“皇家太平端好奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皇家太平端好奇”出自哪首诗?
答案: “皇家太平端好奇”出自: 宋代 胡某的 《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng jiā tài píng duān hào qí ,诗句平仄: 平平仄平平仄平 。
问题2:“皇家太平端好奇”的上一句是什么?
答案:
“皇家太平端好奇”的上一句是: 一旦声名动京国 , 诗句拼音为: yī dàn shēng míng dòng jīng guó
,诗句平仄: 平平仄平平仄平 。
问题3:“皇家太平端好奇”的下一句是什么?
答案: “皇家太平端好奇”的下一句是: 麟欲效瑞凤欲仪 , 诗句拼音为: lín yù xiào ruì fèng yù yí ,诗句平仄:平仄仄仄仄仄平。
“皇家太平端好奇”全诗
淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 (chún xī shí sān nián liù yuè zhōng shǐ fèng dé shòu gōng mìng bǔ jīn yín yú)
千顷山高六十里,上有寒潭清且泚。
神龙久向此中蟠,作霖肯为苍生起。
羣鱼从之时浮沈,噞喁光彩岁月深。
自然形质异凡鬣,或如美玉或如金。
或青或红或闲色,纵使丹青模不得。
几年潜伏少人知,一旦声名动京国。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞凤欲仪。
白环银瓮争走献,岂得汝辈藏洿池。
深山大泽多遗宝,纡余卓荦皆娟好。
愿移网罟聊一施,崭然头角趋明时。
平○平平仄仄仄,仄仄平平平○仄。
平平仄仄仄○平,仄平仄平○平仄。
平平○平平平○,○平平仄仄仄○。
仄平平仄仄平仄,仄○仄仄仄○平。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平仄平,平仄仄仄仄仄平。
仄平平仄平仄○,仄仄仄仄○平平。
○平仄仄平○仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄平仄仄,○平平仄平平平。
“皇家太平端好奇”繁体原文
淳熙十三年六月中使奉德壽宮命捕金銀魚
千頃山高六十里,上有寒潭清且泚。
神龍久向此中蟠,作霖肯爲蒼生起。
羣魚從之時浮沈,噞喁光彩歲月深。
自然形質異凡鬣,或如美玉或如金。
或青或紅或閒色,縱使丹青模不得。
幾年潛伏少人知,一旦聲名動京國。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞鳳欲儀。
白環銀甕爭走獻,豈得汝輩藏洿池。
深山大澤多遺寶,紆餘卓犖皆娟好。
願移網罟聊一施,嶄然頭角趨明時。
“皇家太平端好奇”韵律对照
平○平平仄仄仄,仄仄平平平○仄。
千顷山高六十里,上有寒潭清且泚。
平平仄仄仄○平,仄平仄平○平仄。
神龙久向此中蟠,作霖肯为苍生起。
平平○平平平○,○平平仄仄仄○。
羣鱼从之时浮沈,噞喁光彩岁月深。
仄平平仄仄平仄,仄○仄仄仄○平。
自然形质异凡鬣,或如美玉或如金。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
或青或红或闲色,纵使丹青模不得。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
几年潜伏少人知,一旦声名动京国。
平平仄平平仄平,平仄仄仄仄仄平。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞凤欲仪。
仄平平仄平仄○,仄仄仄仄○平平。
白环银瓮争走献,岂得汝辈藏洿池。
○平仄仄平○仄,平平仄仄平平仄。
深山大泽多遗宝,纡余卓荦皆娟好。
仄平仄仄平仄仄,○平平仄平平平。
愿移网罟聊一施,崭然头角趋明时。
“皇家太平端好奇”全诗注音
千顷山高六十里,上有寒潭清且泚。
神龙久向此中蟠,作霖肯为苍生起。
羣鱼从之时浮沈,噞喁光彩岁月深。
自然形质异凡鬣,或如美玉或如金。
或青或红或闲色,纵使丹青模不得。
几年潜伏少人知,一旦声名动京国。
皇家太平端好奇,麟欲效瑞凤欲仪。
白环银瓮争走献,岂得汝辈藏洿池。
深山大泽多遗宝,纡余卓荦皆娟好。
愿移网罟聊一施,崭然头角趋明时。
“皇家太平端好奇”全诗翻译
译文:
千顷高山,峰峦耸立,高六十里,山顶上有清澈的寒潭,水清又深。传说神龙已经长久地在这里盘踞,但愿龙能带来甘霖,为苍生带来福佑。
众多鱼儿时而浮现,时而沉没,闪耀着绚丽的光彩,岁月的深远也显现其中。这些神龙的形态各异,有的像美玉,有的像金子,或青或红或其他色彩,纵使画家再娴熟,也难以完全描绘其奇特的形貌。
神龙潜伏多年,少有人知晓,但当它的声名一旦传动京国,皇家对于这种太平时期的奇异事物产生浓厚兴趣,仿佛麒麟希望模仿凤凰的威严,都想效法神龙的灵异之处。
然而,白环银瓮等贵重物品的争相奉献,又怎能藏于污浊的池塘之中?深山大泽中还有许多遗世珍宝,婀娜多姿,绝色美丽。愿这网罟能稍微一施,崭露头角,走向辉煌的明天。总结:全诗,揭示了神龙的神奇存在,以及对它的景仰和对未来美好的期许。
“皇家太平端好奇”相关诗句:
- 皇家太平端好奇 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 且爲皇家致太平 出自 [宋] 刘过 ·《代吴守与赵侯爲寿 其五 》
- 不与皇家致太平 出自 [宋] 韩琦 ·《依前韵再答 》
- 上爲皇家致太平 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其七 》
- 长与皇家植太平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿邹茶使 其一 》
- 能爲皇家立太平 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐状元文天祥以下 》
- 早爲皇家致太平 出自 [宋] 王洋 ·《庸斋薛微之里居时与仆爲莫逆交乱後寓洛西时来关中每相见必诧郝婿之爲人岁辛未秋绍先沿檄至长安始得因杯酒接殷勤观其气概知庸斋之不予欺也今因其归诗以饯之 》
- 皇家太平几百载 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 但见皇家庆太平 出自 [宋] 俞桂 ·《喜雨上别大参 》
- 端与邦家立太平 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其二 》
- 玉皇来贺太皇家 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其一 》
- 我来端是好幽奇 出自 [宋] 李纲 ·《游落星寺 》
- 上皇袭太平 出自 [宋] 邓肃 ·《後迎驾行 》
- 太平端有象 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其三 》
- 端爲皇家爱本基 出自 [宋] 廖行之 ·《寿湖南汪仓十首 其六 》
- 舂陵太守真好奇 出自 [宋] 高斯得 ·《题浯谿寺 》
- 令狐太守好权奇 出自 [宋] 张伯玉 ·《诗一首 》
- 坐与文皇立太平 出自 [宋] 王安石 ·《读唐书 》
- 皇道无私太平日 出自 [宋] 释广闻 ·《达磨赞 其三 》
- 坐与文皇致太平 出自 [宋] 李流谦 ·《送吴志行监税 》