“带累儿孙无豹变”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“带累儿孙无豹变”出自哪首诗?
答案: “带累儿孙无豹变”出自: 宋代 释文礼的 《颂古五十三首 其五○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài lěi ér sūn wú bào biàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“带累儿孙无豹变”的上一句是什么?
答案:
“带累儿孙无豹变”的上一句是: 体露金风错指踪 , 诗句拼音为: tǐ lù jīn fēng cuò zhǐ zōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“带累儿孙无豹变”的下一句是什么?
答案: “带累儿孙无豹变”的下一句是: 等闲落在草窠中 , 诗句拼音为: děng xián luò zài cǎo kē zhōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“带累儿孙无豹变”全诗
颂古五十三首 其五○ (sòng gǔ wǔ shí sān shǒu qí wǔ ○)
树凋叶落聊伸问,体露金风错指踪。
带累儿孙无豹变,等闲落在草窠中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“带累儿孙无豹变”繁体原文
頌古五十三首 其五○
樹凋葉落聊伸問,體露金風錯指蹤。
带累兒孫無豹變,等閒落在草窠中。
“带累儿孙无豹变”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
树凋叶落聊伸问,体露金风错指踪。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
带累儿孙无豹变,等闲落在草窠中。
“带累儿孙无豹变”全诗注音
树凋叶落聊伸问,体露金风错指踪。
带累儿孙无豹变,等闲落在草窠中。
“带累儿孙无豹变”全诗翻译
译文:
树枯叶落时常伸长枝问候,身躯裸露在金风中错综指引踪迹。
即便带着子孙也难以改变命运,不经意间就会落入平淡无奇的境遇中。
这首诗描述了树木凋零、叶子飘落的景象,隐喻着人生的无常和平凡。作者通过诗意表达了对命运的感慨,强调了生命的脆弱和平凡的重要性。
“带累儿孙无豹变”相关诗句:
- 带累儿孙无豹变 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其五○ 》
- 无端带累徧地儿孙 出自 [宋] 释法薰 ·《杨岐和尚赞 》
- 带累後代儿孙 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其二一 》
- 带累後代儿孙 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三八 》
- 带累儿孙不丈夫 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二七 》
- 带累儿孙直至今 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九二 》
- 累累带子孙 出自 [宋] 戴复古 ·《江涨见移居者 》
- 儿从豹变当斯世 出自 [宋] 阳枋 ·《癸亥守岁聪儿桃源黄溪村居 其二 》
- 更累儿孙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其四五 》
- 儿孙遭累 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其四一 》
- 千古累儿孙 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九七 》
- 独恐累儿孙 出自 [宋] 李觏 ·《自咏 》
- 定累及儿孙 出自 [宋] 释崇岳 ·《密庵先师赞 》
- 累及後代儿孙 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二 》
- 累了儿兮累了孙 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二一 》
- 累及儿孙不等闲 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其一七 》
- 更加两顿累儿孙 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其五 》
- 累及儿孙成话欛 出自 [宋] 释师范 ·《彰圣辉长老请赞 》
- 累及儿孙说向谁 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七二 》
- 累及儿孙扬丑拙 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一 》