“顦顇未忘杯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“顦顇未忘杯”出自哪首诗？
答案： “顦顇未忘杯”出自： 宋代 梅尧臣的 《送韩子华归许昌》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiáo cuì wèi wàng bēi ，诗句平仄： 。
问题2：“顦顇未忘杯”的上一句是什么？
答案：
“顦顇未忘杯”的上一句是： 傥有问顦顇 , 诗句拼音为： tǎng yǒu wèn qiáo cuì
，诗句平仄： 。
问题3：“顦顇未忘杯”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“顦顇未忘杯”已经是最后一句了。
“顦顇未忘杯”全诗
送韩子华归许昌 (sòng hán zǐ huá guī xǔ chāng)
不值风雨暴，杏过梨已开。
社後清明前，燕与人归来。
湖中水方漫，谁共泛其隈。
傥有问顦顇，顦顇未忘杯。
仄仄平仄仄，仄○平仄平。
仄仄平平平，○仄平平平。
平○仄平仄，平仄仄○平。
仄仄仄？仄，？仄仄仄平。
“顦顇未忘杯”繁体原文
送韓子華歸許昌
不值風雨暴，杏過梨已開。
社後清明前，燕與人歸來。
湖中水方漫，誰共泛其隈。
儻有問顦顇，顦顇未忘杯。
“顦顇未忘杯”韵律对照
仄仄平仄仄，仄○平仄平。
不值风雨暴，杏过梨已开。
仄仄平平平，○仄平平平。
社後清明前，燕与人归来。
平○仄平仄，平仄仄○平。
湖中水方漫，谁共泛其隈。
仄仄仄？仄，？仄仄仄平。
傥有问顦顇，顦顇未忘杯。
“顦顇未忘杯”全诗注音
不值风雨暴，杏过梨已开。
社後清明前，燕与人归来。
湖中水方漫，谁共泛其隈。
傥有问顦顇，顦顇未忘杯。
“顦顇未忘杯”全诗翻译
译文：
不值风雨暴，杏树已经开花了。
社后就是清明前，燕子和人们一起回来了。
湖中的水泛滥着，谁和我一起漫游其中。
如果有人问起我的思念之情，思念之情仍未忘却饮酒时的欢乐。
总结：
这首诗描绘了一个人在风雨暴后观察四周景物的心境。杏树已经开花，标志着春天的到来。社后即是清明前，燕子和人们归来，春天的气息更加浓厚。湖水泛滥，作者期望有人能与他一同共舟漫游。最后，作者提到思念之情，虽然未忘记饮酒时的欢乐，但思念之情依然萦绕心头。整首诗以简练的语言描绘了自然景物和内心感受，流露出对春天的期待和对美好时光的思念之情。
“顦顇未忘杯”总结赏析
赏析：: 这首诗《送韩子华归许昌》以简练的文字勾勒出寥寥数笔的离别情景。诗人梅尧臣以典雅的语言，将友人归程的凄凉与离愁娓娓道来。首句以"不值风雨暴，杏过梨已开"写天气宜人，植物生长旺盛，表现了自然景象与人事的和谐。接着描述社前清明，燕归人返，用以暗示离别的临近，交融了自然景象和人情。接下来以"湖中水方漫，谁共泛其隈"，表现了归途上的离情别绪。最后两句以"傥有问顦顇，顦顇未忘杯"表示友人将离，心情激荡，但也有留恋和回望的情愫。
标签: 送别、咏怀
“顦顇未忘杯”相关诗句：
- 顦顇未忘杯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩子华归许昌 》
- 顦顇 出自 [唐] 冯延巳 ·《南乡子 二 》
- 屈平顦顇颜 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谪居悼往二首 二 》
- 生民正顦顇 出自 [唐] 白居易 ·《伤唐衢二首 二 》
- 顦顇衣宽日 出自 [唐] 李愿 ·《思妇 》
- 形容已顦顇 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三 》
- 傥有问顦顇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩子华归许昌 》
- 顦顇府门前 出自 [唐] 白居易 ·《京兆府新栽莲 》
- 如何尚顦顇 出自 [唐] 高适 ·《遇崔二一有别（伯三八六二下同） 》
- 初来苦顦顇 出自 [唐] 白居易 ·《感白莲花 》
- 顦顇此江滨 出自 [唐] 胡皓（《全唐诗》卷一○八） ·《春悲行（伯三七七一下同） 》
- 逐客顦顇久 出自 [唐] 刘禹锡 ·《卧病闻常山旋师策勳宥过王泽大洽因寄李六侍郎 》
- 逐客弥顦顇 出自 [唐] 白居易 ·《旱热二首 一 》
- 仆马亦顦顇 出自 [宋] 方回 ·《送前歙黟楚□□五首 其四 》
- 顦顇几流莺 出自 [宋] 宋伯仁 ·《久雨 》
- 三湘顦顇颜 出自 [唐] 宋之问 ·《晚泊湘江 》
- 顦顇涉龙沙 出自 [唐] 元稹 ·《感石榴二十韵 》
- 将军貌顦顇 出自 [唐] 僧贯休 ·《鼓吹曲辞 战城南二首 一 》
- 独立成顦顇 出自 [唐] 冯延巳 ·《醉花间 二 》
- 如何尚顦顇 出自 [唐] 高适 ·《效古赠崔二 》