“更有最高人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更有最高人”出自哪首诗?

答案:更有最高人”出自: 唐代 唐彦谦 《寄同上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng yǒu zuì gāo rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“更有最高人”的上一句是什么?

答案:更有最高人”的上一句是: 高高山顶寺 , 诗句拼音为:gāo gāo shān dǐng sì ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“更有最高人”的下一句是什么?

答案:更有最高人”的下一句是: 定起松鸣屋 , 诗句拼音为: dìng qǐ sōng míng wū ,诗句平仄:仄仄平平仄

“更有最高人”全诗

寄同上人 (jì tóng shàng rén)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

高高山顶寺,更有最高人
定起松鸣屋,吟圆月上身。
云藏三伏热,水散百溪津。
曾乞兰花供,无书又过春。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

gāo gāo shān dǐng sì , gèng yǒu zuì gāo rén 。
dìng qǐ sōng míng wū , yín yuán yuè shàng shēn 。
yún cáng sān fú rè , shuǐ sàn bǎi xī jīn 。
céng qǐ lán huā gòng , wú shū yòu guò chūn 。

“更有最高人”繁体原文

寄同上人

高高山頂寺,更有最高人。
定起松鳴屋,吟圓月上身。
雲藏三伏熱,水散百溪津。
曾乞蘭花供,無書又過春。

“更有最高人”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
高高山顶寺,更有最高人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
定起松鸣屋,吟圆月上身。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
云藏三伏热,水散百溪津。

平仄平平仄,平平仄仄平。
曾乞兰花供,无书又过春。

“更有最高人”全诗注音

gāo gāo shān dǐng sì , gèng yǒu zuì gāo rén 。

高高山顶寺,更有最高人。

dìng qǐ sōng míng wū , yín yuán yuè shàng shēn 。

定起松鸣屋,吟圆月上身。

yún cáng sān fú rè , shuǐ sàn bǎi xī jīn 。

云藏三伏热,水散百溪津。

céng qǐ lán huā gòng , wú shū yòu guò chūn 。

曾乞兰花供,无书又过春。

“更有最高人”全诗翻译

译文:
高高山顶上有一座寺院,而且还住着一位非常高尚的人。他安定了居住的松木屋,吟诵着圆圆的明月上升。云彩隐藏了三伏的炎热,清水分散了百川的涟漪。曾经乞求过兰花作为供品,但如今又到了春天,没有书信可带。

全诗描绘了一座位于高山顶端的寺院,内有一位高尚的居士。他住在松木屋中,倚着明月吟诵。山中云雾缭绕,解脱了夏季的酷热;百川交汇的水洗净了尘世之忧。曾经他曾乞求过兰花作为香供,但此刻已经是春日,又没有书信可送。整首诗通过对自然山水和高人居所的描绘,表达了宁静祥和的意境,以及高人超凡脱俗的境界。

“更有最高人”诗句作者唐彦谦介绍:

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟爲从事。光啓末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署爲判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至於书画音乐,无不出於辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。乾符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟爲从事。光啓末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署爲判官,累官至副使,阆、壁、绦三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至於书画音乐。无不出於辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。更多...

“更有最高人”相关诗句: