“愁绝江梅开岭岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愁绝江梅开岭岸”出自哪首诗？
答案： “愁绝江梅开岭岸”出自： 宋代 戴之邵的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóu jué jiāng méi kāi lǐng àn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“愁绝江梅开岭岸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“愁绝江梅开岭岸”已经是第一句了。
问题3：“愁绝江梅开岭岸”的下一句是什么？
答案： “愁绝江梅开岭岸”的下一句是： 不知失脚到南塘 , 诗句拼音为： bù zhī shī jiǎo dào nán táng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“愁绝江梅开岭岸”全诗
句 (jù)
愁绝江梅开岭岸，不知失脚到南塘。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“愁绝江梅开岭岸”繁体原文
句
愁絕江梅開嶺岸，不知失脚到南塘。
“愁绝江梅开岭岸”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
愁绝江梅开岭岸，不知失脚到南塘。
“愁绝江梅开岭岸”全诗注音
愁绝江梅开岭岸，不知失脚到南塘。
“愁绝江梅开岭岸”全诗翻译
译文：
愁绝江梅在岭上开放，不知道失足跌入南塘。
总结：
诗人表达了自己愁绪缭绕的心情，江边的梅花盛开在山岭上，却不知怎地失足落入了南塘之中。这种景象暗喻诗人在生活中面临的困境与迷茫，情感上也有所忧虑与纷扰。
“愁绝江梅开岭岸”相关诗句：
- 愁绝江梅开岭岸 出自 [宋] 戴之邵 ·《句 》
- 愁绝江梅满树花 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵蹈中见寄 》
- 江梅既开瘦欲绝 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信二月蜡梅犹盛之作 》
- 湘梅岸岸开 出自 [宋] 徐宝之 ·《长沙 》
- 路绝岭梅赠 出自 [宋] 赵蕃 ·《喜见周司法和诗有赠仍用元韵 》
- 愁杀岭头梅 出自 [宋] 孙应时 ·《挽南安钱知军佖 其二 》
- 蕉岭杨梅两奇绝 出自 [宋] 真德秀 ·《七峰行爲外舅寿 》
- 岭外梅花愁欲破 出自 [宋] 王庭珪 ·《和陈相之至日即事二首 其一 》
- 梅花开岭路 出自 [宋] 薛季宣 ·《诚台雪望怀子都五首 其五 》
- 雪梅开岭徼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔原会寂照房 》
- 梅岭自花开 出自 [唐] 刘长卿 ·《送裴二十端公使岭南 》
- 凌江绝岭 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其六 》
- 岭近梅花开已多 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄林信州 》
- 开到岭梅君不回 出自 [宋] 赵蕃 ·《折梅赠答二首 其一 》
- 蓓蕾寒梅岭上开 出自 [宋] 黄裳 ·《梅花 其七 》
- 春信搀开北岭梅 出自 [宋] 戴复古 ·《杜仲高相遇约李尉 》
- 北岭梅开只欠香 出自 [宋] 韩琦 ·《春雪 》
- 庾岭梅花开渐徧 出自 [宋] 文天祥 ·《送曹倅岩山官满归里 》
- 特见岭梅开一朶 出自 [宋] 释普岩 ·《送僧见孟侍郎 》
- 羁留又见岭梅开 出自 [宋] 刘克庄 ·《自用台字韵一首 》