首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿金滩 > 泷吏崖翁是赏音

“泷吏崖翁是赏音”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“泷吏崖翁是赏音”出自哪首诗?

答案:泷吏崖翁是赏音”出自: 宋代 乐雷发 《宿金滩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng lì yá wēng shì shǎng yīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“泷吏崖翁是赏音”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“泷吏崖翁是赏音”已经是第一句了。

问题3:“泷吏崖翁是赏音”的下一句是什么?

答案:泷吏崖翁是赏音”的下一句是: 江流泯泯对秋吟 , 诗句拼音为: jiāng liú mǐn mǐn duì qiū yín ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“泷吏崖翁是赏音”全诗

宿金滩 (sù jīn tān)

朝代:宋    作者: 乐雷发

泷吏崖翁是赏音,江流泯泯对秋吟。
天虾扑火帆樯晚,水狗捎鱼岛屿深。
千里庭闱云满眼,十年湖海雁惊心。
今宵客枕清如水,称读西山夜气箴。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lóng lì yá wēng shì shǎng yīn , jiāng liú mǐn mǐn duì qiū yín 。
tiān xiā pū huǒ fān qiáng wǎn , shuǐ gǒu shāo yú dǎo yǔ shēn 。
qiān lǐ tíng wéi yún mǎn yǎn , shí nián hú hǎi yàn jīng xīn 。
jīn xiāo kè zhěn qīng rú shuǐ , chēng dú xī shān yè qì zhēn 。

“泷吏崖翁是赏音”繁体原文

宿金灘

瀧吏崖翁是賞音,江流泯泯對秋吟。
天蝦撲火帆檣晚,水狗捎魚島嶼深。
千里庭闈雲滿眼,十年湖海雁驚心。
今宵客枕清如水,稱讀西山夜氣箴。

“泷吏崖翁是赏音”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
泷吏崖翁是赏音,江流泯泯对秋吟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天虾扑火帆樯晚,水狗捎鱼岛屿深。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
千里庭闱云满眼,十年湖海雁惊心。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今宵客枕清如水,称读西山夜气箴。

“泷吏崖翁是赏音”全诗注音

lóng lì yá wēng shì shǎng yīn , jiāng liú mǐn mǐn duì qiū yín 。

泷吏崖翁是赏音,江流泯泯对秋吟。

tiān xiā pū huǒ fān qiáng wǎn , shuǐ gǒu shāo yú dǎo yǔ shēn 。

天虾扑火帆樯晚,水狗捎鱼岛屿深。

qiān lǐ tíng wéi yún mǎn yǎn , shí nián hú hǎi yàn jīng xīn 。

千里庭闱云满眼,十年湖海雁惊心。

jīn xiāo kè zhěn qīng rú shuǐ , chēng dú xī shān yè qì zhēn 。

今宵客枕清如水,称读西山夜气箴。

“泷吏崖翁是赏音”全诗翻译

译文:

泷吏崖翁,嗜赏音乐之声,江水滚滚,渐渐消逝,面对着秋意吟哦。
天上的虾在火焰中扑腾,帆与樯在傍晚映衬,水中的狗把鱼带到深处的岛屿。
千里外的庭院和闺阁被云雾充盈,十年来湖海间的雁儿惊扰着人心。
今夜作客之人枕着清新如水的枕头,称颂读诵西山的夜晚之气,以此作箴言。

总结:

诗人以古风表达了对自然景物的描绘与感悟,描写了江水流淌、天空虾蟆扑火、水中狗捕鱼、山中庭院与湖海飞雁等一系列生动画面,以此抒发了对自然的赞美之情,同时也融入了夜晚之美,使整首诗充满了意境与抒怀。

“泷吏崖翁是赏音”诗句作者乐雷发介绍:

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝佑元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。更多...

“泷吏崖翁是赏音”相关诗句: