“五龙偃蹇藏深庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五龙偃蹇藏深庙”出自哪首诗？
答案： “五龙偃蹇藏深庙”出自： 宋代 阳枋的 《和陈提举喜雨 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ lóng yǎn jiǎn cáng shēn miào ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“五龙偃蹇藏深庙”的上一句是什么？
答案：
“五龙偃蹇藏深庙”的上一句是： 秋成恐堕渺茫中 , 诗句拼音为： qiū chéng kǒng duò miǎo máng zhōng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“五龙偃蹇藏深庙”的下一句是什么？
答案： “五龙偃蹇藏深庙”的下一句是： 六佛慈悲会一宫 , 诗句拼音为： liù fó cí bēi huì yī gōng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“五龙偃蹇藏深庙”全诗
和陈提举喜雨 其一 (hé chén tí jǔ xǐ yǔ qí yī)
愁叹何繇达灏穹，秋成恐堕渺茫中。
五龙偃蹇藏深庙，六佛慈悲会一宫。
帝勅名山诸洞闭，醮开太乙独函通。
应怜赤子车中鲋，为激西江遍处同。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“五龙偃蹇藏深庙”繁体原文
和陳提舉喜雨 其一
愁歎何繇達灝穹，秋成恐墮渺茫中。
五龍偃蹇藏深廟，六佛慈悲會一宮。
帝勅名山諸洞閉，醮開太乙獨函通。
應憐赤子車中鮒，爲激西江遍處同。
“五龙偃蹇藏深庙”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
愁叹何繇达灏穹，秋成恐堕渺茫中。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
五龙偃蹇藏深庙，六佛慈悲会一宫。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
帝勅名山诸洞闭，醮开太乙独函通。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
应怜赤子车中鲋，为激西江遍处同。
“五龙偃蹇藏深庙”全诗注音
愁叹何繇达灏穹，秋成恐堕渺茫中。
五龙偃蹇藏深庙，六佛慈悲会一宫。
帝勅名山诸洞闭，醮开太乙独函通。
应怜赤子车中鲋，为激西江遍处同。
“五龙偃蹇藏深庙”全诗翻译
译文：
愁叹何由能触及苍穹之高，秋季成熟，恐怕会坠落在无边无际的虚无之中。
五龙安静地躺卧在深深的庙宇内，六佛满怀慈悲地聚会在同一个宫殿中。
帝王的诏令使名山中的各个洞穴都紧闭着，而祭祀仪式却在太乙山的独立宫庭中开启通畅。
应该同情那位出生不久的婴儿，像鲋鱼一样被摆在车中，他要激发起西江之水在各处流动。
总结：
诗人感叹世事无常，秋季成熟，担忧万物坠入虚无；描绘了龙与佛的神秘形象，以及祭祀的场面；通过帝王诏令与祭祀仪式的对比，抒发对社会变迁的感慨；最后以赤子激起江水流动的形象，寄寓对生命活力的赞美。
“五龙偃蹇藏深庙”相关诗句：
- 五龙偃蹇藏深庙 出自 [宋] 阳枋 ·《和陈提举喜雨 其一 》
- 五穷虽偃蹇 出自 [宋] 陆游 ·《闲中乐事二首 其二 》
- 偃蹇五胡末 出自 [宋] 刘敞 ·《和贡甫瓜步诗 》
- 八龙卧偃蹇 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 偃蹇龙蛇蛰 出自 [宋] 程俱 ·《鬰鬰涧底松 》
- 偃蹇龙虎姿 出自 [宋] 文天祥 ·《张世杰第四十二 》
- 偃蹇蟉龙表 出自 [宋] 王柏 ·《题墨梅 其二 》
- 吟深或偃蹇 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中杂兴 其一 》
- 五老偃蹇无往还 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送刘道纯 》
- 吾骨雅似龙偃蹇 出自 [宋] 曾丰 ·《上左丞相王国公 》
- 盘龙偃蹇吸长涧 出自 [宋] 黄裳 ·《曲水亭 》
- 助魃旱龙初偃蹇 出自 [宋] 王庭珪 ·《和井令西山石屋感雨 》
- 老松偃蹇卧龙虬 出自 [宋] 吴渊 ·《游青山 其一 》
- 偃蹇龙身雪里来 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一七 》
- 偃蹇鱼龙近画桡 出自 [宋] 韩维 ·《和中道游金明池 》
- 豫章偃蹇两苍龙 出自 [宋] 祝穆 ·《豫章 》
- 卧龙偃蹇正躬耕 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 诸葛莱 》
- 老龙偃蹇据岩壑 出自 [宋] 饶节 ·《听松轩 》
- 一松偃蹇苍龙蟠 出自 [宋] 盛次仲 ·《题东寺松石小轩呈同游关彦长明府 》
- 修枝偃蹇掷龙蛇 出自 [宋] 洪炎 ·《和曾仲共大风折木歌 》