“云压江邉草树低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云压江邉草树低”出自哪首诗?
答案: “云压江邉草树低”出自: 宋代 郑刚中的 《雨过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún yā jiāng biān cǎo shù dī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云压江邉草树低”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云压江邉草树低”已经是第一句了。
问题3:“云压江邉草树低”的下一句是什么?
答案: “云压江邉草树低”的下一句是: 麦摇秋色望中迷 , 诗句拼音为: mài yáo qiū sè wàng zhōng mí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“云压江邉草树低”全诗
雨过 (yǔ guò)
云压江邉草树低,麦摇秋色望中迷。
却知向晚有晴意,雨过一声村落鸡。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“云压江邉草树低”繁体原文
雨過
雲壓江邉草樹低,麥搖秋色望中迷。
卻知向晚有晴意,雨過一聲村落雞。
“云压江邉草树低”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
云压江邉草树低,麦摇秋色望中迷。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
却知向晚有晴意,雨过一声村落鸡。
“云压江邉草树低”全诗注音
云压江邉草树低,麦摇秋色望中迷。
却知向晚有晴意,雨过一声村落鸡。
“云压江邉草树低”全诗翻译
译文:
云压江边,草木低矮,麦浪摇曳,秋色望去难以辨认。
但是我却明白,向晚时分天空可能会放晴,雨过后只听得村落里的鸡鸣一声。
总结:这句古文描述了江边云压草低、麦浪摇曳的景象,预示着晚上天空可能会放晴,雨过后听到村落里的鸡鸣。
“云压江邉草树低”相关诗句:
- 云压江邉草树低 出自 [宋] 郑刚中 ·《雨过 》
- 乱云低压树 出自 [宋] 金涓 ·《舟次严滩 》
- 痴云低压树 出自 [宋] 尤棐 ·《湖上命酒作 》
- 碧嶂云低草树香 出自 [宋] 曹既明 ·《冷泉亭 》
- 不见江邉树 出自 [宋] 董嗣杲 ·《次赵屯 》
- 搅思云邉树 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其四 》
- 树色云邉断 出自 [宋] 李弥逊 ·《天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗 》
- 雪压树头低 出自 [宋] 戴复古 ·《上封 》
- 春晚江邉草过腰 出自 [宋] 陆游 ·《自芳华楼过瑶林庄 》
- 野蔓荒藤压树低 出自 [宋] 艾性夫 ·《古驿 》
- 岩高风压树头低 出自 [宋] 释居简 ·《题三教图 》
- 树头低压昏烟重 出自 [宋] 邓深 ·《登光寺塔 》
- 渚云低压云山暮 出自 [宋] 杨冠卿 ·《题张安国舍人平沙落雁图 》
- 云气浮江不见邉 出自 [宋] 王之道 ·《次韵何子应大卿喜雪武昌作 》
- 云压越山低 出自 [宋] 俞德邻 ·《登六和塔 》
- 云压夜城低 出自 [唐] 韦庄 ·《岁晏同左生作 》
- 云压暮山低 出自 [宋] 皇甫□ ·《故人亭 》
- 云压孤城势渐低 出自 [宋] 韩琦 ·《雄州遇雪 》
- 冷云低压翠禽巢 出自 [宋] 陆文圭 ·《同善之仲实无逸共赋雪中香亭 》
- 天压陇云低雁行 出自 [宋] 无名氏 ·《题宜兴迎华驿 》