“铜缾分派子孙枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“铜缾分派子孙枝”出自哪首诗?
答案: “铜缾分派子孙枝”出自: 宋代 王洋的 《谹父出示赵倅木犀诗次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóng píng fēn pài zǐ sūn zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“铜缾分派子孙枝”的上一句是什么?
答案:
“铜缾分派子孙枝”的上一句是: 岩邑疏封兄弟国 , 诗句拼音为: yán yì shū fēng xiōng dì guó
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“铜缾分派子孙枝”的下一句是什么?
答案: “铜缾分派子孙枝”的下一句是: 汉宫明艳涂娇额 , 诗句拼音为: hàn gōng míng yàn tú jiāo é ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“铜缾分派子孙枝”全诗
谹父出示赵倅木犀诗次韵 (hóng fù chū shì zhào cuì mù xī shī cì yùn)
黄姑斸月种文犀,落向三秋月满时。
岩邑疏封兄弟国,铜缾分派子孙枝。
汉宫明艳涂娇额,仙鼎珍丹散漉篱。
好趁灯花同报喜,黄间金粟正相宜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“铜缾分派子孙枝”繁体原文
谹父出示趙倅木犀詩次韻
黄姑斸月種文犀,落向三秋月滿時。
巖邑疏封兄弟國,銅缾分派子孫枝。
漢宫明艷塗嬌額,仙鼎珍丹散漉籬。
好趁燈花同報喜,黄間金粟正相宜。
“铜缾分派子孙枝”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
黄姑斸月种文犀,落向三秋月满时。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岩邑疏封兄弟国,铜缾分派子孙枝。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
汉宫明艳涂娇额,仙鼎珍丹散漉篱。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
好趁灯花同报喜,黄间金粟正相宜。
“铜缾分派子孙枝”全诗注音
黄姑斸月种文犀,落向三秋月满时。
岩邑疏封兄弟国,铜缾分派子孙枝。
汉宫明艳涂娇额,仙鼎珍丹散漉篱。
好趁灯花同报喜,黄间金粟正相宜。
“铜缾分派子孙枝”全诗翻译
译文:
黄姑斩下明亮的月亮种在文犀上,等到三秋时节满月时,文犀就会变得光彩照人。
岩邑(两地的名称)之间的兄弟国家,用铜缾分派给后代子孙。
汉宫里的美女明艳如花,抹着珍贵的仙鼎散发着红颜美色。
趁着灯花照亮夜晚一同分享喜悦,这是黄金间最适宜的时刻。
总结:这段古文描绘了一幅明亮月光照耀下的黄金间景象,其中有着兄弟国家之间的分配与共享,以及汉宫美女的明艳娇颜和珍贵仙鼎的美好景象。整篇古文表达了欢乐和美好的氛围。
“铜缾分派子孙枝”总结赏析
赏析:这首诗以写景手法,展现了作者对月下文犀景色的赞美和想象。诗中以文犀、月光、家族兴衰为主要意象,通过这些意象表现出深厚的家族情感和对美好事物的追求。诗人以优美的语言,描绘了文犀在明亮的月光下的景色,表现了其光彩夺目的美丽。而岩邑疏封、铜缾分派等诗句,暗示了家族的兴旺和传承。汉宫明艳、仙鼎珍丹的描绘,寓意着美好事物的珍贵和稀有。最后两句“好趁灯花同报喜,黄间金粟正相宜”,表达了作者对美好时光和繁荣的向往。
标签: 写景、抒情、咏物
“铜缾分派子孙枝”相关诗句:
- 铜缾分派子孙枝 出自 [宋] 王洋 ·《谹父出示赵倅木犀诗次韵 》
- 派列枝分兮子孙繁碎 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其四 》
- 铜缾添水养横枝 出自 [宋] 晁公遡 ·《咏铜缾中梅 》
- 铜缾分插递参差 出自 [宋] 赵孟坚 ·《安吉州赋牡丹 》
- 分派铜龙穿石过 出自 [宋] 杨杰 ·《双泉 》
- 分枝万派别 出自 [宋] 李曾伯 ·《谒南岳 》
- 传远枝派分 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其五二 》
- 枝分一派从南巡 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 枝分派别各一房 出自 [宋] 王信 ·《题椿桂堂 》
- 自从南北分枝派 出自 [宋] 释普宁 ·《竹溪 》
- 派别枝分已难御 出自 [宋] 陈棣 ·《读豫章集成柏梁体 》
- 列派分枝无处着 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一三 》
- 分擘枝派有条理 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 子生孙了又孙枝 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 铜鱼羡子分 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓部弟和前韵再得五首 其四 》
- 铜缾涩泻水 出自 [唐] 李洞 ·《赠道微禅师 》
- 安用古铜缾 出自 [宋] 吴则礼 ·《木平像吾友宣老所藏宣示寂久矣余因归朱方遇其徒慈俊乞得之喜而作此 》
- 旋洒铜缾水 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送志来上人往姑苏谒元曹 》
- 铜缾生薄冻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雪中怀广教真上人 》
- 铜缾未失水 出自 [唐] 杜甫 ·《铜缾 》