“至今犹有不平言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至今犹有不平言”出自哪首诗?
答案: “至今犹有不平言”出自: 宋代 徐积的 《又水仙 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì jīn yóu yǒu bù píng yán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“至今犹有不平言”的上一句是什么?
答案:
“至今犹有不平言”的上一句是: 伍子波涛空淼然 , 诗句拼音为:wǔ zǐ bō tāo kōng miǎo rán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“至今犹有不平言”的下一句是什么?
答案: “至今犹有不平言”的下一句是: 屈原褊浅尤多忿 , 诗句拼音为: qū yuán biǎn qiǎn yóu duō fèn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“至今犹有不平言”全诗
又水仙 其四 (yòu shuǐ xiān qí sì)
伍子波涛空淼然,至今犹有不平言。
屈原褊浅尤多忿,但恐有时来诉冤。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“至今犹有不平言”繁体原文
又水仙 其四
伍子波濤空淼然,至今猶有不平言。
屈原褊淺尤多忿,但恐有時來訴冤。
“至今犹有不平言”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
伍子波涛空淼然,至今犹有不平言。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
屈原褊浅尤多忿,但恐有时来诉冤。
“至今犹有不平言”全诗注音
伍子波涛空淼然,至今犹有不平言。
屈原褊浅尤多忿,但恐有时来诉冤。
“至今犹有不平言”全诗翻译
译文:
伍子波浪滔天,空旷广阔,至今仍有无尽的怨言不平之事。
屈原性情狭隘,尤其容易激愤,但他恐怕会有时机来倾诉他所受的冤屈。
全文
总结:
这段古文描绘了两位历史人物的心境。伍子的怨言与不满如波涛般广阔,而屈原则表现出性情褊浅且容易愤怒,但他也期待有一天能诉说自己的冤屈。
“至今犹有不平言”相关诗句:
- 至今犹有不平言 出自 [宋] 徐积 ·《又水仙 其四 》
- 平土至今犹有頼 出自 [宋] 罗愿 ·《春社礼成借用寺簿释奠诗韵呈诸同官 》
- 至今有口皆能言 出自 [宋] 周紫芝 ·《试湖阴徐道久笔 》
- 至今犹有钓鱼台 出自 [宋] 袁默 ·《钓鱼台 》
- 至今犹有断肠魂 出自 [宋] 陈宓 ·《素馨茉莉 其二 》
- 至今犹有爲羊石 出自 [宋] 易士达 ·《金华山 》
- 至今犹有家风在 出自 [宋] 袁说友 ·《跋冯文简公赠朱忠靖公帖四首 其四 》
- 至今犹有斧凿痕 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 至今犹有钓台存 出自 [宋] 许中 ·《钓台 》
- 至今犹有燕飞来 出自 [宋] 蒋之奇 ·《燕窝石 》
- 至今犹有细腰多 出自 [唐] 张籍 ·《无题 》
- 至今犹有未凝处 出自 [宋] 杨万里 ·《梅花数枝篸两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而爲此也 》
- 至今犹有文章焰 出自 [宋] 王遂 ·《登县圃小楼 》
- 至今犹有东山妓 出自 [唐] 羊士谔 ·《客有自渠州来说常谏议使君故事怅然成咏 》
- 至今犹有龟蛇灵 出自 [宋] 郭允升 ·《灵龟洞 》
- 至今犹有长生鹿 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 七 》
- 至今犹有种莲僧 出自 [宋] 陈舜俞 ·《宝庆院 》
- 至今不平气 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和雉媒 》
- 其上至今犹有神仙宅 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 至今周孔不言功 出自 [宋] 于石 ·《夜坐读书有感 》