“金刚钻烧得通红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金刚钻烧得通红”出自哪首诗?
答案: “金刚钻烧得通红”出自: 宋代 释士珪的 《偈十六首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn gāng zuàn shāo dé tōng hóng ,诗句平仄: 。
问题2:“金刚钻烧得通红”的上一句是什么?
答案:
“金刚钻烧得通红”的上一句是: 大炉韛里 , 诗句拼音为: dà lú bài lǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“金刚钻烧得通红”的下一句是什么?
答案: “金刚钻烧得通红”的下一句是: 蓦然脑後一锥 , 诗句拼音为: mò rán nǎo hòu yī zhuī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平。
“金刚钻烧得通红”全诗
偈十六首 其九 (jì shí liù shǒu qí jiǔ)
烈火焰中,蟭螟虫如何栖泊。
大炉韛里,金刚钻烧得通红。
蓦然脑後一锥,铁佛也须汗出。
佛祖重新煅炼,衲僧再上钳鎚。
直饶千手大悲,这里如何摸索。
打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚。
仄仄仄○,?平平○平平仄。
仄平仄仄,平平仄○仄平平。
仄平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
仄仄○平仄仄,仄平仄仄平平。
仄平平仄仄平,?仄○平仄仄。
仄仄○○○仄平,平平仄仄仄平平。
“金刚钻烧得通红”繁体原文
偈十六首 其九
烈火焰中,蟭螟蟲如何棲泊。
大爐韛裏,金剛鑽燒得通紅。
驀然腦後一錐,鐵佛也須汗出。
佛祖重新煅煉,衲僧再上鉗鎚。
直饒千手大悲,這裏如何摸索。
打破從教重錮鏴,休言鈍鐵費鉗鎚。
“金刚钻烧得通红”韵律对照
仄仄仄○,?平平○平平仄。
烈火焰中,蟭螟虫如何栖泊。
仄平仄仄,平平仄○仄平平。
大炉韛里,金刚钻烧得通红。
仄平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄。
蓦然脑後一锥,铁佛也须汗出。
仄仄○平仄仄,仄平仄仄平平。
佛祖重新煅炼,衲僧再上钳鎚。
仄平平仄仄平,?仄○平仄仄。
直饶千手大悲,这里如何摸索。
仄仄○○○仄平,平平仄仄仄平平。
打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚。
“金刚钻烧得通红”全诗注音
烈火焰中,蟭螟虫如何栖泊。
大炉韛里,金刚钻烧得通红。
蓦然脑後一锥,铁佛也须汗出。
佛祖重新煅炼,衲僧再上钳鎚。
直饶千手大悲,这里如何摸索。
打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚。
“金刚钻烧得通红”全诗翻译
译文:
在熊熊烈火中,蟭螟虫寻找栖身之所。
在巨大的炉韛里,金刚钻被烧得通红。
突然脑后感受一阵剧痛,铁佛也不禁流下了汗水。
佛祖重新煅炼,衲僧再次拿起钳鎚。
纵然有着千手观音的慈悲护佑,这里依然不得不摸索前行。
打破了来自教规的束缚,别再说钝铁难费钳鎚。
总结:在烈火中,蟭螟虫、金刚钻、铁佛和衲僧等形象象征着不同的事物或人物。诗人表达了打破束缚,重新开始的决心,并强调不要再用钝铁费力用钳鎚。整首诗充满了力量和挑战。
“金刚钻烧得通红”总结赏析
《偈十六首 其九》这首诗是释士珪创作的,它属于“偈言”诗的一部分。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以火炉与烈火为背景,表现了修行的苦难和坚韧的精神。诗人描述了蟭螟虫试图在烈火中栖泊的场景,这象征了修行者在严苛的环境中的努力。大炉韛烧得通红,金刚钻也在其中,这暗示了修行的炼炉与考验,只有经过烈火的洗礼才能达到坚固的状态。
在诗中,诗人用“蓦然脑后一锥”表达了修行者需要付出极大的努力,甚至到达身体和精神的极限。铁佛也需要流汗,佛祖需要重新煅炼,衲僧需要再次使用钳鎚,这些都强调了修行的持续和不断进步的重要性。
诗人提到“千手大悲”,这是佛教中的观音菩萨,她的千手象征着智慧和慈悲。诗中的“摸索”意味着修行者在探索和寻求更高境界的过程中需要突破困难和瓶颈。
最后两句“打破从教重锢鏴,休言钝铁费钳鎚”表达了超越传统教义和突破束缚的决心。诗人鼓励修行者不要担心付出的努力和痛苦,因为只有经历这些,才能达到更高的层次。
“金刚钻烧得通红”相关诗句:
- 金刚钻烧得通红 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其九 》
- 铁蛇钻入金刚眼 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一八 》
- 平源不用金刚钻 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 金刚宝钻竞穷搜 出自 [宋] 王益柔 ·《奉答尧夫先生金雀石砚诗 》
- 金刚正眼通身是 出自 [宋] 释克勤 ·《示善友 》
- 时信金刚通佛慧 出自 [宋] 释印肃 ·《何叔宜求颂 》
- 金刚宝窟通真土 出自 [宋] 李师圣 ·《游台感兴古风 》
- 通身尽是金刚眼 出自 [宋] 释克勤 ·《爲亡僧下火 》
- 通红榾柮谩烧残 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次韵紫岩潘庭坚 其一 》
- 金刚宝剑入红炉 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三三 》
- 金盘照筵红蜡烧 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和罗著作风琴诗送毕长官 》
- 精刚得金气 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》
- 透得金刚圈 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 金刚藏及金刚手 出自 [宋] 释遵式 ·《大悲观音栴檀像 》
- 个中开得金刚眼 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二○ 》
- 链得金刚一性坚 出自 [宋] 李光 ·《老钦闍黎以政和七年九月十七日夜圆寂趺坐如生道俗叹仰邑丞向仁叔作偈赞悼因次其韵 其一 》
- 会得金刚本来性 出自 [宋] 沈辽 ·《答林夫五颂次元韵 其一 》
- 收得金刚脑後珠 出自 [宋] 释昙华 ·《谢杨善才道友惠数珠 》
- 取火烧山恣钻灼 出自 [宋] 顔博文 ·《题龟峰铺 》
- 金方烧易得 出自 [宋] 林逋 ·《赠胡人 》