“非关道德合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非关道德合”出自哪首诗?
答案: “非关道德合”出自: 唐代 不详的 《时人为邹昉语》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi guān dào dé hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“非关道德合”的上一句是什么?
答案:
“非关道德合”的上一句是: 邹昉骆驼儿 , 诗句拼音为: zōu fǎng luò tuó ér
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“非关道德合”的下一句是什么?
答案: “非关道德合”的下一句是: 只为钱相知 , 诗句拼音为: zhī wèi qián xiāng zhī ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“非关道德合”全诗
时人为邹昉语 (shí rén wéi zōu fǎng yǔ)
萧佺驸马子,邹昉骆驼儿。
非关道德合,只为钱相知。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
“非关道德合”繁体原文
時人爲鄒昉語
蕭佺駙馬子,鄒昉駱駝兒。
非關道德合,只爲錢相知。
“非关道德合”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
萧佺驸马子,邹昉骆驼儿。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
非关道德合,只为钱相知。
“非关道德合”全诗注音
萧佺驸马子,邹昉骆驼儿。
非关道德合,只为钱相知。
“非关道德合”全诗翻译
译文:
萧佺是驸马的儿子,邹昉是骆驼的孩子。他们之间的关系并不是基于道义的相合,而仅仅是为了金钱而互相认识。
总结:
这首诗通过描绘萧佺和邹昉的身份背景,以及他们之间的联系,传达了一个现实主义的观点。它指出,有时人与人之间的关系并非基于高尚的道德原则,而是出于私利和金钱的考虑。这种描述反映了古代社会中存在的功利主义思维和人际关系的复杂性。
“非关道德合”相关诗句:
- 非关道德合 出自 [唐] 不详 ·《时人爲邹昉语 》
- 道德关河固 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 道德关河固 出自 [唐] 顾况 ·《乐府 》
- 圣德由来合天道 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制早发三乡山行 》
- 须知道德无关锁 出自 [唐] 褚载 ·《定鼎门 》
- 善类合离关世道 出自 [宋] 刘克庄 ·《贺警斋吴侍郎被召 》
- 道合明良关数运 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 其六 》
- 假合非吾道 出自 [宋] 戴复古 ·《岁暮书怀寄林玉溪 其二 》
- 道胜贫非关 出自 [宋] 赵蕃 ·《东坡在惠州窘於衣食以重九近有樽俎萧然之叹和渊明贫士七诗今去重九三日尔仆以新谷未升方绝粮是忧至於樽俎又未暇计也因诵靖节贫士诗及坡翁所和者辄复用韵 其五 》
- 守道非关怯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《八音歌赠晁尧民 》
- 德攀卫武道犹非 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其二 》
- 非关诗道可穷人 出自 [宋] 王令 ·《读老杜诗集 》
- 交神有道非关我 出自 [宋] 薛季宣 ·《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其五 》
- 谁道人境非天关 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》
- 吾道所关非小哉 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠武应辰见徐径坂 》
- 得非世道多间关 出自 [宋] 方回 ·《送戴帅初信州教授 》
- 远道非关畏简书 出自 [宋] 彭汝砺 ·《子发南楼饯颖叔适以使事出行因寄拙句 》
- 一点关心道即非 出自 [宋] 林希逸 ·《看风穴语偶然有感 》
- 失道非关出襄野 出自 [唐] 杜甫 ·《释闷 》
- 文非爲道不关心 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其一 》