“露奇呈巧初不悭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露奇呈巧初不悭”出自哪首诗?
答案: “露奇呈巧初不悭”出自: 宋代 李纲的 《畴老修撰所藏华岳衡岳图 衡岳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù qí chéng qiǎo chū bù qiān ,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题2:“露奇呈巧初不悭”的上一句是什么?
答案:
“露奇呈巧初不悭”的上一句是: 乃知正直神所与 , 诗句拼音为: nǎi zhī zhèng zhí shén suǒ yǔ
,诗句平仄: 仄平平仄平仄平 。
问题3:“露奇呈巧初不悭”的下一句是什么?
答案: “露奇呈巧初不悭”的下一句是: 嗟予平生好山水 , 诗句拼音为: jiē yǔ píng shēng hǎo shān shuǐ ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“露奇呈巧初不悭”全诗
畴老修撰所藏华岳衡岳图 衡岳 (chóu lǎo xiū zhuàn suǒ cáng huá yuè héng yuè tú héng yuè)
五岳分奠如循环,作镇南服惟衡山。
炎方荒绝亘沧海,天付雄柄司神奸。
祝融腾掷倚霄汉,羣峰逦迤犹堂坛。
赞襄一气泄云雨,蟠据千里来荆蛮。
屹然天地物最钜,造化凝结良艰难。
恭闻兹岳魏夫人,羽驾白日游山樊。
翛翛云气变异色,笙竽声杂环佩珊。
神仙恍惚未易测,落花流水空潺潺。
退之倔强古亦少,故取窜谪窥孱顔。
精神默祷若有应,驱扫氛翳开烟鬟。
乃知正直神所与,露奇呈巧初不悭。
嗟予平生好山水,欲以两足穷跻攀。
恨兹覊束未能往,幽觌眇然图画间。
何当身逐鴈同到,已觉心与云俱闲。
轩辕弥明傥未死,相与游戏超尘寰。
仄仄○仄○平平,仄仄平仄平平平。
平平平仄仄平仄,平仄平仄○平平。
仄平平仄仄平仄,平平仄平○平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○仄平平○。
平○平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平平平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄○平平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○,○仄平仄平平平。
仄平○仄平仄仄,仄平平仄平仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄○。
平○平仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
平平平平仄仄仄,○仄平仄平平平。
“露奇呈巧初不悭”繁体原文
疇老修撰所藏華嶽衡嶽圖 衡嶽
五嶽分奠如循環,作鎮南服惟衡山。
炎方荒絕亘滄海,天付雄柄司神姦。
祝融騰擲倚霄漢,羣峰邐迤猶堂壇。
贊襄一氣洩雲雨,蟠據千里來荆蠻。
屹然天地物最鉅,造化凝結良艱難。
恭聞兹嶽魏夫人,羽駕白日遊山樊。
翛翛雲氣變異色,笙竽聲雜環珮珊。
神仙恍惚未易測,落花流水空潺潺。
退之倔强古亦少,故取竄謫窺孱顔。
精神默禱若有應,驅掃氛翳開煙鬟。
乃知正直神所與,露奇呈巧初不慳。
嗟予平生好山水,欲以兩足窮躋攀。
恨兹覊束未能往,幽覿眇然圖畫間。
何當身逐鴈同到,已覺心與雲俱閒。
軒轅彌明儻未死,相與遊戲超塵寰。
“露奇呈巧初不悭”韵律对照
仄仄○仄○平平,仄仄平仄平平平。
五岳分奠如循环,作镇南服惟衡山。
平平平仄仄平仄,平仄平仄○平平。
炎方荒绝亘沧海,天付雄柄司神奸。
仄平平仄仄平仄,平平仄平○平平。
祝融腾掷倚霄汉,羣峰逦迤犹堂坛。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
赞襄一气泄云雨,蟠据千里来荆蛮。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○仄平平○。
屹然天地物最钜,造化凝结良艰难。
平○平仄仄平平,仄仄仄仄平平平。
恭闻兹岳魏夫人,羽驾白日游山樊。
平平平仄仄仄仄,平平平仄平仄平。
翛翛云气变异色,笙竽声杂环佩珊。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄○平平。
神仙恍惚未易测,落花流水空潺潺。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
退之倔强古亦少,故取窜谪窥孱顔。
平平仄仄仄仄○,○仄平仄平平平。
精神默祷若有应,驱扫氛翳开烟鬟。
仄平○仄平仄仄,仄平平仄平仄平。
乃知正直神所与,露奇呈巧初不悭。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
嗟予平生好山水,欲以两足穷跻攀。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄○。
