“百杂碎了也”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百杂碎了也”出自哪首诗?

答案:百杂碎了也”出自: 宋代 释绍昙 《偈颂一百零二首 其九八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi zá suì le yě ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题2:“百杂碎了也”的上一句是什么?

答案:百杂碎了也”的上一句是: 大地一团铁 , 诗句拼音为: dà dì yī tuán tiě ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题3:“百杂碎了也”的下一句是什么?

答案:百杂碎了也”的下一句是: 妙尽依亡 , 诗句拼音为: miào jìn yī wáng ,诗句平仄:仄仄平平

“百杂碎了也”全诗

偈颂一百零二首 其九八 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí jiǔ bā)

朝代:宋    作者: 释绍昙

不守蜡人冰,不怜鹅护雪。
互用六根门,大地一团铁。
百杂碎了也,妙尽依亡。
肱枕绿萝形影绝,献花百鸟自空忙。

仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,○平仄仄仄○平。

bù shǒu là rén bīng , bù lián é hù xuě 。
hù yòng liù gēn mén , dà dì yī tuán tiě 。
bǎi zá suì le yě , miào jìn yī wáng 。
gōng zhěn lǜ luó xíng yǐng jué , xiàn huā bǎi niǎo zì kōng máng 。

“百杂碎了也”繁体原文

偈頌一百零二首 其九八

不守蠟人冰,不憐鵝護雪。
互用六根門,大地一團鐵。
百雜碎了也,妙盡依亡。
肱枕綠蘿形影絕,獻花百鳥自空忙。

“百杂碎了也”韵律对照

仄仄仄平平,仄平平仄仄。
不守蜡人冰,不怜鹅护雪。

仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
互用六根门,大地一团铁。

仄仄仄○仄,仄仄平平。
百杂碎了也,妙尽依亡。

平仄仄平平仄仄,○平仄仄仄○平。
肱枕绿萝形影绝,献花百鸟自空忙。

“百杂碎了也”全诗注音

bù shǒu là rén bīng , bù lián é hù xuě 。

不守蜡人冰,不怜鹅护雪。

hù yòng liù gēn mén , dà dì yī tuán tiě 。

互用六根门,大地一团铁。

bǎi zá suì le yě , miào jìn yī wáng 。

百杂碎了也,妙尽依亡。

gōng zhěn lǜ luó xíng yǐng jué , xiàn huā bǎi niǎo zì kōng máng 。

肱枕绿萝形影绝,献花百鸟自空忙。

“百杂碎了也”全诗翻译

译文:

不顾蜡人被冻,不怜鹅被雪覆盖。
互相运用六根门,大地如一团坚硬的铁。
百种杂乱的事物都已破碎消逝,奇妙的景象也随着灭亡而彻底消失。
手肘做枕,绿萝的形影已经消失,献上鲜花,百鸟自顾不暇地飞舞于空中。
总结:这首诗表达了人世间万物皆无常,充满变化和脆弱性的观念。诗人通过对蜡人、鹅护雪、六根门的描写,阐述了生命和事物的脆弱性与无常性。百种事物碎裂消逝,奇妙景象也随之消失,表达了人世间的万物皆空,一切都是瞬息即逝的。而最后两句则描绘了时光流转,形影消隐的景象,以及百鸟献花的生动场景,强调了生命和时间的流逝,以及生命的脆弱。整首诗通过细腻的描写和对比,传达了生命脆弱、时光无情的主题。

“百杂碎了也”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“百杂碎了也”相关诗句: