“应有齐腰独立僧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“应有齐腰独立僧”出自哪首诗?

答案:应有齐腰独立僧”出自: 宋代 黄庚 《雪居为安上人赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng yǒu qí yāo dú lì sēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“应有齐腰独立僧”的上一句是什么?

答案:应有齐腰独立僧”的上一句是: 夜来门外深三尺 , 诗句拼音为: yè lái mén wài shēn sān chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“应有齐腰独立僧”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“应有齐腰独立僧”已经是最后一句了。

“应有齐腰独立僧”全诗

雪居为安上人赋 (xuě jū wèi ān shàng rén fù)

朝代:宋    作者: 黄庚

云压西湖水欲冰,雪封楼阁玉棱层。
夜来门外深三尺,应有齐腰独立僧

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún yā xī hú shuǐ yù bīng , xuě fēng lóu gé yù léng céng 。
yè lái mén wài shēn sān chǐ , yīng yǒu qí yāo dú lì sēng 。

“应有齐腰独立僧”繁体原文

雪居爲安上人賦

雲壓西湖水欲冰,雪封樓閣玉稜層。
夜來門外深三尺,應有齊腰獨立僧。

“应有齐腰独立僧”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云压西湖水欲冰,雪封楼阁玉棱层。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜来门外深三尺,应有齐腰独立僧。

“应有齐腰独立僧”全诗注音

yún yā xī hú shuǐ yù bīng , xuě fēng lóu gé yù léng céng 。

云压西湖水欲冰,雪封楼阁玉棱层。

yè lái mén wài shēn sān chǐ , yīng yǒu qí yāo dú lì sēng 。

夜来门外深三尺,应有齐腰独立僧。

“应有齐腰独立僧”全诗翻译

译文:

西湖的水被云压得几乎要结冰了,楼阁上覆盖着厚厚的雪,像玉一样的棱角层层叠叠。夜晚来临,门外的积雪深达三尺,想必门外独立的僧人应该深深地陷在其中,恍若齐腰高。

总结:

诗人描绘了一个寒冷的冬夜景象,西湖的水几乎被压成冰,楼阁上积雪如玉棱层叠,夜晚门外积雪深三尺,独立的僧人伫立其中。通过描绘冰雪之美,凸显了大自然的壮丽景色,同时也表现出孤寂与宁静的意境。

“应有齐腰独立僧”诗句作者黄庚介绍:

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气爲诗文”。以游幕和教馆爲生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗爲《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。更多...

“应有齐腰独立僧”相关诗句: