倚楹操 其一 》
- 谓之昼锦亦宜哉 出自 [宋] 释居简 ·《怀归四首 其二 》
- 谓可张罗亦陋哉 出自 [宋] 郑刚中 ·《杜门 》
- 谓言最幽野 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二十四 》
- 谓言□野中 出自 [唐] 无名氏 ·《失题 》
- 野哉亦苟生 出自 [宋] 苏籀 ·《古劝学行 》
- 哀哉亦何言 出自 [宋] 周紫芝 ·《哭普儿 》
- 寻诗野老亦清哉 出自 [宋] 韩淲 ·《曾广漕见过 》
- 长者顾谓童子曰:快哉此风 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其一 》
- 谓我此言亦观噱 出自 [宋] 魏了翁 ·《南阁行 》
- 谓言童子归 出自 [宋] 王令 ·《学子 》
- 谓言行子归 出自 [宋] 王令 ·《效古 》
- 子起笑谓言 出自 [宋] 员兴宗 ·《题山月水月二亭 》
- 诚哉申子言 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日三首 其二 》
- 但苏子由以谓乐天死於会昌之初 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- 韩子亦尝谓 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬学诗僧惟晤 》
- 谓子亦忧时 出自 [宋] 陈杰 ·《追哭泉谷徐侍郎墓 》
- 谓言客子宜悲秋 出自 [宋] 晁说之 ·《谢高四十子昂诗卷 》
- 朴哉此子非妄言 出自 [宋] 利登 ·《和希声莲华樵人遇仙行 》