“偃蹇龙蛇蛰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“偃蹇龙蛇蛰”出自哪首诗?

答案:偃蹇龙蛇蛰”出自: 宋代 程俱 《鬰鬰涧底松》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎn jiǎn lóng shé zhé ,诗句平仄: 仄○平平仄

问题2:“偃蹇龙蛇蛰”的上一句是什么?

答案:偃蹇龙蛇蛰”的上一句是: 清不受秦封 , 诗句拼音为: qīng bù shòu qín fēng ,诗句平仄: 仄○平平仄

问题3:“偃蹇龙蛇蛰”的下一句是什么?

答案:偃蹇龙蛇蛰”的下一句是: 埋藏冰雪容 , 诗句拼音为: mái cáng bīng xuě róng ,诗句平仄:平○平仄平

“偃蹇龙蛇蛰”全诗

鬰鬰涧底松 (yù yù jiàn dǐ sōng)

朝代:宋    作者: 程俱

鬰鬰千山麓,常嗟涧底松。
老应从禹贡,清不受秦封。
偃蹇龙蛇蛰,埋藏冰雪容。
地偏难耸壑,根固独凌冬。
天近知才大,辰来有栋隆。
山苗应见笑,穴蚁莫相攻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,平仄仄平○。
仄○平平仄,平○平仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○平。

yù yù qiān shān lù , cháng jiē jiàn dǐ sōng 。
lǎo yìng cóng yǔ gòng , qīng bù shòu qín fēng 。
yǎn jiǎn lóng shé zhé , mái cáng bīng xuě róng 。
dì piān nán sǒng hè , gēn gù dú líng dōng 。
tiān jìn zhī cái dà , chén lái yǒu dòng lóng 。
shān miáo yìng jiàn xiào , xué yǐ mò xiāng gōng 。

“偃蹇龙蛇蛰”繁体原文

鬰鬰澗底松

鬰鬰千山麓,常嗟澗底松。
老應從禹貢,清不受秦封。
偃蹇龍蛇蟄,埋藏冰雪容。
地偏難聳壑,根固獨凌冬。
天近知才大,辰來有棟隆。
山苗應見笑,穴蟻莫相攻。

“偃蹇龙蛇蛰”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
鬰鬰千山麓,常嗟涧底松。

仄○○仄仄,平仄仄平○。
老应从禹贡,清不受秦封。

仄○平平仄,平○平仄平。
偃蹇龙蛇蛰,埋藏冰雪容。

仄平○仄仄,平仄仄平平。
地偏难耸壑,根固独凌冬。

平仄平平仄,平平仄仄平。
天近知才大,辰来有栋隆。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
山苗应见笑,穴蚁莫相攻。

“偃蹇龙蛇蛰”全诗注音

yù yù qiān shān lù , cháng jiē jiàn dǐ sōng 。

鬰鬰千山麓,常嗟涧底松。

lǎo yìng cóng yǔ gòng , qīng bù shòu qín fēng 。

老应从禹贡,清不受秦封。

yǎn jiǎn lóng shé zhé , mái cáng bīng xuě róng 。

偃蹇龙蛇蛰,埋藏冰雪容。

dì piān nán sǒng hè , gēn gù dú líng dōng 。

地偏难耸壑,根固独凌冬。

tiān jìn zhī cái dà , chén lái yǒu dòng lóng 。

天近知才大,辰来有栋隆。

shān miáo yìng jiàn xiào , xué yǐ mò xiāng gōng 。

山苗应见笑,穴蚁莫相攻。

“偃蹇龙蛇蛰”全诗翻译

译文:
山脚下郁郁葱葱,千山之麓,常常叹息涧底的松树。
这位老人曾应禹王的贡献,心灵纯净,不受秦王的封赏。
蛟龙和蛇蛰伏在深处,冰雪覆盖藏匿。
地势偏僻,难以险峭耸立峡谷,但树根坚固独立挺立在严寒的冬季。
天近地低,知晓人才的伟大,时辰到来必有高大建筑屹立。
山中的小苗应该感到喜悦,蚁穴不可相互攻击。
总结:诗人以山与自然景观为背景,表达了老人的高尚品质,崇尚清高志向,坚贞不屈的精神,以及对自然生态和人才的崇敬。诗中蕴含着道德教化和人生哲理,倡导遵循道德准则,追求高尚品德,与山水自然融为一体。

“偃蹇龙蛇蛰”诗句作者程俱介绍:

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》爲底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“偃蹇龙蛇蛰”相关诗句: