首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哭张六 > 此悲无休时

“此悲无休时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“此悲无休时”出自哪首诗？

答案： “此悲无休时”出自： 宋代 徐积的 《哭张六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cǐ bēi wú xiū shí ，诗句平仄： 仄平平平平 。

问题2：“此悲无休时”的上一句是什么？

答案： “此悲无休时”的上一句是： 此热须臾闲 , 诗句拼音为： cǐ rè xū yú xián ，诗句平仄： 仄平平平平 。

问题3：“此悲无休时”的下一句是什么？

答案： “此悲无休时”的下一句是： 所悲孤儿寒 , 诗句拼音为： suǒ bēi gū ér hán ，诗句平仄：仄平平平平。

“此悲无休时”全诗

哭张六 (kū zhāng liù)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

欲视目已瞑，欲语口已噤。
欲动肉已寒，欲书手已硬。
惟有心上热，惟存心中悲。
此热须臾闲，此悲无休时。
所悲孤儿寒，所悲孤儿饥。
苦苦复苦苦，此悲遂入土。

仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
平仄平仄仄，平平平○平。
仄仄平平○，仄平平平平。
仄平平平平，仄平平平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄。

yù shì mù yǐ míng ， yù yǔ kǒu yǐ jìn 。
yù dòng ròu yǐ hán ， yù shū shǒu yǐ yìng 。
wéi yǒu xīn shàng rè ， wéi cún xīn zhōng bēi 。
cǐ rè xū yú xián ， cǐ bēi wú xiū shí 。
suǒ bēi gū ér hán ， suǒ bēi gū ér jī 。
kǔ kǔ fù kǔ kǔ ， cǐ bēi suì rù tǔ 。

“此悲无休时”繁体原文

哭張六

欲視目已瞑，欲語口已噤。
欲動肉已寒，欲書手已硬。
惟有心上熱，惟存心中悲。
此熱須臾閒，此悲無休時。
所悲孤兒寒，所悲孤兒饑。
苦苦復苦苦，此悲遂入土。

“此悲无休时”韵律对照

仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
欲视目已瞑，欲语口已噤。

仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
欲动肉已寒，欲书手已硬。

平仄平仄仄，平平平○平。
惟有心上热，惟存心中悲。

仄仄平平○，仄平平平平。
此热须臾闲，此悲无休时。

仄平平平平，仄平平平平。
所悲孤儿寒，所悲孤儿饥。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
苦苦复苦苦，此悲遂入土。

“此悲无休时”全诗注音

yù shì mù yǐ míng ， yù yǔ kǒu yǐ jìn 。

欲视目已瞑，欲语口已噤。

yù dòng ròu yǐ hán ， yù shū shǒu yǐ yìng 。

欲动肉已寒，欲书手已硬。

wéi yǒu xīn shàng rè ， wéi cún xīn zhōng bēi 。

惟有心上热，惟存心中悲。

cǐ rè xū yú xián ， cǐ bēi wú xiū shí 。

此热须臾闲，此悲无休时。

suǒ bēi gū ér hán ， suǒ bēi gū ér jī 。

所悲孤儿寒，所悲孤儿饥。

kǔ kǔ fù kǔ kǔ ， cǐ bēi suì rù tǔ 。

苦苦复苦苦，此悲遂入土。

“此悲无休时”全诗翻译

译文：
欲睁眼看，眼睛已经闭上；欲开口说话，嘴巴已经闭紧。
欲动手臂，却感觉冰冷；欲写字，手指已经僵硬。
只有心中火热，唯有心中悲伤。
这种热症一时冷却，这悲伤没有止息时。
我所悲伤的是孤儿们的寒冷，我所悲伤的是孤儿们的饥饿。
痛苦重叠，再重叠，这悲伤终将埋葬于土地之下。



总结：

诗人描述了一种极度的无能为力和心灵悲伤之情。他想睁开眼睛，说话，动手写字，但却感觉身体和思维都变得僵硬，无法再做任何事情。唯一在燃烧的，是他心中的热症和悲伤。他深切地悲叹孤儿们的寒冷和饥饿，但是这种悲伤却无法终止，只能随着他埋葬在土地之下。整首诗通过生动的描写，表达了诗人对孤苦无依的孤儿命运的同情和无奈。

“此悲无休时”诗句作者徐积介绍：

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、宣统三年重刊本（简称宣统本）。从校勘获知，後三本均出自明嘉靖刻本，而宣统本行款规格最爲整齐，故行款规格从宣统本。更多...

“此悲无休时”相关诗句：

“此悲无休时”每个字的意思：

包含“此悲无休时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