“骑时鞭打无休时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骑时鞭打无休时”出自哪首诗?
答案: “骑时鞭打无休时”出自: 宋代 曾原一的 《题瘦马歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí shí biān dǎ wú xiū shí ,诗句平仄: ○平平仄平平平 。
问题2:“骑时鞭打无休时”的上一句是什么?
答案:
“骑时鞭打无休时”的上一句是: 肥时无奈人争骑 , 诗句拼音为: féi shí wú nài rén zhēng qí
,诗句平仄: ○平平仄平平平 。
问题3:“骑时鞭打无休时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“骑时鞭打无休时”已经是最后一句了。
“骑时鞭打无休时”全诗
题瘦马歌 (tí shòu mǎ gē)
少尽其力老弃之,可怜骨立行步迟。
何心更惜乾障泥,病夫醉兀枯行枝。
主家刍豆岂不饱,吾宁忍死不愿肥。
肥时无奈人争骑,骑时鞭打无休时。
仄仄○仄仄仄平,仄平仄仄○仄○。
平平○仄平仄○,仄平仄仄平○平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
平平平仄平平○,○平平仄平平平。
“骑时鞭打无休时”繁体原文
題瘦馬歌
少盡其力老棄之,可憐骨立行步遲。
何心更惜乾障泥,病夫醉兀枯行枝。
主家芻豆豈不飽,吾寧忍死不願肥。
肥時無奈人爭騎,騎時鞭打無休時。
“骑时鞭打无休时”韵律对照
仄仄○仄仄仄平,仄平仄仄○仄○。
少尽其力老弃之,可怜骨立行步迟。
平平○仄平仄○,仄平仄仄平○平。
何心更惜乾障泥,病夫醉兀枯行枝。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
主家刍豆岂不饱,吾宁忍死不愿肥。
平平平仄平平○,○平平仄平平平。
肥时无奈人争骑,骑时鞭打无休时。
“骑时鞭打无休时”全诗注音
少尽其力老弃之,可怜骨立行步迟。
何心更惜乾障泥,病夫醉兀枯行枝。
主家刍豆岂不饱,吾宁忍死不愿肥。
肥时无奈人争骑,骑时鞭打无休时。
“骑时鞭打无休时”全诗翻译
译文:
少尽其力而老弃之,可怜的骨头依然屹立,行走却愈发迟缓。
何心愈发珍惜那乾障泥,病弱的人醉心扑向干枯的树枝。
主人家的刍草和豆子难道不足以充饥,我宁愿不忍心去死,也不愿意变得肥胖。
在肥胖的时候无人争着骑骑,而一旦肥胖,鞭子却毫无停歇地抽打着。
总结:
诗人以骨立行步迟、病夫醉兀枯行枝为比喻,表达了人在老年时失去了往日的活力与闯劲,但仍愿意坚持不懈。诗中呼应了“少尽其力”和“老弃之”的对比,以及主人家的丰饶和个体的节制之间的矛盾。通过这些意象,诗人传达了人生在时光流转中的艰辛和无奈。
“骑时鞭打无休时”相关诗句:
- 骑时鞭打无休时 出自 [宋] 曾原一 ·《题瘦马歌 》
- 官军胡骑几时休 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵静翁雪晴有作 》
- 车骑休时访庭柏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《己卯岁紫微谢公赴南阳过叶县陪游兴庆精舍题名壁间而去庚辰岁余来按田因访旧迹衋然於怀故作此谣以志其悲 》
- 打围行蚁时时战 出自 [宋] 陈岩 ·《静观亭 》
- 时复打门无别事 出自 [唐] 王建 ·《题崔秀才里居 》
- 犹得时时一举鞭 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答谢公靖节推将至襄阳见寄 其一 》
- 时时指点举鞭梢 出自 [宋] 刘应时 ·《西郊三首 其三 》
- 来时无速骑 出自 [宋] 俞桂 ·《裴坟 》
- 胡骑来无时 出自 [唐] 张籍 ·《西州 》
- 时平无探骑 出自 [唐] 曹松 ·《送左协律京西从事 》
- 来时无速骑 出自 [宋] 周端臣 ·《裴坟 》
- 时时骑马访庞公 出自 [宋] 潘大临 ·《寄德操均父 》
- 时时骑马临湘湖 出自 [宋] 刘敞 ·《得萧山书言吏民颇相信又言湘湖之奇及生子名湘戏作此诗 》
- 打时双打取 出自 [唐] 不详 ·《沈询 》
- 无时休 出自 [宋] 曹勋 ·《陇头吟 其一 》
- 肥时无奈人争骑 出自 [宋] 曾原一 ·《题瘦马歌 》
- 时时骑箕尾 出自 [宋] 刘弇 ·《忆昨 》
- 烈风无时休 出自 [唐] 杜甫 ·《同诸公登慈恩寺塔 》
- 叶声无时休 出自 [宋] 陈与义 ·《游董园 》
- 生长无时休 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一六 》