“诗是尧夫渐老时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗是尧夫渐老时”出自哪首诗?
答案: “诗是尧夫渐老时”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shì yáo fū jiàn lǎo shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗是尧夫渐老时”的上一句是什么?
答案:
“诗是尧夫渐老时”的上一句是: 尧夫非是爱吟诗 , 诗句拼音为:yáo fū fēi shì ài yín shī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“诗是尧夫渐老时”的下一句是什么?
答案: “诗是尧夫渐老时”的下一句是: 每用风骚观物体 , 诗句拼音为: měi yòng fēng sāo guān wù tǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“诗是尧夫渐老时”全诗
首尾吟 其一二 (shǒu wěi yín qí yī èr)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫渐老时。
每用风骚观物体,却因言语漏天机。
林间车马自稀到,尘外盃觞不浪飞。
六十一年无事客,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“诗是尧夫渐老时”繁体原文
首尾吟 其一二
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫漸老時。
每用風騷觀物體,却因言語漏天機。
林間車馬自稀到,塵外盃觴不浪飛。
六十一年無事客,堯夫非是愛吟詩。
“诗是尧夫渐老时”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫渐老时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每用风骚观物体,却因言语漏天机。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
林间车马自稀到,尘外盃觞不浪飞。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
六十一年无事客,尧夫非是爱吟诗。
“诗是尧夫渐老时”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫渐老时。
每用风骚观物体,却因言语漏天机。
林间车马自稀到,尘外盃觞不浪飞。
六十一年无事客,尧夫非是爱吟诗。
“诗是尧夫渐老时”全诗翻译
译文:
尧夫并非是喜欢吟诗的人,而是在他年老的时候开始写诗。他总是以风雅之姿观察万物,然而却因为言语泄露了天机。在林间车马很少经过,尘外的盃觞也不会随意飞扬。六十一年来,他过着无忧无虑的生活,不曾有什么烦心事,因此他并非是因为喜爱吟诗才写诗的。
“诗是尧夫渐老时”总结赏析
赏析:这首《首尾吟 其一二》是明代文学家邵雍创作的一首诗歌。诗人通过自我表白的方式,表达了自己对诗歌创作的态度和感慨。
首节写出了诗人邵雍不是因为特别热爱吟咏诗歌而创作诗歌,而是因为他渐渐年老,渴望留下自己的文字,留下自己的思考与感悟。这里的"尧夫"是指自己,以古代传说中的尧帝为自己的代称,增加了一种古典的氛围。他坦诚地承认,诗歌成为了他表达思想和情感的一种方式。
第二节讲述了诗人常常观察周围的事物,受到自然景物的启发,但在言语表达时却常常感到言语无法完全表达他内心的深意和天机。这部分反映了诗人对语言表达的苦闷和不足之感。
接下来的两节,描述了诗人的生活,他居住在林间,车马很少经过,生活宁静而简朴。他和朋友共享着一份平静和宁静的生活,没有过多的繁华和浮躁。这部分表现了诗人对清净生活的向往,对简朴和友情的珍视。
“诗是尧夫渐老时”相关诗句:
- 诗是尧夫渐老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二 》
- 诗是尧夫诧老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 诗是尧夫喜老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三七 》
- 诗是尧夫觉老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五○ 》
- 诗是尧夫难老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三○ 》
- 诗是尧夫喜老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二九 》
- 诗是尧夫半老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三一 》
- 诗是尧夫服老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九一 》
- 诗是尧夫赞易时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 》
- 诗是尧夫髣髴时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五四 》
- 诗是尧夫自诧时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○五 》
- 诗是尧夫对酒时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三○ 》
- 诗是尧夫中夜时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八五 》
- 诗是尧夫诧剑时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三四 》
- 诗是尧夫咏史时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二九 》
- 诗是尧夫拍手时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五五 》
- 诗是尧夫有愧时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三三 》
- 诗是尧夫爱月时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其八四 》
- 诗是尧夫隠几时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二八 》
- 诗是尧夫掷笔时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○四 》