“何时种核桃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何时种核桃”出自哪首诗?
答案: “何时种核桃”出自: 唐代 皇甫冉的 《祭张公洞二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shí zhǒng hé táo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何时种核桃”的上一句是什么?
答案:
“何时种核桃”的上一句是: 双童翊子先 , 诗句拼音为: shuāng tóng yì zǐ xiān
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何时种核桃”的下一句是什么?
答案: “何时种核桃”的下一句是: 几度看桑田 , 诗句拼音为: jǐ dù kàn sāng tián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“何时种核桃”全诗
祭张公洞二首 二 (jì zhāng gōng dòng èr shǒu èr)
云开小有洞,日出大罗天。
三鸟随王母,双童翊子先。
何时种核桃,几度看桑田。
倏忽烟霞散,空岩骑吏旋。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何时种核桃”繁体原文
祭張公洞二首 二
雲開小有洞,日出大羅天。
三鳥隨王母,雙童翊子先。
何時種核桃,幾度看桑田。
倏忽煙霞散,空巖騎吏旋。
“何时种核桃”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
云开小有洞,日出大罗天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三鸟随王母,双童翊子先。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
何时种核桃,几度看桑田。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
倏忽烟霞散,空岩骑吏旋。
“何时种核桃”全诗注音
云开小有洞,日出大罗天。
三鸟随王母,双童翊子先。
何时种核桃,几度看桑田。
倏忽烟霞散,空岩骑吏旋。
“何时种核桃”全诗翻译
译文:
云彩分开,露出一道小洞,太阳从其中升起,照耀着广袤的天空。
三只仙鸟随着王母飞行,双童为神仙护航。
不知何时种下核桃树,几次目睹桑田变化。
转眼间云烟散去,孤独的骑兵在空旷的山岩上来回巡逻。
“何时种核桃”总结赏析
赏析::
这首古诗《祭张公洞二首 二》是由唐代诗人皇甫冉创作的,以简洁而富有意境的语言,表现了诗人对自然景色和时光流转的感慨和思考。
诗人通过描写洞天景致,抒发了对自然美的赞美之情。首句“云开小有洞,日出大罗天。”以云开日出的景象为开篇,描绘了一个幽静的山洞景致,阳光透过洞口照耀下来,给人一种宁静和明朗的感觉。接着,诗人写道“三鸟随王母,双童翊子先。”这里引入了神话元素,王母娘娘和童子飞鸟,增加了诗歌的神秘感和仙境氛围。
第二联“何时种核桃,几度看桑田。”转而谈到了人事和时光的流转。种植核桃和观看桑田是生活的琐事,但这些琐事伴随着时间的推移,使人不禁思考生命的短暂和变化。诗人用“何时”和“几度”来表达时间的无常,强调了生命的瞬息万变。
最后两句“倏忽烟霞散,空岩骑吏旋。”再次回到自然景致,形象地描绘了烟霞散去,骑吏旋转的场景。这里的“烟霞”和“空岩”都是自然景物,与前文的洞天景色相呼应,强调了自然的壮丽和不可预测性。
标签:
写景,抒情,仙境,时光流转
“何时种核桃”相关诗句:
- 何时种核桃 出自 [唐] 皇甫冉 ·《祭张公洞二首 二 》
- 谁种蟠桃核 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠李道士谒仙行 》
- 藏核种蟠桃 出自 [宋] 李若水 ·《种荔枝核有感 》
- 食桃种其核 出自 [唐] 白居易 ·《种桃歌 》
- 前年种桃核 出自 [唐] 白居易 ·《叹老三首 三 》
- 藏核种蟠桃 出自 [宋] 李纲 ·《种荔枝核有感 》
- 山上丹桃无核种 出自 [宋] 彭昌诗 ·《游金精山陈千峰索和 》
- 当时弃桃核 出自 [宋] 王安石 ·《古意 》
- 肴核随时享桃杏 出自 [宋] 郑刚中 ·《始生之日石子寿我以诗所以相属之意再三甚厚饮其酒歌其诗既至于醉也援笔爲十韵报之 》
- 蟠桃脱核吾来时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙吟 其一 》
- 陈年桃核旧时仁 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五四 》
- 种瓜何及种桃翁 出自 [宋] 艾性夫 ·《老圃送瓜因爲邵平具案 其二 》
- 虽留桃核桃有灵 出自 [唐] 韦应物 ·《汉武帝杂歌三首 一 》
- 往时手种桃 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 时代种桃李 出自 [唐] 高适 ·《酬马八效古见赠 》
- 来时手种桃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《武陵行 》
- 吾春种桃时 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵四弟以道十二弟叔与法王唱和兼示无斁弟二首 其一 》
- 何堪弹种桃 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 山园细路高 》
- 何如种桃者 出自 [宋] 周密 ·《次韵山庄杂咏十首 商乐 》
- 何如种桃李 出自 [唐] 李端 ·《鲜于少府宅看花 》