“藏核种蟠桃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏核种蟠桃”出自哪首诗?
答案: “藏核种蟠桃”出自: 宋代 李若水的 《种荔枝核有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cáng hé zhòng pán táo ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“藏核种蟠桃”的上一句是什么?
答案:
“藏核种蟠桃”的上一句是: 何殊茂陵客 , 诗句拼音为: hé shū mào líng kè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“藏核种蟠桃”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“藏核种蟠桃”已经是最后一句了。
“藏核种蟠桃”全诗
种荔枝核有感 (zhòng lì zhī hé yǒu gǎn)
荔子欲传种,他年养老饕。
试将千颗植,已喜寸萌高。
岂耐雪霜苦,空惭浇灌劳。
何殊茂陵客,藏核种蟠桃。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“藏核种蟠桃”繁体原文
種荔枝核有感
荔子欲傳種,他年養老饕。
試將千顆植,已喜寸萌高。
豈耐雪霜苦,空慚澆灌勞。
何殊茂陵客,藏核種蟠桃。
“藏核种蟠桃”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
荔子欲传种,他年养老饕。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
试将千颗植,已喜寸萌高。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
岂耐雪霜苦,空惭浇灌劳。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何殊茂陵客,藏核种蟠桃。
“藏核种蟠桃”全诗注音
荔子欲传种,他年养老饕。
试将千颗植,已喜寸萌高。
岂耐雪霜苦,空惭浇灌劳。
何殊茂陵客,藏核种蟠桃。
“藏核种蟠桃”全诗翻译
译文:
荔子想要传播种子,等到未来的时候就可以养老享用美食。
尝试种下千颗植物,已经高兴地看到一寸苗木生长得茂盛。
虽然不能忍受雪霜的苦楚,但也不愿空费心思浇灌的辛劳。
何况这与茂陵的客人有何不同,他们还隐藏着种植蟠桃的种子。
全文总结:这篇古文表达了荔子想要传播种子,以期待未来能够享受美食。他试图种下千颗植物,已经高兴地看到一寸苗木生长得茂盛。尽管不能忍受雪霜的苦楚,但也不愿空费心思浇灌的辛劳。与茂陵的客人相比,荔子更有心种植蟠桃的种子。
“藏核种蟠桃”相关诗句:
- 藏核种蟠桃 出自 [宋] 李若水 ·《种荔枝核有感 》
- 藏核种蟠桃 出自 [宋] 李纲 ·《种荔枝核有感 》
- 谁种蟠桃核 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠李道士谒仙行 》
- 蟠桃以供核 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《醉中放言 》
- 蟠桃积核齐崑仑 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 戏把蟠桃剜出核 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞行 其一 》
- 蟠桃核里有双仁 出自 [宋] 苏轼 ·《献寿戏作 》
- 蟠桃脱核吾来时 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙吟 其一 》
- 食桃种其核 出自 [唐] 白居易 ·《种桃歌 》
- 何时种核桃 出自 [唐] 皇甫冉 ·《祭张公洞二首 二 》
- 前年种桃核 出自 [唐] 白居易 ·《叹老三首 三 》
- 山上丹桃无核种 出自 [宋] 彭昌诗 ·《游金精山陈千峰索和 》
- 拟学种蟠桃 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其三 》
- 期子种蟠桃 出自 [宋] 黄庭坚 ·《柳闳展如子瞻甥也其才德甚美有意于学故以桃李不言下自成蹊八字作诗赠之 其一 》
- 手种蟠桃花 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其二 》
- 瑶池蟠桃即此种 出自 [宋] 舒岳祥 ·《碧桃 》
- 蟠桃移种杏园初 出自 [宋] 王安石 ·《杏园即事 》
- 且种蟠桃莫计春 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号 》
- 手种蟠桃莫计年 出自 [宋] 周必大 ·《显学尚书楼大防奉九十六岁之亲戏彩未央古今鲜俪远蒙五诗皆和鄙句谨次韵爲庆 》
- 我爱蟠桃种来久 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答范天民 》