“气收禾黍熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气收禾黍熟”出自哪首诗?
答案: “气收禾黍熟”出自: 唐代 元稹的 《咏廿四气诗 处暑七月中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qì shōu hé shǔ shú ,诗句平仄: 。
问题2:“气收禾黍熟”的上一句是什么?
答案:
“气收禾黍熟”的上一句是: 天高不见心 , 诗句拼音为: tiān gāo bù jiàn xīn
,诗句平仄: 。
问题3:“气收禾黍熟”的下一句是什么?
答案: “气收禾黍熟”的下一句是: 风静草虫吟 , 诗句拼音为: fēng jìng cǎo chóng yín ,诗句平仄:仄仄○平○。
“气收禾黍熟”全诗
咏廿四气诗 处暑七月中 (yǒng niàn sì qì shī chù shǔ qī yuè zhōng)
向来鹰祭鸟,渐觉白藏深。
叶下空惊吹,天高不见心。
气收禾黍熟,风静草虫吟。
缓酌罇中酒,容调膝上琴。
??????仄平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄○平○,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平○。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
“气收禾黍熟”繁体原文
詠廿四氣詩 處暑七月中
向來鷹祭鳥,漸覺白藏深。
葉下空驚吹,天高不見心。
氣收禾黍熟,風靜草蟲吟。
緩酌罇中酒,容調膝上琴。
“气收禾黍熟”韵律对照
??????仄平平仄仄,仄仄仄○○。
向来鹰祭鸟,渐觉白藏深。
仄仄○平○,平平仄仄平。
叶下空惊吹,天高不见心。
仄○平仄仄,平仄仄平○。
气收禾黍熟,风静草虫吟。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
缓酌罇中酒,容调膝上琴。
“气收禾黍熟”全诗注音
向来鹰祭鸟,渐觉白藏深。
叶下空惊吹,天高不见心。
气收禾黍熟,风静草虫吟。
缓酌罇中酒,容调膝上琴。
“气收禾黍熟”全诗翻译
译文:
向来鹰祭鸟,渐觉白藏深。
鹰儿向来以猎取鸟儿为乐,而我渐渐感到时间的流逝,日子一天天变得更加寂静。
叶下空惊吹,天高不见心。
风吹过树叶,却没有带来任何声响,天空高远,我的内心却无法抵达。
气收禾黍熟,风静草虫吟。
秋天的气息收束,庄稼成熟,稻谷和谷子金黄一片,风静下来,草地上的虫儿开始吟唱。
缓酌罇中酒,容调膝上琴。
我慢慢地品味着杯中的酒,调整好膝上的琴弦,轻轻地弹奏起来。
总结:
这首诗以描述人物的寂寥和内心的孤独为主题。诗人通过描绘鹰捕食鸟的场景,暗示自己一直以来追求的目标渐渐失去,时间流逝的感受越来越深。他感觉到自己与外界的隔绝,风吹过叶子却没有任何声响,天空高远却无法触及内心的渴望。随后,诗人转向描写秋天的景象,庄稼成熟,风静下来,草地上的虫儿开始吟唱,展现出孤独的诗人对大自然的敏感。最后,诗人在寂静中品味酒的美味,弹奏琴音,以此舒缓自己内心的孤寂与压抑。整首诗以深邃而寂寥的意境,抒发了诗人内心的孤独和对自然的感受。
“气收禾黍熟”总结赏析
这首诗《咏廿四气诗 处暑七月中》是元稹的作品,描写了处暑时节的景象和人们的生活情感。让我们进行赏析:
在这首诗中,诗人以廿四节气之一的“处暑”为题材,表达了这一时节的独特之处。首先,他提到了“向来鹰祭鸟”,这句话意味着人们在这个季节中开始狩猎活动,也显示出了人与自然的互动。
接下来的两句“叶下空惊吹,天高不见心”,通过自然界的描写,表达了处暑时的清爽和宁静。树叶在微风中摇曳,但天空高远,人的内心似乎也变得空灵。这种意象传达出了一种宁静和心境的变化。
然后,诗人描述了气温逐渐降低,禾黍成熟,风也变得宁静,草虫开始吟唱。这是处暑时节的常见景象,显示了季节的变迁和大自然的律动。
最后两句“缓酌罇中酒,容调膝上琴”,表现了诗人在这个时节里的生活情趣。他慢慢品味着酒,抚摸着琴弦,享受着宁静和闲适的时光。这反映了中国古代文人士人生活中的一种雅致和宁静。
“气收禾黍熟”相关诗句:
- 气收禾黍熟 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 处暑七月中 》
- 和气油然熟禾黍 出自 [宋] 郭祥正 ·《送沈司理赴阙改官 》
- 秋望禾黍熟 出自 [唐] 张籍 ·《怀友 》
- 禾黍日已熟 出自 [宋] 欧阳修 ·《初冬归襄城弊居 》
- 雀喧禾黍熟 出自 [唐] 王维 ·《宿郑州 》
- 日暖禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《驱马 》
- 秋末禾黍熟 出自 [唐] 宋之问 ·《温泉庄卧病寄杨七炯 》
- 八月禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《秋兴三首 其一 》
- 中田熟禾黍 出自 [宋] 周紫芝 ·《旅夕 》
- 谁言禾黍熟 出自 [宋] 孔平仲 ·《出郭 》
- 霜寒禾黍初熟 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟田园乐 其五 》
- 场边九月禾黍熟 出自 [宋] 张耒 ·《福昌秋日效张文昌二首 其二 》
- 四郊禾黍未全熟 出自 [宋] 胡寅 ·《杨尉见招朱推单令与焉月色甚佳 》
- 万落千村熟禾黍 出自 [宋] 仇远 ·《七月丙辰迎土山龙王入郛 》
- 江南今秋禾黍熟 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢曾子长分饷临江军黄雀 》
- 一岁又闻禾黍熟 出自 [宋] 王洋 ·《和吉父示送别七言 》
- 欲收禾黍善 出自 [宋] 王安石 ·《和圣俞农具诗十五首 钱鎛 》
- 卷野收禾黍 出自 [宋] 陆游 ·《郡斋偶书三首 其一 》
- 禾黍收将尽 出自 [宋] 朱熹 ·《苎溪道中 》
- 赖知禾黍收 出自 [唐] 杜甫 ·《羌村 二 》