“隔水听人正桔槔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隔水听人正桔槔”出自哪首诗?
答案: “隔水听人正桔槔”出自: 宋代 诸葛赓的 《归休亭 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé shuǐ tīng rén zhèng jú gāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“隔水听人正桔槔”的上一句是什么?
答案:
“隔水听人正桔槔”的上一句是: 凭栏对客浮樽斝 , 诗句拼音为: píng lán duì kè fú zūn jiǎ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“隔水听人正桔槔”的下一句是什么?
答案: “隔水听人正桔槔”的下一句是: 拂去梁尘饯乳燕 , 诗句拼音为: fú qù liáng chén jiàn rǔ yàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“隔水听人正桔槔”全诗
归休亭 其二 (guī xiū tíng qí èr)
日影初升竹半篙,一天晴色读离骚。
凭栏对客浮樽斝,隔水听人正桔槔。
拂去梁尘饯乳燕,扫归松栗煮秋涛。
柴门正对青青柳,浪说新诗欲拟陶。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“隔水听人正桔槔”繁体原文
歸休亭 其二
日影初升竹半篙,一天晴色讀離騷。
憑欄對客浮樽斝,隔水聽人正桔槔。
拂去梁塵餞乳燕,掃歸松栗煮秋濤。
柴門正對青青柳,浪說新詩欲擬陶。
“隔水听人正桔槔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
日影初升竹半篙,一天晴色读离骚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭栏对客浮樽斝,隔水听人正桔槔。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
拂去梁尘饯乳燕,扫归松栗煮秋涛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
柴门正对青青柳,浪说新诗欲拟陶。
“隔水听人正桔槔”全诗注音
日影初升竹半篙,一天晴色读离骚。
凭栏对客浮樽斝,隔水听人正桔槔。
拂去梁尘饯乳燕,扫归松栗煮秋涛。
柴门正对青青柳,浪说新诗欲拟陶。
“隔水听人正桔槔”全诗翻译
译文:
日出时,阳光照在竹篙的一半上,晴朗的天空中读着《离骚》。
我倚着栏杆,与客人一起品着美酒,隔着水听着人们谈论着正义和谐。
拂去屋檐上的尘土,迎接飞回来的燕子,扫去屋内的杂物,煮着秋天的浩渺。
柴门正对着一片青翠的柳树,波浪似乎在说着我要写一首像陶渊明一样的新诗。
“隔水听人正桔槔”相关诗句:
- 隔水听人正桔槔 出自 [宋] 诸葛赓 ·《归休亭 其二 》
- 我来时听桔槔声 出自 [宋] 陆游 ·《雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首 其一 》
- 曾睡山中听桔槔 出自 [宋] 薛师董 ·《题金陵杂兴诗後八首 其六 》
- 桔槔转水兼通药 出自 [唐] 李端 ·《题元注林园 》
- 桔槔引水绕荒畦 出自 [宋] 陆游 ·《林居秋日 》
- 人静桔槔声 出自 [宋] 戴复古 ·《宿农家 》
- 峰下桔槔人 出自 [宋] 卢方春 ·《陟驼巘 》
- 俯仰随人似桔槔 出自 [宋] 陆文圭 ·《偶书邸壁 》
- 桔槔鸣处是人家 出自 [宋] 韩维 ·《洛城杂诗五首 其三 》
- 桔槔蔬圃水涓涓 出自 [唐] 司空曙 ·《过卢秦卿旧居 》
- 桔槔声断续 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋避暑 》
- 桔槔无休时 出自 [宋] 李流谦 ·《从冯黎州饮梅林以山谷旧时爱酒陶彭泽今日梅花树下僧分韵赋诗得时字 》
- 时看桔槔翻 出自 [唐] 李郢 ·《园居 》
- 俛仰身桔槔 出自 [宋] 洪迈 ·《女贫苦难妍 》
- 俛仰身桔槔 出自 [宋] 朱松 ·《女贫苦难妍 》
- 桔槔独知道 出自 [宋] 刘攽 ·《畏途 》
- 桔槔勤俯仰 出自 [宋] 朱松 ·《种菜 》
- 桔槔劳頫仰 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其五 》
- 空学桔槔爲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理蔬 》
- 桔槔时俯仰 出自 [宋] 曾丰 ·《逸圃 》