“长与皇家植太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长与皇家植太平”出自哪首诗?
答案: “长与皇家植太平”出自: 宋代 洪咨夔的 《寿邹茶使 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yǔ huáng jiā zhí tài píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“长与皇家植太平”的上一句是什么?
答案:
“长与皇家植太平”的上一句是: 擎天正要坚牢柱 , 诗句拼音为: qíng tiān zhèng yào jiān láo zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“长与皇家植太平”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“长与皇家植太平”已经是最后一句了。
“长与皇家植太平”全诗
寿邹茶使 其一 (shòu zōu chá shǐ qí yī)
鹤鴈旌旗导紫軿,方瞳秋水照人明。
泰山可碎胆常定,沧海自浑心转清。
万事至公如正献,片言不妄即元城。
擎天正要坚牢柱,长与皇家植太平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“长与皇家植太平”繁体原文
壽鄒茶使 其一
鶴鴈旌旗導紫軿,方瞳秋水照人明。
泰山可碎膽常定,滄海自渾心轉清。
萬事至公如正獻,片言不妄即元城。
擎天正要堅牢柱,長與皇家植太平。
“长与皇家植太平”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
鹤鴈旌旗导紫軿,方瞳秋水照人明。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
泰山可碎胆常定,沧海自浑心转清。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万事至公如正献,片言不妄即元城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
擎天正要坚牢柱,长与皇家植太平。
“长与皇家植太平”全诗注音
鹤鴈旌旗导紫軿,方瞳秋水照人明。
泰山可碎胆常定,沧海自浑心转清。
万事至公如正献,片言不妄即元城。
擎天正要坚牢柱,长与皇家植太平。
“长与皇家植太平”全诗翻译
译文:
鹤鹅引领着紫色的旌旗,方圆眼瞳犹如秋水般清澈地映照着人的明亮。泰山虽然可以碎裂胆识,但内心始终保持稳定;广阔的沧海虽然自然浑浊,但内心却能变得清澈。万事都应该以至公至正的态度对待,就像是向神明献上正直的心意一样;即使只是一言片语,也不应妄加妖言,就如同位于元城的元城山一样真实。托起天空的支撑柱,正是要坚守太平安定的大局,长久地为皇室植下和平安宁的根基。
总结:
诗中通过描绘鹤鹅引领着旌旗、形容秋水明亮、比喻泰山沧海表达了内心稳定、心境清澈的理念;通过强调至公至正、谨言慎行、支撑太平来表达了恪守正道、保持和平的价值观。
“长与皇家植太平”相关诗句:
- 长与皇家植太平 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿邹茶使 其一 》
- 不与皇家致太平 出自 [宋] 韩琦 ·《依前韵再答 》
- 皇家太平端好奇 出自 [宋] 胡某 ·《淳熙十三年六月中使奉德寿宫命捕金银鱼 》
- 且爲皇家致太平 出自 [宋] 刘过 ·《代吴守与赵侯爲寿 其五 》
- 能爲皇家立太平 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐状元文天祥以下 》
- 上爲皇家致太平 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其七 》
- 早爲皇家致太平 出自 [宋] 王洋 ·《庸斋薛微之里居时与仆爲莫逆交乱後寓洛西时来关中每相见必诧郝婿之爲人岁辛未秋绍先沿檄至长安始得因杯酒接殷勤观其气概知庸斋之不予欺也今因其归诗以饯之 》
- 但见皇家庆太平 出自 [宋] 俞桂 ·《喜雨上别大参 》
- 皇家太平几百载 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 坐与文皇致太平 出自 [宋] 李流谦 ·《送吴志行监税 》
- 坐与文皇立太平 出自 [宋] 王安石 ·《读唐书 》
- 长与皇家作臣妾 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 皇家庆祚与天长 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 夫人阁十首 其八 》
- 应与皇家共久长 出自 [宋] 郭祥正 ·《仙庭观 》
- 端与邦家立太平 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其二 》
- 玉皇来贺太皇家 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其一 》
- 培植太平根 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送王崇庆得樽字 》
- 扶植太平须善类 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 上皇袭太平 出自 [宋] 邓肃 ·《後迎驾行 》
- 太平天子是东皇 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇太后阁六首 其四 》