“政恐书材窘伯珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“政恐书材窘伯珍”出自哪首诗?
答案: “政恐书材窘伯珍”出自: 宋代 葛胜仲的 《蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng kǒng shū cái jiǒng bǎi zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“政恐书材窘伯珍”的上一句是什么?
答案:
“政恐书材窘伯珍”的上一句是: 茂林髠取未应贫 , 诗句拼音为:mào lín kūn qǔ wèi yìng pín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“政恐书材窘伯珍”的下一句是什么?
答案: “政恐书材窘伯珍”的下一句是: 更请作桥通夜盗 , 诗句拼音为: gèng qǐng zuò qiáo tōng yè dào ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“政恐书材窘伯珍”全诗
蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其四 (méng wén zhōng xiàn chéng yǐ shī sòng kǔ sǔn zǒu bǐ liù shǒu wèi xiè qí sì)
茂林髠取未应贫,政恐书材窘伯珍。
更请作桥通夜盗,可怜辛苦涉沟人。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“政恐书材窘伯珍”繁体原文
蒙文中縣丞以詩送苦笋走筆六首爲謝 其四
茂林髠取未應貧,政恐書材窘伯珍。
更請作橋通夜盜,可憐辛苦涉溝人。
“政恐书材窘伯珍”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
茂林髠取未应贫,政恐书材窘伯珍。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更请作桥通夜盗,可怜辛苦涉沟人。
“政恐书材窘伯珍”全诗注音
茂林髠取未应贫,政恐书材窘伯珍。
更请作桥通夜盗,可怜辛苦涉沟人。
“政恐书材窘伯珍”全诗翻译
译文:
茂密的林中,髠发的人取不到应该得到的财富,因为政治的腐败让有才能的人陷入困境。
另外,还请搭一座桥,让夜间的盗贼有路可走,可怜那些辛苦跋涉过沟渠的人。
总结:这段古文描述了茂密的林中,有人因政治腐败而无法获得应有的财富,同时还有人为了赚取生计而辛苦跋涉。最后,提出了搭桥方便盗贼行动的请求。整体反映了当时社会的不公与苦难。
“政恐书材窘伯珍”总结赏析
赏析:这首诗《蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其四》是葛胜仲所作,表达了对朋友送来的苦笋的感慨和赞美。诗中以苦笋为象征,借以抒发情感和表达友情。
首句“茂林髠取未应贫”,描写了茂盛的林木中采摘苦笋的场景,表现出苦笋的丰富。作者提到“未应贫”,说明收获不至于贫困,反而能够获得丰富的收获。
接着,“政恐书材窘伯珍”,暗示政务繁忙,可能会耽误文学创作,但苦笋却是珍贵的食材,为友人所珍视。这里用“政恐”表现了作者对政务的担忧,也显示了友情的深厚。
下一句“更请作桥通夜盗”,作者向友人提出建议,将苦笋用于建桥,以方便夜间行走和抵御盗贼。这里体现了友情之深,愿意为友人的利益和安全着想。
最后一句“可怜辛苦涉沟人”,表现了采苦笋的人们辛苦跋涉的情景,作者对他们的辛勤劳动表示同情和钦佩。
“政恐书材窘伯珍”相关诗句:
- 政恐书材窘伯珍 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首爲谢 其四 》
- 政苦诗材窘 出自 [宋] 赵蕃 ·《正月六日雪 》
- 政恐徵书下建章 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵林梅卿尚书新塘之什 》
- 宁知政坐窘 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《夜泊彭蠡风大作 》
- 恐自成窘束 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题强常州乌墩新作濯缨亭二首 其二 》
- 汉相政窘千金牍 出自 [宋] 方回 ·《寄题吕常山平章锦绣香中 》
- 却恐蛟龙愁窘步 出自 [宋] 李流谦 ·《比观仲结诸公课会皆勍敌也行就举南宫作此赠之 》
- 正恐斋厨窘炊玉 出自 [宋] 释慧空 ·《过疏山化士求谒 》
- 只恐空踈窘报章 出自 [宋] 姜特立 ·《和巩教授趋朝 》
- 材高吴越珍 出自 [唐] 綦毋潜 ·《送集贤学士伊阙史少府放归江东觐省 》
- 六国无珍材 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 珍材取乐浪 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老寄墨四首 其一 》
- 珍重栋梁材 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其三 》
- 珍材费乐浪 出自 [宋] 周必大 ·《重九次七兄韵 》
- 彼实害珍材 出自 [宋] 韩琦 ·《啄木 》
- 名卿送珍材 出自 [宋] 韦骧 ·《和礼部苏尚书穉栝 》
- 材品珍方用 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答张宗益工部 》
- 之材百世珍 出自 [宋] 刘黻 ·《寄时天彝 》
- 材高吴越珍 出自 [唐] 陶翰 ·《送集贤学士伊阙史少府敕放归江东觐省 》
- 砚材世共珍 出自 [宋] 强至 ·《石亢之出铜雀台砚相示信笔题其後 》