“居污可笑妄尊大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“居污可笑妄尊大”出自哪首诗?
答案: “居污可笑妄尊大”出自: 宋代 赵希逢的 《和钓鳌行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jū wū kě xiào wàng zūn dà ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题2:“居污可笑妄尊大”的上一句是什么?
答案:
“居污可笑妄尊大”的上一句是: 水痕微触心胆惊 , 诗句拼音为: shuǐ hén wēi chù xīn dǎn jīng
,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题3:“居污可笑妄尊大”的下一句是什么?
答案: “居污可笑妄尊大”的下一句是: 盖亦未之覩海鲸 , 诗句拼音为: gài yì wèi zhī dǔ hǎi jīng ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“居污可笑妄尊大”全诗
和钓鳌行 (hé diào áo xíng)
坎蛙难语江湖阔,百十为群声乱聒。
细听不作惊人鸣,阁阁终宵口欲血。
有时鼓腹怒眼狞,水痕微触心胆惊。
居污可笑妄尊大,盖亦未之覩海鲸。
巨鳌又非海鲸比,鬐鬛刺天鳞耀绮。
首冠灵山负蓬莱,定非区区蜗可饵。
逆风出没踪迹神,气吐云雾迷昏昏。
翻涛振浪力贔屭,涵泳焉知皆圣恩。
何人独号文章伯,巷北巷南嗟迫窄。
翻身跳上崑仑山,沼视具区杯雷泽。
兴来拨棹逝中流,风月输他第一筹。
不学严陵闲钓濑,也笑范蠡空扁舟。
自是天上神仙客,所至鱼龙先失色。
丝纶百尺掌握中,放荡沧波走趠舶。
垂纶直待鳌口开,剖开鳌腹声如雷。
先将鳌头献天子,其余一手擎归来。
仄平○仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平仄平。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄平仄平仄平仄,平仄仄平平仄仄。
仄○平平仄平平,仄平平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄平平平。
平平仄○仄仄仄,平仄平平平仄平。
平平仄○平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄平平平,仄仄仄平平平仄。
○平仄仄仄○平,平仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄○○○平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄平平仄仄仄。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平○平。
平○平平○平仄,○平仄仄平平平。
“居污可笑妄尊大”繁体原文
和釣鰲行
坎蛙難語江湖闊,百十爲群聲亂聒。
細聽不作驚人鳴,閣閣終宵口欲血。
有時鼓腹怒眼獰,水痕微觸心膽驚。
居汙可笑妄尊大,蓋亦未之覩海鯨。
巨鰲又非海鯨比,鬐鬛刺天鱗耀綺。
首冠靈山負蓬萊,定非區區蝸可餌。
逆風出沒蹤跡神,氣吐雲霧迷昏昏。
翻濤振浪力贔屭,涵泳焉知皆聖恩。
何人獨號文章伯,巷北巷南嗟迫窄。
翻身跳上崑崙山,沼視具區杯雷澤。
興來撥棹逝中流,風月輸他第一籌。
不學嚴陵閑釣瀨,也笑范蠡空扁舟。
自是天上神仙客,所至魚龍先失色。
絲綸百尺掌握中,放蕩滄波走趠舶。
垂綸直待鰲口開,剖開鰲腹聲如雷。
先將鰲頭獻天子,其餘一手擎歸來。
“居污可笑妄尊大”韵律对照
仄平○仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
坎蛙难语江湖阔,百十为群声乱聒。
仄○仄仄平平平,仄仄平平仄仄仄。
细听不作惊人鸣,阁阁终宵口欲血。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄平仄平。
有时鼓腹怒眼狞,水痕微触心胆惊。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
居污可笑妄尊大,盖亦未之覩海鲸。
仄平仄平仄平仄,平仄仄平平仄仄。
巨鳌又非海鲸比,鬐鬛刺天鳞耀绮。
仄○平平仄平平,仄平平平平仄仄。
首冠灵山负蓬莱,定非区区蜗可饵。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄平平平。
逆风出没踪迹神,气吐云雾迷昏昏。
平平仄○仄仄仄,平仄平平平仄平。
翻涛振浪力贔屭,涵泳焉知皆圣恩。
平平仄○平平仄,仄仄仄平平仄仄。
