“所至皆能同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所至皆能同”出自哪首诗?
答案: “所至皆能同”出自: 宋代 王銍的 《中秋招叶子谦》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ zhì jiē néng tóng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“所至皆能同”的上一句是什么?
答案:
“所至皆能同”的上一句是: 不如一夕饮 , 诗句拼音为: bù rú yī xī yǐn
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“所至皆能同”的下一句是什么?
答案: “所至皆能同”的下一句是: 悄然望玉杵 , 诗句拼音为: qiǎo rán wàng yù chǔ ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“所至皆能同”全诗
中秋招叶子谦 (zhōng qiū zhāo yè zi qiān)
堂上月已满,樽中酒更空。
故人眇何许,出门惟清风。
不如一夕饮,所至皆能同。
悄然望玉杵,无声桂影中。
平仄仄仄仄,平○仄○○。
仄平仄平仄,仄平平平平。
仄○仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平平仄仄○。
“所至皆能同”繁体原文
中秋招葉子謙
堂上月已滿,樽中酒更空。
故人眇何許,出門惟清風。
不如一夕飲,所至皆能同。
悄然望玉杵,無聲桂影中。
“所至皆能同”韵律对照
平仄仄仄仄,平○仄○○。
堂上月已满,樽中酒更空。
仄平仄平仄,仄平平平平。
故人眇何许,出门惟清风。
仄○仄仄仄,仄仄平平平。
不如一夕饮,所至皆能同。
仄平仄仄仄,平平仄仄○。
悄然望玉杵,无声桂影中。
“所至皆能同”全诗注音
堂上月已满,樽中酒更空。
故人眇何许,出门惟清风。
不如一夕饮,所至皆能同。
悄然望玉杵,无声桂影中。
“所至皆能同”全诗翻译
译文:
堂上的月亮已经圆满,酒缸中的酒却愈发稀少。
故友如今何处,离开故乡只有清风相伴。
不如就在今夜畅饮,无论去向都能相聚一堂。
静静地望着玉磨,寂静的月光洒在桂树的影子里。
全诗写诗人坐在堂上,月亮已经圆满,但酒却已经喝得所剩无几。诗人思念远方的故友,不禁独自出门去往他们的所在地,只有清风陪伴。而诗人提出了与故友在一夜畅饮的念头,无论他们在何处,都能在酒的陶醉中相聚。最后,诗人静静地凝视着玉磨,感叹其中的无声之美,而月光则静静地洒在桂树的影子中。整首诗情感淡然,写景清丽,表达了诗人对故友的思念和对自然之美的赞美。
“所至皆能同”相关诗句:
- 所至皆能同 出自 [宋] 王銍 ·《中秋招叶子谦 》
- 所至皆崎岖 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其一 》
- 所至皆春风 出自 [宋] 周紫芝 ·《苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏於此老人也人言雪堂今已鞠爲馆驿茶盖可知矣 》
- 所至皆旅寓 出自 [宋] 吕本中 ·《送宗纪上人归福州 》
- 所至皆可老 出自 [宋] 苏轼 ·《将至广州用过韵寄迈迨二子 》
- 所至皆吾庐 出自 [宋] 李廌 ·《又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如练爲韵分得余静二字 其一 》
- 所至皆有之 出自 [宋] 裘万顷 ·《题伯量春风堂 》
- 所期皆一至 出自 [宋] 梅尧臣 ·《并游 》
- 所至皆发挥 出自 [宋] 陈文蔚 ·《白鹿洞谒先生祠堂呈李梦开教授是日李入洞讲书 》
- 至海皆同源 出自 [宋] 晁公遡 ·《范子庚见示长书 》
- 立夏至皆同 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 禳厌第二十四(京本作「占厌禳第十九」○十三首) 三 》
- 所至地产皆奇瓌 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏乡里食物示邻曲 》
- 佛力所至物皆化 出自 [宋] 陈岩 ·《狮子行道峰 》
- 政事所至皆有称 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 名卿所至人皆仰 出自 [宋] 韩淲 ·《钱宗卿得当涂守 》
- 所至皆望风退衂 出自 [宋] 释惟一 ·《裴相国赞 》
- 我公所至皆可称 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上毛运使 》
- 所至毫发皆如情 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》
- 所至岂必皆平地 出自 [宋] 郑侠 ·《连州斛岭寨井 》
- 问胡至此皆同乡 出自 [宋] 韩驹 ·《戏留圆首座元上人 》