“我皇膺运太平年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我皇膺运太平年”出自哪首诗？
答案： “我皇膺运太平年”出自： 唐代 不详的 《杂曲歌辞 太和 第五彻》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ huáng yīng yùn tài píng nián ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“我皇膺运太平年”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“我皇膺运太平年”已经是第一句了。
问题3：“我皇膺运太平年”的下一句是什么？
答案： “我皇膺运太平年”的下一句是： 四海朝宗会百川 , 诗句拼音为： sì hǎi cháo zōng huì bǎi chuān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“我皇膺运太平年”全诗
杂曲歌辞 太和 第五彻 (zá qū gē cí tài hé dì wǔ chè)
我皇膺运太平年，四海朝宗会百川。
自古几多明圣主，不如今帝胜尧天。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“我皇膺运太平年”繁体原文
雜曲歌辭 太和 第五徹
我皇膺運太平年，四海朝宗會百川。
自古幾多明聖主，不如今帝勝堯天。
“我皇膺运太平年”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
我皇膺运太平年，四海朝宗会百川。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自古几多明圣主，不如今帝胜尧天。
“我皇膺运太平年”全诗注音
我皇膺运太平年，四海朝宗会百川。
自古几多明圣主，不如今帝胜尧天。
“我皇膺运太平年”全诗翻译
译文：
我皇受天命为帝王，即位于太平盛世，天下万民皆来朝拜。
自古以来，出现过不少明君圣主，但都不及如今的帝王胜过尧帝天命之下。
膺期：承受期运。指受天命为帝王。
百川：江河湖泽的总称。
“我皇膺运太平年”总结赏析
赏析：这首古诗选自《杂曲歌辞 太和 第五彻》，赞颂了当时的君主，表达了对他的崇敬之情以及对太平盛世的赞美。诗中通过对古代圣主的提及，强调了当今君主的卓越地位，认为他胜过了传说中的尧天。
首句“我皇膺运太平年，四海朝宗会百川。”表现了当今君主治下的太平盛世，国泰民安，百姓安居乐业。第二句“自古几多明圣主，不如今帝胜尧天。”则将当今君主与古代圣主相比较，暗示着他的卓越之处，认为他胜过了即使是传说中的伟大君主尧。
这首诗以夸赞和歌颂的语言，强调了君主的杰出领导和国家的繁荣。它反映了当时社会的政治稳定和繁荣景象，是一首充满褒扬之情的赞美诗。
“我皇膺运太平年”相关诗句：
- 我皇膺运太平年 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 太和 第五彻 》
- 乐我太平年 出自 [唐] 太奉 ·《五言四韵奉赠河西大德 》
- 皇天未啓昇平运 出自 [唐] 徐夤 ·《伤前翰林杨左丞 》
- 天运未太平 出自 [宋] 苏籀 ·《羣盗一首 》
- 时运还应却太平 出自 [唐] 韦庄 ·《汉州 》
- 兴运重光属我皇 出自 [宋] 史浩 ·《上明良庆会阁碑致语口号 》
- 中兴之运我期皇 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 皇天有运我无时 出自 [唐] 李商隐 ·《四皓庙 》
- 上皇袭太平 出自 [宋] 邓肃 ·《後迎驾行 》
- 只爲明皇恃太平 出自 [宋] 陈尧佐 ·《题华清宫 》
- 太平寰海扇皇风 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其二○ 》
- 皇道太平无忌讳 出自 [宋] 释正觉 ·《四料简 人境俱不夺 》
- 但见皇家庆太平 出自 [宋] 俞桂 ·《喜雨上别大参 》
- 太平气象满皇图 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六八 》
- 太平天子是东皇 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其四 》
- 业爲皇王致太平 出自 [宋] 向敏中 ·《呈知鄜州何士宗 》
- 坐与文皇致太平 出自 [宋] 李流谦 ·《送吴志行监税 》
- 能爲皇家立太平 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐状元文天祥以下 》
- 皇家太平端好奇 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 长与皇家植太平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿邹茶使 其一 》