何人独号文章伯,巷北巷南嗟迫窄。
平平平仄平平平,仄仄仄平平平仄。
翻身跳上崑仑山,沼视具区杯雷泽。
○平仄仄仄○平,平仄○平仄仄平。
兴来拨棹逝中流,风月输他第一筹。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄○○○平。
不学严陵闲钓濑,也笑范蠡空扁舟。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
自是天上神仙客,所至鱼龙先失色。
平平仄仄仄仄○,仄仄平平仄仄仄。
丝纶百尺掌握中,放荡沧波走趠舶。
平平仄仄平仄平,仄平平仄平○平。
垂纶直待鳌口开,剖开鳌腹声如雷。
平○平平○平仄,○平仄仄平平平。
先将鳌头献天子,其余一手擎归来。
“居污可笑妄尊大”全诗注音
坎蛙难语江湖阔,百十为群声乱聒。
细听不作惊人鸣,阁阁终宵口欲血。
有时鼓腹怒眼狞,水痕微触心胆惊。
居污可笑妄尊大,盖亦未之覩海鲸。
巨鳌又非海鲸比,鬐鬛刺天鳞耀绮。
首冠灵山负蓬莱,定非区区蜗可饵。
逆风出没踪迹神,气吐云雾迷昏昏。
翻涛振浪力贔屭,涵泳焉知皆圣恩。
何人独号文章伯,巷北巷南嗟迫窄。
翻身跳上崑仑山,沼视具区杯雷泽。
兴来拨棹逝中流,风月输他第一筹。
不学严陵闲钓濑,也笑范蠡空扁舟。
自是天上神仙客,所至鱼龙先失色。
丝纶百尺掌握中,放荡沧波走趠舶。
垂纶直待鳌口开,剖开鳌腹声如雷。
先将鳌头献天子,其余一手擎归来。
“居污可笑妄尊大”全诗翻译
译文:
坎蛙难以言表于江湖之广阔,百十只成群,声音杂乱喧嚣。
仔细聆听并不足为奇,阁阁声终夜传出,仿佛口中欲喷血。
有时张开肚皮怒目狰狞,水痕微微触及心胆,令人惊悸不安。
居于污秽之地自命不凡,倒真是可笑的狂妄,实际上也未曾见过大海中的巨鲸。
巨大的鳌龟也无法与海鲸相提并论,鬣鬃似刺天的鳞片绚丽夺目。
它的头戴灵山之冠,承载着蓬莱的荣耀,绝非寻常蜗牛可担当。
逆风中它出没无踪迹,气吐云雾将人迷得昏昏欲睡。
翻涌的波涛掀起汹涌浪潮,表现着盛大的神圣赐福。
何人独自被称为文章之伯,巷子的北南都感到窄小而压抑。
它翻身跃上崑仑山,俯视沼泽,观望具区杯中的雷泽。
在兴致来临之际,拨动船桨顺流而下,风月输给它第一名次。
虽然不像严陵那样专心于濑钓,却也嘲笑范蠡虚空的扁舟。
它实乃来自天上的神仙游客,所到之处,鱼龙都黯然失色。
手握百尺丝纶,轻松驾驭,随心所欲驶向远航。
垂钓的钓竿直待鳌龟开口,一旦鳌口开启,声音犹如雷鸣般震撼。
它首先献上鳌龟头颅献给天子,而剩下的则一手将其高举归来。
细细品味全诗,仿佛置身其中,体味其中的婉转和深意。
“居污可笑妄尊大”相关诗句:
- 居污可笑妄尊大 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 矜已妄尊大 出自 [宋] 郭印 ·《自堂诗爲张亿作 》
- 子阳妄尊大 出自 [宋] 洪刍 ·《藏之和予虾蟆短调再作之因以策事 》
- 妄庸柳泌真可笑 出自 [宋] 释法具 ·《游华顶峰 》
- 大千无以居其尊 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三五 》
- 尊居道可名 出自 [宋] 毕仲游 ·《恭挽哲宗皇帝二首 其一 》
- 清谈大笑倾金尊 出自 [宋] 张咏 ·《淮西叙别 》
- 浩歌大笑尊罍倒 出自 [宋] 钱闻诗 ·《佚老亭 》
- 尊前一笑大家同 出自 [宋] 阳枋 ·《三和知宗喜雨 其一 》
- 大谊犹可占尊王 出自 [宋] 岳珂 ·《吴越三王判牍帖赞 》
- 居士闻斯须大笑 出自 [宋] 韩淲 ·《赵七哥归并呈乃翁 》
- 未可笑幽居 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 深村可笑是居民 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过城门村清晓雨止日出 其二 》
- 可笑森严木居士 出自 [宋] 周紫芝 ·《剪芦藩出木犀二绝 其一 》
- 白头可笑闲居士 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚霁欲归三绝 其二 》
- 可笑而今居富贵 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵试可同谒子晋祠 其二 》
- 酌以污尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 神农位酌献用《穆安》。 》
- 大鹏斥鷃皆可居 出自 [宋] 徐积 ·《大松 》
- 大有可笑事 出自 [唐] 拾得 ·《诗 九 》
- 新月出污尊 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山居雨霁即事 》