恨兹覊束未能往,幽觌眇然图画间。
平○平仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
何当身逐鴈同到,已觉心与云俱闲。
平平平平仄仄仄,○仄平仄平平平。
轩辕弥明傥未死,相与游戏超尘寰。
“露奇呈巧初不悭”全诗注音
五岳分奠如循环,作镇南服惟衡山。
炎方荒绝亘沧海,天付雄柄司神奸。
祝融腾掷倚霄汉,羣峰逦迤犹堂坛。
赞襄一气泄云雨,蟠据千里来荆蛮。
屹然天地物最钜,造化凝结良艰难。
恭闻兹岳魏夫人,羽驾白日游山樊。
翛翛云气变异色,笙竽声杂环佩珊。
神仙恍惚未易测,落花流水空潺潺。
退之倔强古亦少,故取窜谪窥孱顔。
精神默祷若有应,驱扫氛翳开烟鬟。
乃知正直神所与,露奇呈巧初不悭。
嗟予平生好山水,欲以两足穷跻攀。
恨兹覊束未能往,幽觌眇然图画间。
何当身逐鴈同到,已觉心与云俱闲。
轩辕弥明傥未死,相与游戏超尘寰。
“露奇呈巧初不悭”全诗翻译
译文:
五岳分置如同循环,执掌南方服役唯衡山。炎炎热土荒凉绵延至辽阔的沧海,天命赋予雄壮的权杖掌管神灵诡谲。祝融腾空而起,依靠在苍穹的汉宫中,群山环绕犹如庄严的殿坛。赞美襄助一气之力疏解云雨,蟠居千里来到遥远的荆蛮之地。
高耸屹立于天地之间,物质的造化汇聚艰难困苦。恭听闻这岳山之中有魏夫人,乘着羽驾在白日下游山峦。云气飘渺变化出奇异的色彩,笙竽之声与环佩的铃铛交杂。神仙们显得恍惚不易捉摸,落花水流空潺潺。
撤退而倔强的古人亦少,故而以逃避和流放来窥视孱弱的颜容。精神默默祷告仿佛得到了回应,驱散尘埃,拂去迷雾,展现出清新的面容。于是知道正直的心神受到神明的青睐,显露出奇妙的灵巧,初时并不吝啬。
叹息我平生钟爱山水之美,希望用双脚攀爬探寻。悔恨此时束缚还未能前往,幽寂的视线只能在画作间流连。何时才能随鸿雁一同飞翔到那里,已经觉察内心与云雾一同悠闲。
轩辕尚未完全消失,相互结伴游戏超越尘寰。全文描绘了五岳各自分立,其中衡山镇南,岳山雄峙,祝融等山的壮丽景观。另外,还提到了魏夫人驾着羽车游览山川,并描述了神仙的神秘莫测。文章中表达了对自然山水之美的向往,以及对正直品质的称颂。整体气氛清幽神奇,充满古代文人士子对山水神秘的崇敬与追求。
“露奇呈巧初不悭”总结赏析
赏析:此诗为李纲所作,以华岳衡山为题材,描述了衡山的壮丽景色和神奇气象,表达了对自然山川的崇敬和向往之情。诗中通过具体的描绘,展现了衡山的雄伟壮丽、神秘莫测的景象,以及作者对山的景色和历史的钦佩之情。诗人以华岳衡山为背景,通过叙述山的壮丽和神秘,表达了对自然的敬仰之情,也寄托了个人的向往之志,希望有朝一日能亲临山川,与自然相融,超越尘寰,达到心灵的宁静与自由。
“露奇呈巧初不悭”相关诗句:
- 露奇呈巧初不悭 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰所藏华岳衡岳图 衡岳 》
- 巧发露天悭 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其一 》
- 天巧呈露 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直诗稿帖赞 》
- 奇诡遂呈露 出自 [宋] 袁燮 ·《游宝方山 》
- 奇峰争呈露 出自 [宋] 陆九韶 ·《试茗泉 》
- 露奇呈秀斩关来 出自 [宋] 袁说友 ·《再次交代韵四首 其二 》
- 露奇呈秀斩关来 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其二 》
- 巧作规模不见悭 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其一 》
- 不将石履呈奇怪 出自 [宋] 方信孺 ·《景泰山七仙寺 》
- 天初不是悭 出自 [宋] 曾丰 ·《渡海後自北流县过鬼门关 》
- 浃旬浑不露天悭 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵中秋风雨中约客叶元老有诗 》
- 剪花呈瑞天破悭 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 》
- 六花度腊悭呈瑞 出自 [宋] 程公许 ·《立春 》
- 天景呈发无留悭 出自 [宋] 陈着 ·《寄卢致远 》
- 玲珑不许多呈露 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其一六 》
- 不惜呈露解云衣 出自 [唐] 许敬宗 ·《七夕赋咏成篇 》
- 好手呈机不露锋 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其八 》
- 掩歛光芒不呈露 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其二 》
- 奇辞巧语不可极 出自 [宋] 王洋 ·《寄曹嘉父 》
- 暗巧不欲露 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏欧阳永叔文石砚屏二首 其二 》