“一岁又闻禾黍熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一岁又闻禾黍熟”出自哪首诗?
答案: “一岁又闻禾黍熟”出自: 宋代 王洋的 《和吉父示送别七言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī suì yòu wén hé shǔ shú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“一岁又闻禾黍熟”的上一句是什么?
答案:
“一岁又闻禾黍熟”的上一句是: 倦鸟纵归何处投 , 诗句拼音为: juàn niǎo zòng guī hé chù tóu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“一岁又闻禾黍熟”的下一句是什么?
答案: “一岁又闻禾黍熟”的下一句是: 百年惟喜甲兵休 , 诗句拼音为: bǎi nián wéi xǐ jiǎ bīng xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一岁又闻禾黍熟”全诗
和吉父示送别七言 (hé jí fù shì sòng bié qī yán)
景物随人也解愁,年来谖草不忘忧。
微官自缚敢辞冷,倦鸟纵归何处投。
一岁又闻禾黍熟,百年惟喜甲兵休。
人生佳节真难遇,莫惜重阳菊满头。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一岁又闻禾黍熟”繁体原文
和吉父示送别七言
景物隨人也解愁,年來諼草不忘憂。
微官自縳敢辭冷,倦鳥縱歸何處投。
一歲又聞禾黍熟,百年惟喜甲兵休。
人生佳節真難遇,莫惜重陽菊滿頭。
“一岁又闻禾黍熟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
景物随人也解愁,年来谖草不忘忧。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
微官自缚敢辞冷,倦鸟纵归何处投。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一岁又闻禾黍熟,百年惟喜甲兵休。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生佳节真难遇,莫惜重阳菊满头。
“一岁又闻禾黍熟”全诗注音
景物随人也解愁,年来谖草不忘忧。
微官自缚敢辞冷,倦鸟纵归何处投。
一岁又闻禾黍熟,百年惟喜甲兵休。
人生佳节真难遇,莫惜重阳菊满头。
“一岁又闻禾黍熟”全诗翻译
译文:
景物随着人的心情变化,可解愁愁。多年来,谖草依然让人忧虑不断。微小的官职自缚,却不敢推辞寒冷之地,疲惫的鸟儿纵然归巢,也不知投向何方。一年又一年,听闻禾黍成熟,百年来却只有战乱停息才让人喜悦。人生中美好的节日真难得一遇,莫要心惜重阳时节菊花盛开,老年满头白发也应欣然接受。
全文总结:这篇古文诗歌通过描绘景物随人心变化和岁月流逝的景象,表达了人生中的忧愁和喜悦之情。同时,提醒人们珍惜生命中难得的美好时刻,不要为岁月的变迁而烦忧。
“一岁又闻禾黍熟”总结赏析
这首诗《和吉父示送别七言》由王洋创作,它以古典的七言律诗形式表达了诗人对岁月流转、生活变迁的思考和感慨。以下是赏析:
这首诗的主题主要围绕着人生的起伏和变化展开。首先,诗人提到景物随人而解愁,表达了人的情感和境遇与周围环境相互关联,人生中的忧愁也常因外部环境的变化而有所不同。
接着,诗人用微官自缚来形容自己,表现了他对职责和使命的担当,即使面对冷遇也不退缩。倦鸟纵归何处投,表达了在风雨飘摇的生活中,人们常常寻找归宿和安宁。
诗的后半部分讲述了岁月的流逝,禾黍熟与甲兵休的对比,强调了和平年代的可贵。然后,诗人提到人生佳节难得,唯有重阳时节,才能见到菊花满头,这是对幸福和喜悦的美好展望。
“一岁又闻禾黍熟”相关诗句:
- 一岁又闻禾黍熟 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父示送别七言 》
- 中田熟禾黍 出自 [宋] 周紫芝 ·《旅夕 》
- 八月禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《秋兴三首 其一 》
- 日暖禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 秋末禾黍熟 出自 [唐] 宋之问 ·《温泉庄卧病寄杨七炯 》
- 气收禾黍熟 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 处暑七月中 》
- 秋望禾黍熟 出自 [唐] 张籍 ·《怀友 》
- 雀喧禾黍熟 出自 [唐] 王维 ·《宿郑州 》
- 禾黍日已熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《初冬归襄城弊居 》
- 谁言禾黍熟 出自 [宋] 孔平仲 ·《出郭 》
- 霜寒禾黍初熟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟田园乐 其五 》
- 岁熟禾论{禾/朿} 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其六 》
- 和气油然熟禾黍 出自 [宋] 郭祥正 ·《送沈司理赴阙改官 》
- 万落千村熟禾黍 出自 [宋] 仇远 ·《七月丙辰迎土山龙王入郛 》
- 江南今秋禾黍熟 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢曾子长分饷临江军黄雀 》
- 场边九月禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《福昌秋日效张文昌二首 其二 》
- 四郊禾黍未全熟 出自 [宋] 胡寅 ·《杨尉见招朱推单令与焉月色甚佳 》
- 又长我禾黍 出自 [宋] 曾几 ·《六月十四日大雨连朝 》
- 禾黍岁穣 出自 [宋] 傅察 ·《送傅倅 》
- 岁岁生禾黍 出自 [唐] 刘驾 ·《唐乐府十首 吊西人 》