“空廊饥鼠窃膏油”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空廊饥鼠窃膏油”出自哪首诗?
答案: “空廊饥鼠窃膏油”出自: 宋代 张耒的 《正月十八日四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng láng jī shǔ qiè gāo yóu ,诗句平仄: ○平平仄仄○○ 。
问题2:“空廊饥鼠窃膏油”的上一句是什么?
答案:
“空廊饥鼠窃膏油”的上一句是: 夜久无人风露冷 , 诗句拼音为: yè jiǔ wú rén fēng lù lěng
,诗句平仄: ○平平仄仄○○ 。
问题3:“空廊饥鼠窃膏油”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空廊饥鼠窃膏油”已经是最后一句了。
“空廊饥鼠窃膏油”全诗
正月十八日四首 其三 (zhēng yuè shí bā rì sì shǒu qí sān)
道旁兰若冷於秋,迎客开门一比丘。
夜久无人风露冷,空廊饥鼠窃膏油。
仄仄平仄仄平平,○仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄○○。
“空廊饥鼠窃膏油”繁体原文
正月十八日四首 其三
道旁蘭若冷於秋,迎客開門一比丘。
夜久無人風露冷,空廊饑鼠竊膏油。
“空廊饥鼠窃膏油”韵律对照
仄仄平仄仄平平,○仄平平仄仄平。
道旁兰若冷於秋,迎客开门一比丘。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄○○。
夜久无人风露冷,空廊饥鼠窃膏油。
“空廊饥鼠窃膏油”全诗注音
道旁兰若冷於秋,迎客开门一比丘。
夜久无人风露冷,空廊饥鼠窃膏油。
“空廊饥鼠窃膏油”全诗翻译
译文:
道旁的兰若寺在秋天显得格外冷清,只有一位比丘迎接着客人。
夜深人静,没有人来,风吹露水让人感到寒冷,空荡的走廊里,饥鼠偷窃着膏油。
总结:这是一幅寺庙景象的描写,写道兰若寺在秋天冷冷清清,只有一位比丘迎接着客人。夜晚静谧无人,风吹露水使得环境更加寒冷,空荡的走廊里,饥鼠偷窃着膏油。这幅画面生动地描绘了寺庙的冷落和静谧。
“空廊饥鼠窃膏油”总结赏析
赏析:
这首古诗《正月十八日四首 其三》以清新淡雅的词句勾勒出寺庙的宁静景象。诗人描述了正月的夜晚,道旁兰若清冷如秋,迎接客人的是一位寥寥无几的比丘。夜深久了,没有了人声,只有冷风和露水在空廊中拂过,夜色更显得宁静清冷。这种孤寂、寥廓的氛围,使得整个寺庙更显神秘、幽寂。
“空廊饥鼠窃膏油”相关诗句:
- 空廊饥鼠窃膏油 出自 [宋] 张耒 ·《正月十八日四首 其三 》
- 耿耿残油下饥鼠 出自 [宋] 郑玠 ·《白云庵 》
- 未觅膏油炙毂空 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其二 》
- 空壁转饥鼠 出自 [宋] 苏轼 ·《读孟郊诗二首 其二 》
- 空梁走饥鼠 出自 [宋] 张孝祥 ·《睡起 》
- 空房啮饥鼠 出自 [宋] 释德洪 ·《怀忠子 》
- 夜闻空箪啮饥鼠 出自 [宋] 朱熹 ·《读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑 》
- 弗学饥鼠吟空墙 出自 [宋] 释宝昙 ·《病寓灵芝寺夜闻讲律有作 》
- 岁晚空瓶误饥鼠 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈贵白畲斋 》
- 初意空厨饥鼠出 出自 [宋] 黄载 ·《陪侍丞相安晚先生宿觉际寺夜遇大风可畏遂赋大篇 》
- 厨廪空虚鼠亦饥 出自 [宋] 蔡肇 ·《从孙元忠乞猫 》
- 饥鼠翻空疑有鬼 出自 [宋] 晁说之 ·《十月七日夜梦中作两长句觉而忘之别成长句视李师民 》
- 冻卧饥吟似饥鼠 出自 [宋] 苏轼 ·《寄蕲簟与蒲传正 》
- 清阴油油丽空碧 出自 [宋] 刘敞 ·《鲁风二首时闻孔中丞卒 其一 》
- 鼠窃竺乾 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三一 》
- 讵堪鼯鼠窃 出自 [宋] 王伯广 ·《顶山栗 》
- 鼠璞窃美名 出自 [宋] 戴复古 ·《观陆士龙作顾彦先妇答夫二首有感韵 其二 》
- 雨坏鼠窃余 出自 [宋] 郑刚中 ·《忆书 》
- 鼠窃不以夜 出自 [宋] 方回 ·《三贪叹 》
- 俱不异鼠窃 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩撝秉则赴棣倅 》