“何须终日遶阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须终日遶阑干”出自哪首诗？
答案： “何须终日遶阑干”出自： 宋代 饶节的 《示衆看花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé xū zhōng rì rào lán gān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“何须终日遶阑干”的上一句是什么？
答案：
“何须终日遶阑干”的上一句是： 尚有余春可尽欢 , 诗句拼音为：shàng yǒu yú chūn kě jìn huān
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“何须终日遶阑干”的下一句是什么？
答案： “何须终日遶阑干”的下一句是： 倚松庵畔见春後 , 诗句拼音为： yǐ sōng ān pàn jiàn chūn hòu ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。
“何须终日遶阑干”全诗
示衆看花 (shì zhòng kàn huā)
尚有余春可尽欢，何须终日遶阑干。
倚松庵畔见春後，人间春色不须看。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄仄平平。
“何须终日遶阑干”繁体原文
示衆看花
尚有餘春可盡歡，何須終日遶闌干。
倚松庵畔見春後，人間春色不須看。
“何须终日遶阑干”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
尚有余春可尽欢，何须终日遶阑干。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄仄平平。
倚松庵畔见春後，人间春色不须看。
“何须终日遶阑干”全诗注音
尚有余春可尽欢，何须终日遶阑干。
倚松庵畔见春後，人间春色不须看。
“何须终日遶阑干”全诗翻译
译文：
还有剩余的春天可以尽情欢乐，为何要整天围着栏杆伤感。
倚靠在松庵旁边，看到春天过去了，人间的春色也无需再去观看。
全文总结：
这是一首古诗，诗人表达了对逝去春天的感叹与留恋，同时也寄托了对未来春天的期待。诗中通过倚靠松庵旁边看到春天过去了，人间春色不再需要观看，暗示着诗人对过去时光的回忆与感慨。诗人提醒人们，尚有余春可尽欢，不必沉溺在过去，应把握眼前时光，欢乐度过余下春日。诗人用简洁的文字，表达了对春天的热爱与对人生的领悟，让读者感受到生活中美好瞬间的珍贵。
“何须终日遶阑干”相关诗句：
- 何须终日遶阑干 出自 [宋] 饶节 ·《示衆看花 》
- 何人终日倚阑干 出自 [宋] 陈白 ·《题元象大师房 》
- 好山终日遶朱阑 出自 [宋] 释慧空 ·《赠寥元饰 其三 》
- 晴明终日在阑干 出自 [宋] 张耒 ·《福昌官舍後绝句十首 其一 》
- 妬它终日倚阑干 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠陆别驾楼居 其二 》
- 寂寥终日倚阑干 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其二 》
- 小亭终日倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其四 》
- 吾尝终日倚阑干 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 何日共阑干 出自 [宋] 释元肇 ·《送江西益禅人 》
- 雷电遶阑干 出自 [宋] 顾逢 ·《题方家峪刘寺山门 》
- 终日行遶遶 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三五 》
- 不须闻此涕阑干 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵刘立道二首 其二 》
- 不须回眼泪阑干 出自 [宋] 周紫芝 ·《用晦访别爲作长句 》
- 不须惭痛泪阑干 出自 [宋] 郑刚中 ·《和季平哭小女时避地灵峰 》
- 何须终日对林峦 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 十八 》
- 会须终日饮无何 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘与仁见寄 》
- 何须终日把砖磨 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其五 》
- 主人日日凭阑干 出自 [宋] 黄庚 ·《题吴实斋北山别业 》
- 北斗何阑干 出自 [宋] 陆游 ·《南堂夜坐 》
- 落日倚阑干 出自 [唐] 齐己 ·《吊汨罗 》