“闻向君王乞象州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻向君王乞象州”出自哪首诗?
答案: “闻向君王乞象州”出自: 宋代 项安世的 《寄高象州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén xiàng jūn wáng qǐ xiàng zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“闻向君王乞象州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“闻向君王乞象州”已经是第一句了。
问题3:“闻向君王乞象州”的下一句是什么?
答案: “闻向君王乞象州”的下一句是: 只贪州宅有高楼 , 诗句拼音为: zhī tān zhōu zhái yǒu gāo lóu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“闻向君王乞象州”全诗
寄高象州 (jì gāo xiàng zhōu)
闻向君王乞象州,只贪州宅有高楼。
山西日薄都无瘴,海外风来早见秋。
蟋蟀已非今角匠,鹧鸪犹是旧亭侯。
南崖石壁宽多少,题徧新诗意未休。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“闻向君王乞象州”繁体原文
寄高象州
聞向君王乞象州,只貪州宅有高樓。
山西日薄都無瘴,海外風來早見秋。
蟋蟀已非今角匠,鷓鴣猶是舊亭侯。
南崖石壁寬多少,題徧新詩意未休。
“闻向君王乞象州”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻向君王乞象州,只贪州宅有高楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山西日薄都无瘴,海外风来早见秋。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蟋蟀已非今角匠,鹧鸪犹是旧亭侯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
南崖石壁宽多少,题徧新诗意未休。
“闻向君王乞象州”全诗注音
闻向君王乞象州,只贪州宅有高楼。
山西日薄都无瘴,海外风来早见秋。
蟋蟀已非今角匠,鹧鸪犹是旧亭侯。
南崖石壁宽多少,题徧新诗意未休。
“闻向君王乞象州”全诗翻译
译文:
闻说向君王乞象州,只因贪恋州内高楼。
山西日头升得高,都城无疾瘴烟浮。
海外风光早凉意,秋天初至迹已留。
蟋蟀已非今日工,鹧鸪仍是旧时游。
南崖石壁宽多少,新诗题遍意犹留。
总结:
诗人借助描绘景物之手法,表达了对君王的恳求以及对自然景物的感叹。诗中山川、风景的描绘表现出诗人对美景的向往,同时也透露出一丝对历史的思念之情。在描写动植物方面,通过蟋蟀和鹧鸪的比喻,抒发了对时光流转的感慨,以及对旧日情怀的留恋之情。最后,南崖石壁的广阔和新诗的意境,呼应了诗人对自身创作的不懈追求。
“闻向君王乞象州”相关诗句:
- 闻向君王乞象州 出自 [宋] 项安世 ·《寄高象州 》
- 力爲君王乞得州 出自 [宋] 危稹 ·《送柴中行出守章贡 》
- 亲向君王乞骑曹 出自 [宋] 项安世 ·《都下送外舅任知县赴茶马司辟 》
- 欲向君王乞此身 出自 [宋] 辛弃疾 ·《丙寅九月二十八日作来年将告老 》
- 敢向君王乞镜湖 出自 [宋] 晁冲之 ·《留别江子之 》
- 好向君王早乞骸 出自 [宋] 辛弃疾 ·《信笔再和二首 其一 》
- 已向君王乞此身 出自 [宋] 吴芾 ·《余年七十辄和乐天诗以自广 》
- 欲向君王乞镜湖 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由使契丹至涿州见寄四首 其三 》
- 且乞王所容居州 出自 [宋] 王迈 ·《闻倪尚书赴诏 》
- 旋闻乞一州 出自 [宋] 陈师道 ·《寄兖州张龙图文潜二首 其二 》
- 闻乞湖州去 出自 [宋] 冯山 ·《和湖州文同与可学士见寄 》
- 猛乞分符向玉州 出自 [宋] 许及之 ·《送黄元章秘书还余杭待次荆门 》
- 乞州仍拟乞山州 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日独居 》
- 我向南州君北州 出自 [宋] 汪元量 ·《星子驿别客 》
- 常闻中有白象王 出自 [唐] 齐己 ·《短歌寄鼓山长老 》
- 君乞曹州刺史替 出自 [唐] 白居易 ·《荅崔十八见寄 》
- 从君多乞歙州纸 出自 [宋] 张耒 ·《送程德孺赴江西 》
- 从君乞取宜州字 出自 [宋] 俞畴 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 诗题:王禹偁赠吕通秘楚州监仓首句:闻君公事苦喧卑 出自 [宋] 韩淲 ·《存目 》
- 乞求自送与君王 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一一九 》