“诗是尧夫难老时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗是尧夫难老时”出自哪首诗?
答案: “诗是尧夫难老时”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其一三○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shì yáo fū nán lǎo shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“诗是尧夫难老时”的上一句是什么?
答案:
“诗是尧夫难老时”的上一句是: 尧夫非是爱吟诗 , 诗句拼音为:yáo fū fēi shì ài yín shī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“诗是尧夫难老时”的下一句是什么?
答案: “诗是尧夫难老时”的下一句是: 齿暮乍逢新岁月 , 诗句拼音为: chǐ mù zhà féng xīn suì yuè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“诗是尧夫难老时”全诗
首尾吟 其一三○ (shǒu wěi yín qí yī sān ○)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫难老时。
齿暮乍逢新岁月,眼明初见旧亲知。
欢情此去未伏减,饮量近来差觉低。
六十七年无事客,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“诗是尧夫难老时”繁体原文
首尾吟 其一三○
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫難老時。
齒暮乍逢新歲月,眼明初見舊親知。
歡情此去未伏減,飲量近來差覺低。
六十七年無事客,堯夫非是愛吟詩。
“诗是尧夫难老时”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫难老时。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
齿暮乍逢新岁月,眼明初见旧亲知。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
欢情此去未伏减,饮量近来差觉低。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
六十七年无事客,尧夫非是爱吟诗。
“诗是尧夫难老时”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫难老时。
齿暮乍逢新岁月,眼明初见旧亲知。
欢情此去未伏减,饮量近来差觉低。
六十七年无事客,尧夫非是爱吟诗。
“诗是尧夫难老时”全诗翻译
译文:
尧夫并非因为热爱吟诗而吟诗,而是在年老时才能够作诗。齿齿已暮,忽然遇上新的一年,眼力仍然清明,初次见到老友和亲人,倍感亲切。欢愉之情未曾减退,只是近来的饮酒量渐渐减少,感觉有些不如从前了。六十七岁来,尧夫过着安逸无事的生活,也并非出于热爱而频繁吟诗。
“诗是尧夫难老时”总结赏析
赏析:这首诗《首尾吟 其一三○》由邵雍创作,表达了诗人对时光流逝和年岁增长的感慨。以下是赏析:
诗人以“尧夫”自指,表达了他并非是专门追求吟咏诗歌的人,而是在老年时才开始写诗。这一点突出了他的真实感受,将诗歌视作一种在晚年发现的宝贵财富。
第一句描述了尧夫并不是出于热爱诗歌才开始吟咏,而是因为年岁已高,不得不对光阴进行反思。这句中的“诗是尧夫难老时”揭示了尧夫写诗的初衷,即在老年时对生命和时间进行思考。
第二句强调了时光的流逝,但诗人的眼力仍然保持敏锐,他在新年的开始看到了旧友,这一点象征着友情和记忆的延续。
第三句中的“欢情此去未伏减”表达了诗人对生活的热爱和对饮酒的欢乐,尽管年岁已高,但他的热情未减。而“饮量近来差觉低”则反映了身体力量的减退,这也是岁月带来的无法避免的变化。
最后一句总结:了尧夫的生活状态,他已经度过了六十七年,虽然没有经历什么大事,但他的心境却丰富而满足。整首诗强调了岁月流逝和生命的转变,同时也表现了尧夫对生活的满足和对诗歌的热爱。
“诗是尧夫难老时”相关诗句:
- 诗是尧夫难老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三○ 》
- 诗是尧夫喜老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三七 》
- 诗是尧夫渐老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二 》
- 诗是尧夫半老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三一 》
- 诗是尧夫诧老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一九 》
- 诗是尧夫喜老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二九 》
- 诗是尧夫服老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九一 》
- 诗是尧夫觉老时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其五○ 》
- 诗是尧夫可叹时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三四 》
- 诗是尧夫强少时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七一 》
- 诗是尧夫掷笔时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○四 》
- 诗是尧夫自喜时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三六 》
- 诗是尧夫无柰时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○三 》
- 诗是尧夫处否时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○二 》
- 诗是尧夫乐事时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三五 》
- 诗是尧夫自顾时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七二 》
- 诗是尧夫处困时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○一 》
- 诗是尧夫晚步时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○○ 》
- 诗是尧夫慎与时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○七 》
- 诗是尧夫出入时 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九八 》