“巫女歌且舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巫女歌且舞”出自哪首诗?
答案: “巫女歌且舞”出自: 宋代 刘敞的 《种蔬二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū nǚ gē qiě wǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“巫女歌且舞”的上一句是什么?
答案:
“巫女歌且舞”的上一句是: 四望已并走 , 诗句拼音为: sì wàng yǐ bìng zǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“巫女歌且舞”的下一句是什么?
答案: “巫女歌且舞”的下一句是: 土龙矫其首 , 诗句拼音为: tǔ lóng jiǎo qí shǒu ,诗句平仄:平仄平○仄。
“巫女歌且舞”全诗
种蔬二首 其二 (zhòng shū èr shǒu qí èr)
种蔬南冈下,地薄旱亦久。
抱瓮出复入,拮据病两手。
辍耕起长叹,四海万亿亩。
过亢今若兹,我谁与餬口。
县官祈雨泽,四望已并走。
巫女歌且舞,土龙矫其首。
上天何寥寥,百请未一偶。
霖雨待尔辈,古人亦可丑。
咄嗟云汉诗,万古竟何有。
天地何不仁,百姓为刍狗。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,仄平仄?仄。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
○○平仄平,仄平仄平仄。
○平平仄仄,仄仄仄○仄。
平仄平○仄,仄平仄○仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
“巫女歌且舞”繁体原文
種蔬二首 其二
種蔬南岡下,地薄旱亦久。
抱甕出復入,拮据病两手。
輟耕起長歎,四海萬億畝。
過亢今若兹,我誰與餬口。
縣官祈雨澤,四望已並走。
巫女歌且舞,土龍矯其首。
上天何寥寥,百請未一偶。
霖雨待爾輩,古人亦可醜。
咄嗟雲漢詩,萬古竟何有。
天地何不仁,百姓爲芻狗。
“巫女歌且舞”韵律对照
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
种蔬南冈下,地薄旱亦久。
仄仄仄仄仄,仄平仄?仄。
抱瓮出复入,拮据病两手。
仄平仄○○,仄仄仄仄仄。
辍耕起长叹,四海万亿亩。
○○平仄平,仄平仄平仄。
过亢今若兹,我谁与餬口。
○平平仄仄,仄仄仄○仄。
县官祈雨泽,四望已并走。
平仄平○仄,仄平仄○仄。
巫女歌且舞,土龙矫其首。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
上天何寥寥,百请未一偶。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
霖雨待尔辈,古人亦可丑。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
咄嗟云汉诗,万古竟何有。
平仄平仄平,仄仄平平仄。
天地何不仁,百姓为刍狗。
“巫女歌且舞”全诗注音
种蔬南冈下,地薄旱亦久。
抱瓮出复入,拮据病两手。
辍耕起长叹,四海万亿亩。
过亢今若兹,我谁与餬口。
县官祈雨泽,四望已并走。
巫女歌且舞,土龙矫其首。
上天何寥寥,百请未一偶。
霖雨待尔辈,古人亦可丑。
咄嗟云汉诗,万古竟何有。
天地何不仁,百姓为刍狗。
“巫女歌且舞”全诗翻译
译文:
在南冈下种蔬菜,土地贫瘠,干旱已久。
背着水瓮来回走,生活拮据,双手饥寒交迫。
放下锄头长叹息,天底下有亿万亩土地,却难以获得。
过去的豪强今天如此嚣张,我又能和谁一同分享美食。
县官祈求雨水滋润,四面八方都在奔波。
巫女歌舞,土龙昂首挺立,仿佛要冲破苍穹。
天空何其浩瀚,百般请求都没有回应。
期待着滂沱大雨降临,古人或许也曾如此愁苦。
唏嘘感叹云汉诗,万古流传下来,却何其稀少。
天地为何如此无情,百姓成了草狗一般被对待。
全文反映了农民在南冈种蔬菜的艰辛困苦和对天灾人祸的无奈叹息。土地贫瘠,干旱久久不解,农民生活艰难,甚至连温饱都难以维持。他们希望能得到一场及时的雨水滋润,但似乎天意不可违。诗人也感慨古今,对于权贵的嚣张态度深感疑惑,自问今日之人又能如何改变命运。在这个寥寥无几的云汉诗中,反映出天地间的冷漠无情,百姓只能默默忍受如同刍狗一般的命运。
“巫女歌且舞”总结赏析
这首诗《种蔬二首 其二》是刘敞的作品,主题围绕着农耕、干旱、祈雨以及人与自然的关系展开。下面是赏析:和
“巫女歌且舞”相关诗句:
- 巫女歌且舞 出自 [宋] 刘敞 ·《种蔬二首 其二 》
- 男巫唱歌女巫舞 出自 [宋] 周紫芝 ·《鼓冬冬行 》
- 庙前女巫递歌舞 出自 [宋] 陆游 ·《赛神曲 》
- 庙中女巫日歌舞 出自 [宋] 范祖禹 ·《游先主祠堂置酒 》
- 小巫屡舞大巫歌 出自 [宋] 陆游 ·《秋赛 》
- 女巫纷屡舞 出自 [唐] 王维 ·《凉州郊外游望 》
- 女巫调笑舞霓裳 出自 [宋] 汪元量 ·《明皇庙 》
- 巫祝陈牲女师舞 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇 》
- 西村巫家女儿舞 出自 [宋] 王洋 ·《喜雨寄上饶守 》
- 群巫此歌舞 出自 [宋] 方回 ·《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其二 》
- 群巫祷祈且呼舞 出自 [宋] 曾几 ·《己巳歳夏旱大热睡起偶成 其二 》
- 楚巫歌舞送迎神 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄牛峡祠 》
- 楚巫婆娑奏歌舞 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 老渔歌兮野巫舞 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 东山 》
- 野巫歌舞岁年丰 出自 [宋] 欧阳修 ·《夷陵岁暮书事呈元珍表臣 》
- 哀歌巫女隔祠丛 出自 [宋] 秦观 ·《题郴阳道中一古寺壁二绝 其二 》
- 巫女南音歌激楚 出自 [唐] 韦应物 ·《鼋头山神女歌 》
- 巴童巫女竹枝歌 出自 [唐] 白居易 ·《听竹枝赠李侍御 》
- 君不见巫山歌舞赛神罢 出自 [宋] 王洋 ·《明妃曲 》
- 巫山女窈窕巫峡浦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丫头岩 》